pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:

1. După articolul 42² se introduc articolele 42³-42¹¹, cu următorul cuprins:

"Articolul 42³. Plasarea pe piaţă a noilor tipuri de

produse alimentare şi de materiale în

contact cu produsele alimentare,

neaprobate conform legislaţiei

Plasarea pe piaţă a noilor tipuri de produse alimentare şi de materiale în contact cu produsele alimentare, neaprobate conform legislaţiei -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la cincizeci la o sută de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută optzeci la două sute de unităţi convenţionale.

Articolul 42⁴. Producerea, depozitarea, transportarea

şi distribuirea produselor alimentare şi

a materialelor în contact cu produsele

alimentare în spaţii şi în condiţii

necorespunzătoare regulilor sanitare

Producerea, depozitarea, transportarea şi distribuirea produselor alimentare şi a materialelor în contact cu produsele alimentare în spaţii şi în condiţii necorespunzătoare regulilor sanitare -

atrag după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la cincizeci la optzeci de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută cincizeci la două sute de unităţi convenţionale.

Articolul 42⁵. Neasigurarea trasabilităţii

Neasigurarea posibilităţii de identificare şi urmărire în trecut a unui produs alimentar, a unui material în contact cu produsele alimentare sau a unei substanţe care urmează a fi sau poate fi încorporată într-un produs alimentar -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la cincizeci la o sută de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută cincizeci la două sute de unităţi convenţionale.

Articolul 42⁶. Neluarea de măsuri pentru sistarea plasării

pe piaţă a produselor alimentare

periculoase şi a materialelor în contact

cu produsele alimentare periculoase

Neluarea de măsuri pentru sistarea imediată (la momentul constatării sau sesizării) de către întreprinzătorul din sectorul alimentar a plasării pe piaţă a produselor alimentare periculoase şi a materialelor în contact cu produsele alimentare periculoase, pentru organizarea şi efectuarea retragerii lor din circuit, pentru îndeplinirea deciziilor organelor de stat de supraveghere şi control privind utilizarea condiţionată sau nimicirea acestora -
atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la patru sute la cinci sute de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la opt sute la o mie de unităţi convenţionale.

Articolul 42⁷. Angajarea în întreprinderile alimentare a

personalului fără examen medical şi/sau

fără instruire igienică, şi/sau fără

calificarea profesională necesară

Angajarea în întreprinderile alimentare a personalului fără examen medical şi/sau fără instruire igienică, şi/sau fără calificarea profesională necesară -

atrage după sine aplicarea unei amenzi persoanelor cu funcţii de răspundere de la o sută optzeci la două sute zece unităţi convenţionale.

Articolul 42⁸. Atribuirea ilegală produselor alimentare a

proprietăţilor profilactice şi/sau curative

Atribuirea de către producători şi/sau vînzători, prin etichetarea, publicitatea produselor alimentare, a proprietăţilor profilactice şi/sau curative ori referirea la astfel de proprietăţi fără avizul Ministerului Sănătăţii şi Protecţiei Sociale -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la optzeci la o sută de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută zece la o sută treizeci de unităţi convenţionale.

Articolul 42⁹. Plasarea pe piaţă a produselor alimentare

perisabile fără indicarea datei-limită de

consum sau după această dată

Plasarea pe piaţă a produselor alimentare perisabile fără indicarea datei-limită de consum sau după această dată -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la o sută douăzeci la o sută cincizeci de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută patruzeci la o sută şaizeci de unităţi convenţionale.

Articolul 42¹⁰. Folosirea la producerea (prepararea)

produselor alimentare a materiei prime

cu termenul de valabilitate expirat

Folosirea la producerea (prepararea) produselor alimentare a materiei prime cu termenul de valabilitate expirat -

atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la o sută la o sută douăzeci de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută douăzeci la o sută patruzeci de unităţi convenţionale.

Articolul 42¹¹. Plasarea pe piaţă a produselor alimentare

pentru care a fost decisă fortificarea, dar

care nu au fost fortificate

Plasarea pe piaţă a produselor alimentare pentru care Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale a decis fortificarea, dar acestea nu au fost fortificate cu nutrimentele prescrise -

atrage după sine aplicarea unei amenzi persoanelor cu funcţii de răspundere de la o sută cincizeci la o sută şaptezeci de unităţi convenţionale."

2. La articolul 223 alineatul 1, după cifra "42¹" se introduc cifrele "42³, 42⁴, 42⁵, 42⁶, 42⁷, 42⁸, 42⁹, 42¹⁰, 42¹¹,".

Art.II. - Legea nr.1513-XII din 16 iunie 1993 privind asigurarea sanitaro-epidemiologică a populaţiei (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.60-61, art.259), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma "Ministerul Sănătăţii" se înlocuieşte cu sintagma "Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale".

2. Articolul 35 va avea următorul cuprins:

"Articolul 35. Competenţa privind tragerea la

răspundere administrativă pentru

încălcarea legislaţiei sanitare

Sînt în drept să examineze cazurile de contravenţii administrative şi să aplice sancţiuni administrative în numele Serviciului Sanitaro-Epidemiologic de Stat următoarele persoane:

- Medicul-şef sanitar de stat al Republicii Moldova şi adjuncţii lui;

- medicii-şefi sanitari de stat ai municipiilor;

- medicii-şefi sanitari de stat ai raioanelor;

- medicii-şefi sanitari de stat ai raioanelor de est ale Republicii Moldova."

la alineatul (2), cuvintele ", viceministrul sănătăţii" se înlocuiesc cu cuvintele "al Republicii Moldova";

alineatul (7) va avea următorul cuprins:

"(7) Medicul-şef sanitar de stat al Republicii Moldova se numeşte şi se eliberează din funcţie de către ministrul sănătăţii şi protecţiei sociale."

la alineatul (8), după cuvintele "ministrul sănătăţii" se introduc cuvintele "şi protecţiei sociale".

4. La articolul 42 alineatul (1), punctul 10) va avea următorul cuprins:

"10) să examineze cazurile de încălcare a regulilor sanitare şi să aplice amenzi în conformitate cu articolele 42, 42¹, 42³, 42⁴, 42⁵, 42⁶, 42⁷, 42⁸, 42⁹, 42¹⁰, 42¹¹, 43 şi 53 din Codul cu privire la contravenţiile administrative, să transmită materialele în organele de urmărire penală pentru intentarea procesului penal, să prezinte factorilor de decizie ierarhic superiori propuneri privind aplicarea sancţiunilor disciplinare;".

Art.III. - Guvernul va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege.

PARLAMENTULUI Marian LUPU

Chişinău, 24 februarie 2006.

LPC32/2006 ID intern unic: 315658 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 32 din 24.02.2006
pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
Publicat : 17.03.2006 în Monitorul Oficial Nr. 43-46 art Nr : 188
Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Art.I. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează: 1. După articolul 42² se introduc articolele 42³-42¹¹, cu următorul cuprins: "Articolul 42³. Plasarea pe piaţă a noilor tipuri de produse alimentare şi de materiale în contact cu produsele alimentare, neaprobate conform legislaţiei Plasarea pe piaţă a noilor tipuri de produse alimentare şi de materiale în contact cu produsele alimentare, neaprobate conform legislaţiei - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la cincizeci la o sută de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută optzeci la două sute de unităţi convenţionale. Articolul 42⁴. Producerea, depozitarea, transportarea şi distribuirea produselor alimentare şi a materialelor în contact cu produsele alimentare în spaţii şi în condiţii necorespunzătoare regulilor sanitare Producerea, depozitarea, transportarea şi distribuirea produselor alimentare şi a materialelor în contact cu produsele alimentare în spaţii şi în condiţii necorespunzătoare regulilor sanitare - atrag după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la cincizeci la optzeci de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută cincizeci la două sute de unităţi convenţionale. Articolul 42⁵. Neasigurarea trasabilităţii Neasigurarea posibilităţii de identificare şi urmărire în trecut a unui produs alimentar, a unui material în contact cu produsele alimentare sau a unei substanţe care urmează a fi sau poate fi încorporată într-un produs alimentar - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la cincizeci la o sută de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută cincizeci la două sute de unităţi convenţionale. Articolul 42⁶. Neluarea de măsuri pentru sistarea plasării pe piaţă a produselor alimentare periculoase şi a materialelor în contact cu produsele alimentare periculoase Neluarea de măsuri pentru sistarea imediată (la momentul constatării sau sesizării) de către întreprinzătorul din sectorul alimentar a plasării pe piaţă a produselor alimentare periculoase şi a materialelor în contact cu produsele alimentare periculoase, pentru organizarea şi efectuarea retragerii lor din circuit, pentru îndeplinirea deciziilor organelor de stat de supraveghere şi control privind utilizarea condiţionată sau nimicirea acestora - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la patru sute la cinci sute de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la opt sute la o mie de unităţi convenţionale. Articolul 42⁷. Angajarea în întreprinderile alimentare a personalului fără examen medical şi/sau fără instruire igienică, şi/sau fără calificarea profesională necesară Angajarea în întreprinderile alimentare a personalului fără examen medical şi/sau fără instruire igienică, şi/sau fără calificarea profesională necesară - atrage după sine aplicarea unei amenzi persoanelor cu funcţii de răspundere de la o sută optzeci la două sute zece unităţi convenţionale. Articolul 42⁸. Atribuirea ilegală produselor alimentare a proprietăţilor profilactice şi/sau curative Atribuirea de către producători şi/sau vînzători, prin etichetarea, publicitatea produselor alimentare, a proprietăţilor profilactice şi/sau curative ori referirea la astfel de proprietăţi fără avizul Ministerului Sănătăţii şi Protecţiei Sociale - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la optzeci la o sută de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută zece la o sută treizeci de unităţi convenţionale. Articolul 42⁹. Plasarea pe piaţă a produselor alimentare perisabile fără indicarea datei-limită de consum sau după această dată Plasarea pe piaţă a produselor alimentare perisabile fără indicarea datei-limită de consum sau după această dată - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la o sută douăzeci la o sută cincizeci de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută patruzeci la o sută şaizeci de unităţi convenţionale. Articolul 42¹⁰. Folosirea la producerea (prepararea) produselor alimentare a materiei prime cu termenul de valabilitate expirat Folosirea la producerea (prepararea) produselor alimentare a materiei prime cu termenul de valabilitate expirat - atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de la o sută la o sută douăzeci de unităţi convenţionale şi persoanelor cu funcţii de răspundere - de la o sută douăzeci la o sută patruzeci de unităţi convenţionale. Articolul 42¹¹. Plasarea pe piaţă a produselor alimentare pentru care a fost decisă fortificarea, dar care nu au fost fortificate Plasarea pe piaţă a produselor alimentare pentru care Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale a decis fortificarea, dar acestea nu au fost fortificate cu nutrimentele prescrise - atrage după sine aplicarea unei amenzi persoanelor cu funcţii de răspundere de la o sută cincizeci la o sută şaptezeci de unităţi convenţionale." 2. La articolul 223 alineatul 1, după cifra "42¹" se introduc cifrele "42³, 42⁴, 42⁵, 42⁶, 42⁷, 42⁸, 42⁹, 42¹⁰, 42¹¹,". Art.II. - Legea nr.1513-XII din 16 iunie 1993 privind asigurarea sanitaro-epidemiologică a populaţiei (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.60-61, art.259), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. În cuprinsul legii, sintagma "Ministerul Sănătăţii" se înlocuieşte cu sintagma "Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale". 2. Articolul 35 va avea următorul cuprins: "Articolul 35. Competenţa privind tragerea la răspundere administrativă pentru încălcarea legislaţiei sanitare Sînt în drept să examineze cazurile de contravenţii administrative şi să aplice sancţiuni administrative în numele Serviciului Sanitaro-Epidemiologic de Stat următoarele persoane: - Medicul-şef sanitar de stat al Republicii Moldova şi adjuncţii lui; - medicii-şefi sanitari de stat ai municipiilor; - medicii-şefi sanitari de stat ai raioanelor; - medicii-şefi sanitari de stat ai raioanelor de est ale Republicii Moldova." 3. Articolul 41: la alineatul (2), cuvintele ", viceministrul sănătăţii" se înlocuiesc cu cuvintele "al Republicii Moldova"; alineatul (7) va avea următorul cuprins: "(7) Medicul-şef sanitar de stat al Republicii Moldova se numeşte şi se eliberează din funcţie de către ministrul sănătăţii şi protecţiei sociale." la alineatul (8), după cuvintele "ministrul sănătăţii" se introduc cuvintele "şi protecţiei sociale". 4. La articolul 42 alineatul (1), punctul 10) va avea următorul cuprins: "10) să examineze cazurile de încălcare a regulilor sanitare şi să aplice amenzi în conformitate cu articolele 42, 42¹, 42³, 42⁴, 42⁵, 42⁶, 42⁷, 42⁸, 42⁹, 42¹⁰, 42¹¹, 43 şi 53 din Codul cu privire la contravenţiile administrative, să transmită materialele în organele de urmărire penală pentru intentarea procesului penal, să prezinte factorilor de decizie ierarhic superiori propuneri privind aplicarea sancţiunilor disciplinare;". Art.III. - Guvernul va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege. PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU Chişinău, 24 februarie 2006. Nr.32-XVI.