ID intern unic: 311400
Версия на русском
Republica Moldova
din 20.02.1996
Pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
Parlamentul adoptă prezenta lege.
Art. I - Codul penal, aprobat prin Legea R.S.S.Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti,1961, nr.10, art. 41. Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1982, nr.12, art.124; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1983, nr. 4, art. 90; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr. 6, art. 7), se modifică şi se completează după cum urmează:
1. Articolul 141 va avea următorul cuprins:
"Articolul 141 . Încălcarea dreptului de inventator.
Însuşirea calităţii de autor asupra unei invenţii,constrîngerea la coautorat, precum şi divulgarea esenţei invenţiei, pînă la depunerea cererii de brevet, fără consimţămîntului inventatorului - se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la doi ani sau cu amendă de pînă la şaizeci de salarii minime".
2. După articolul 1411 se introduce articolul 1412, cu următorul cuprins:
"Articolul 1412''. Încălcarea dreptului deţinătorului titlului
de protecţie privind obiectele proprietăţii
industriale
Producerea, importul, exportul, stocarea, oferirea spre vînzare sau vînzarea unor mărfuri purtînd menţiuni false privind brevetele de invenţie, originea şi caracteristicile mărfurilor, precum şi numele producătorului sau vînzătorului,cu scopul de a-i induce în eroare pe ceilalţi vînzători sau pe beneficiari-se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la doi ani sau cu amendă de pînă la şaizeci de salarii minime, cu confiscarea produsului însoţit de menţiuni false.
Notă: Nu se consideră menţiune falsă asupra originii mărfurilor denumirea unui produs, al cărui nume a devenit generic şi indică în comerţ numai natura lui, cu excepţia cazului cînd atare denumire este însoţită de o menţiune care ar putea face să se creadă că are acea origine".
Art. II. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S.Moldoveneşti din 29 martie1985 (Veştile Sovietului Suprem ale Guvernului R.S.S.Moldoveneşti,1985, nr.3, art. 47; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 4, art. 90; nr. 7, art. 216; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.6, art.7; nr. 2, art. 4; nr.10, art. 88; 1995, nr. 9, art. 92; nr. 45-46, art. 535), se modifică şi se completează după cum urmează:
1. După articolul 5/2 se introduce articolul 513 , cu următorul cuprins:
"Articolul 513. Violarea dreptului exclusiv asupra
obiectelor proprietăţii industriale
Fabricarea, folosirea, importul, exportul, oferirea spre vînzare vînzarea, orice alt mod de punere în circulaţie economică sau stocarea în acest scop a obiectelor proprietăţii industriale protejate sau a produsului, obţinut prin aplicarea acestor obiecte, precum şi îndemnarea terţilor la efectuarea acestor acţiuni fără autorizaţia deţinătorului titlului de protecţie - atrag după sine aplicarea unei amenzi de la zece la şaptezeci şi cinci de salarii minime, cu confiscarea produsului obţinut în mod ilicit.
2. După articolul 1523 se introduce articolul 1524, cu următorul cuprins:
"Articolul 1524. Folosirea ilegală a codului liniar
Folosirea ilegală a codului liniar la marcarea produsului atrage după sine aplicarea unei amenzi de la zece la şaptezeci şi cinci de salarii minime, cu sau fără confiscarea produsului marcat cu acest semn".
3. La alineatul întîi al articolului 209, după cifrele "512" se introduc cifrele "513", iar după cifrele "1511" se introduc cifrele "1524".
Art. III - Titlul al şaselea din Codul civil, aprobat prin Legea R.S.S.Moldoveneşti din 26 decembrie 1964 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S.Moldoveneşti, 1964, nr.36, art. 81; Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S.Moldoveneşti, 1984, nr. 7. art. 65), se exclude.
Art. IV - Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.
PREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Petru LUCINSCHI
Chişinău, 20 februarie 1996.
Nr. 735-XIII.