Parlamentul adoptă prezenta lege.

      Art. I. - Codul  penal, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 24  martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti, 1961, nr. 10, art. 41; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 4 art.  90; 1994, nr. 10, art. 88; Monitorul Oficial al Republicii Moldova 1995,  nr. 8-9, art. 84; nr. 38-39, art. 421; 1996, nr. 14-15, art. 149) se modifică şi se completează după cum urmează:

      1. La articolul  7/1  după  cifrele "127"  se  introduc  cuvintele "alineatele trei şi patru ale articolului 158".

      2. La articolul  29 alineatul doi cuvintele "o sută cincizeci"  se substituie prin cuvintele "cinci mii".

      3. Articolul  158 se completează în final cu trei alineate  noi,cu următorul cuprins:

      "Producerea,  comercializarea, transportarea şi păstrarea în  scop de comercializare a băuturilor alcoolice falsificate,dacă aceste acţiuni au  fost  săvîrşite după aplicarea unei sancţiuni administrative  pentru contravenţii similare sau în proporţii considerabile, -

      se pedepsesc  cu  privaţiune de libertate pe un termen de pînă  la trei ani sau cu amendă în mărime de la o sută cincizeci la cinci sute de salarii  minime,  cu confiscarea produselor (mărfurilor)  ce  constituie obiectul infracţiunii.

      Aceleaşi acţiuni  săvîrşite fie în proporţii mari, fie în repetate rînduri -

      se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de la trei la şapte  ani sau cu amendă de la cinci sute la două mii de salarii  minime cu   confiscarea   produselor   (mărfurilor)  ce   constituie   obiectul infracţiunii.

      Aceleaşi acţiuni  săvîrşite  în  proporţii deosebit de mari  -  

  se pedepsesc  cu  privaţiune  de  libertate pe un termen  de  la  şapte  la doisprezece  ani  sau  cu amendă de la două mii la trei mii  de  salarii minime,  cu  confiscarea produselor (mărfurilor) ce constituie  obiectul infracţiunii."

      Art. II - Codul   cu  privire  la  contravenţiile  administrative, aprobat  prin  Legea  R.S.S. Moldoveneşti din 29  martie  1985  (Veştile Sovietului  Suprem  şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.  3, art.  47; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr. 4,  art. 86;  1993, nr. 4, art. 90; nr. 7, art. 216; nr. 10, art. 293;  Monitorul Oficial  al Republicii Moldova, 1994, nr. 6, art. 7; nr. 2, art. 4;  nr. 10,  art. 88; 1995, nr. 9, art. 92; nr. 45-46, art.535; 1996,  nr.17-18, art.190;  nr.  20-21,  art.  222; nr. 25, art.261), se  modifică  şi  se completează după cum urmează:

      1. La articolul 26:

      după alineatul  întîi  se introduce un nou alineat,  cu  următorul cuprins:

      "Amenda ce se  aplică  cetăţenilor  şi persoanelor cu  funcţii  de răspundere   pentru  contravenţii  administrative  săvîrşite  în  scopul obţinerii  de  profit  nu poate depăşi trei mii de  salarii  minime,  în mărimea stabilită de legislaţie la momentul săvîrşirii contravenţiei.";

      alineatele doi,  trei  şi patru devin respectiv  alineatele  trei, patru şi cinci.

      2. După articolul 152/4 se introduce articolul 152/5, cu următorul  cuprins:

      "Articolul 152/5. Producerea, comercializarea,                      

                                transportarea şi păstrarea băuturilor              

                                alcoolice falsificate

      Producerea, comercializarea, transportarea şi păstrarea în scop de comercializare   pentru  obţinerea  de  profit  a  băuturilor  alcoolice falsificate -

      atrage după sine  aplicarea unei amenzi în mărime de la  cincizeci pînă   la  trei  sute  de  salarii  minime,  cu  confiscarea  produselor (mărfurilor) ce constituie obiectul contravenţiei."

      3. La articolul  209  alineatul  întîi  după  cifrele  "152/4"  se introduc cifrele "152/5".

    Art. III. - Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.

    PREŞEDINTELE

    PARLAMENTULUI                                 Petru LUCINSCHI

    Chişinău, 26 aprilie 1996.

    Nr. 822-XIII.