ID intern unic: 311346
Версия на русском
Republica Moldova
din 22.07.1995
pentru modificarea şi completarea Codului penal şi Codului
cu privire la contravenţiile administrative
cu privire la contravenţiile administrative
Parlamentul adoptă prezenta lege.
Art.I. - Codul penal, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti, 1961, nr. 10, art. 41), se va completa cu articolul 1403, cu următorul cuprins:
"Articolul 1403. Violarea dreptului la libertatea
întrunirilor
Împiedicarea ilegală a desfăşurării mitingului, demonstraţiei, manifestării, procesiunii sau oricărei alte întruniri sau a participării cetăţenilor la acestea,fie constrîngerea lor la participare
- se pedepseşte cu amendă în mărime de la cincizeci la şaptezeci şi cinci de salarii minime.
- se pedepseşte cu amendă în mărime de la cincizeci la şaptezeci şi cinci de salarii minime.
Aceleaşi fapte, săvîrşite de o persoană cu funcţii de răspundere, fie de un grup de persoane, fie însoţite de violenţă neprimejdioasă pentru viaţă şi sănătate, fie însoţite de deteriorare sau nimicirea averii,
- se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la doi ani sau cu muncă corecţională pe un termen de la unu la doi ani, sau cu amendă în mărime de la şaptezeci la o sută de salarii minime, sau cu destituire din funcţie.
- se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la doi ani sau cu muncă corecţională pe un termen de la unu la doi ani, sau cu amendă în mărime de la şaptezeci la o sută de salarii minime, sau cu destituire din funcţie.
Faptele prevăzute la alineatele întîi şi al doilea din prezentul articol, dacă au fost săvîrşite cu aplicarea armei sau a altor obiecte care au servit drept armă sau au fost special adaptate pentru cauzarea leziunilor corporale,fie însoţite de violenţă primejdioasă pentru viaţă şi sănătate, fie soldate cu cauzarea unor pagube mari sau cu alte urmări grave,
- se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de la trei la opt ani."
- se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de la trei la opt ani."
Art.II. - În Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art. 47; 1988, nr.8, art.128; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova 1993, nr. 4, art. 90),articolul 1741 va avea următorul cuprins:
"Articolul 1741. Încălcarea legislaţiei cu privire la
organizarea şi desfăşurarea întrunirilor
Încălcarea termenului şi modului de examinare a declaraţiilor privind desfăşurarea întrunirilor
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la zece la cincisprezece salarii minime.
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la zece la cincisprezece salarii minime.
Organizarea şi desfăşurarea întrunirii fără avizarea primăriei sau fără autorizaţia ei, precum şi încălcarea condiţiilor (forma, locul, timpul) desfăşurării întrunirii, indicate în autorizaţie,
- atrage după sine aplicarea unei amenzi organizatorilor (conducătorilor) întrunirii în mărime de la zece la douăzeci şi cinci de salarii minime.
- atrage după sine aplicarea unei amenzi organizatorilor (conducătorilor) întrunirii în mărime de la zece la douăzeci şi cinci de salarii minime.
Neîndeplinirea de către organizatorul (conducătorul) întrunirii a obligaţiunilor prevăzute de lege
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la zece la douăzeci de salarii minime.
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la zece la douăzeci de salarii minime.
Participarea activă la întrunirea desfăşurată în condiţiile alineatului doi din prezentul articol
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la două la cinci salarii minime.
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la două la cinci salarii minime.
Participarea la întruniri a persoanelor care au asupra lor obiecte special adaptate sau ce pot fi utilizate pentru cauzarea leziunilor corporale sau daunelor materiale
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la zece la douăzeci şi cinci de salarii minime.
Împiedicarea sub orice formă de către participanţii la întrunire a circulaţiei transportului în comun sau a funcţionării întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la cinci la zece salarii minime."
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la zece la douăzeci şi cinci de salarii minime.
Împiedicarea sub orice formă de către participanţii la întrunire a circulaţiei transportului în comun sau a funcţionării întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor
- atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la cinci la zece salarii minime."
Art.III. - Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.
VICEPREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Dumitru MOŢPAN
Chişinău, 22 iulie 1995.
Nr. 561-XIII.