pentru completarea
Codului cu privire la contravenţiile administrative

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47), cu modificările ulterioare, se completează cu articolele 53¹, 53², 53³, 53⁴, 103⁵, 105⁴ şi 231¹¹, cu următorul cuprins:

"Articolul 53¹. Importul şi comercializarea pesticidelor

şi preparatelor biologice de protecţie a

plantelor fără autorizaţia respectivă

Importul şi comercializarea pesticidelor şi preparatelor biologice de protecţie a plantelor fără autorizaţia respectivă -

atrag după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la trei sute de salarii minime cu confiscarea produselor necomercializate.

Articolul 53². Producerea, importul, comercializarea şi

utilizarea mijloacelor de protecţie a

plantelor, nesupuse testării şi certificării

Producerea, importul, comercializarea şi utilizarea mijloacelor de protecţie a plantelor, care nu au fost supuse, în modul stabilit, testării şi certificării de stat, precum şi a celor cu termene de valabilitate expirate, -

Articolul 53³. Încălcarea regulilor de evidenţă, păstrare,

transportare şi utilizare a pesticidelor şi

preparatelor biologice de protecţie a

Încălcarea regulilor de evidenţă, păstrare, transportare şi utilizare a pesticidelor şi preparatelor biologice de protecţie a plantelor -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la treizeci şi cinci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la două sute de salarii minime.

Articolul 53⁴. Neîndeplinirea sau îndeplinirea neadecvată

a prescripţiilor organelor controlului de stat

în domeniul protecţiei plantelor

Neîndeplinirea sau îndeplinirea neadecvată a prescripţiilor organelor controlului de stat în domeniul protecţiei plantelor -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la trei sute de salarii minime.";

"Articolul 103⁵. Neexecutarea sau încălcarea regulilor

privind desfăşurarea măsurilor obligatorii

                          de combatere  a organismelor dăunătoare,
                                fapt ce a condiţionat apariţia şi răspîndirea
    lor în masă

Neexecutarea sau încălcarea regulilor privind desfăşurarea măsurilor obligatorii de combatere a organismelor dăunătoare, fapt ce a condiţionat apariţia şi răspîndirea în masă a bolilor, vătămătorilor şi buruienilor, -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la patruzeci şi cinci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la două sute cincizeci de salarii minime.";

"Articolul 105⁴. Împiedicarea colaboratorilor Serviciului

de Stat pentru Protecţia Plantelor de a
exercita supravegherea fitosanitară

Împiedicarea, în orice mod, a colaboratorilor Serviciului de Stat pentru Protecţia Plantelor de a-şi exercita funcţiile de supraveghere fitosanitară -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la trei sute de salarii minime.";

"Articolul 231¹¹. Organele controlului de stat în domeniul

protecţiei plantelor

Organele controlului de stat în domeniul protecţiei plantelor perfectează materialele privind contravenţiile administrative prevăzute la articolele 53¹, 53², 53³, 53⁴, 103⁵ şi 105⁴ ale prezentului cod şi le transmit spre examinare instanţelor judecătoreşti."

PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC

Chişinău, 19 iulie 2001.

LPC385/2001 ID intern unic: 312409 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 385 din 19.07.2001
pentru completarea Codului cu privire la contravenţiile administrative
Publicat : 17.08.2001 în Monitorul Oficial Nr. 097 art Nr : 781
Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Articol unic. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47), cu modificările ulterioare, se completează cu articolele 53¹, 53², 53³, 53⁴, 103⁵, 105⁴ şi 231¹¹, cu următorul cuprins: "Articolul 53¹. Importul şi comercializarea pesticidelor şi preparatelor biologice de protecţie a plantelor fără autorizaţia respectivă Importul şi comercializarea pesticidelor şi preparatelor biologice de protecţie a plantelor fără autorizaţia respectivă - atrag după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la trei sute de salarii minime cu confiscarea produselor necomercializate. Articolul 53². Producerea, importul, comercializarea şi utilizarea mijloacelor de protecţie a plantelor, nesupuse testării şi certificării de stat Producerea, importul, comercializarea şi utilizarea mijloacelor de protecţie a plantelor, care nu au fost supuse, în modul stabilit, testării şi certificării de stat, precum şi a celor cu termene de valabilitate expirate, - atrag după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la trei sute de salarii minime cu confiscarea produselor respective. Articolul 53³. Încălcarea regulilor de evidenţă, păstrare, transportare şi utilizare a pesticidelor şi preparatelor biologice de protecţie a plantelor Încălcarea regulilor de evidenţă, păstrare, transportare şi utilizare a pesticidelor şi preparatelor biologice de protecţie a plantelor - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la treizeci şi cinci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la două sute de salarii minime. Articolul 53⁴. Neîndeplinirea sau îndeplinirea neadecvată a prescripţiilor organelor controlului de stat în domeniul protecţiei plantelor Neîndeplinirea sau îndeplinirea neadecvată a prescripţiilor organelor controlului de stat în domeniul protecţiei plantelor - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la trei sute de salarii minime."; "Articolul 103⁵. Neexecutarea sau încălcarea regulilor privind desfăşurarea măsurilor obligatorii de combatere a organismelor dăunătoare, fapt ce a condiţionat apariţia şi răspîndirea lor în masă Neexecutarea sau încălcarea regulilor privind desfăşurarea măsurilor obligatorii de combatere a organismelor dăunătoare, fapt ce a condiţionat apariţia şi răspîndirea în masă a bolilor, vătămătorilor şi buruienilor, - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la patruzeci şi cinci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la două sute cincizeci de salarii minime."; "Articolul 105⁴. Împiedicarea colaboratorilor Serviciului de Stat pentru Protecţia Plantelor de a exercita supravegherea fitosanitară Împiedicarea, în orice mod, a colaboratorilor Serviciului de Stat pentru Protecţia Plantelor de a-şi exercita funcţiile de supraveghere fitosanitară - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la trei sute de salarii minime."; "Articolul 231¹¹. Organele controlului de stat în domeniul protecţiei plantelor Organele controlului de stat în domeniul protecţiei plantelor perfectează materialele privind contravenţiile administrative prevăzute la articolele 53¹, 53², 53³, 53⁴, 103⁵ şi 105⁴ ale prezentului cod şi le transmit spre examinare instanţelor judecătoreşti." PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC Chişinău, 19 iulie 2001. Nr. 385-XV.