Внутренний номер: 312208
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 29.05.2003
о внесении изменений и дополнений
в Уголовный кодекс Республики Молдова
в Уголовный кодекс Республики Молдова
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.I. - В Уголовный кодекс Республики Молдова № 985-XV от 18 апреля 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 128-129, ст. 1012) внести следующие изменения и дополнения:
1. Статью 12 изложить в следующей редакции:
"Статья 12. Место совершения деяния
Местом совершения деяния признается место, где было совершено наносящее вред действие (бездействие), независимо от времени наступления последствий.".
2. В части (2) статьи 16 слова "максимальное наказание в виде лишения свободы" заменить словами "в качестве максимального наказание в виде лишения свободы";
3. В статье 21:
часть (1) изложить в следующей редакции:
"(1) Уголовной ответственности подлежат вменяемые физические лица, которые в момент совершения преступления достигли 16 лет.";
дополнить статью новой частью (2) следующего содержания:
"(2) Физические лица в возрасте от 14 до 16 лет подлежат уголовной ответственности только при совершении особо тяжких и чрезвычайно тяжких преступлений, а также тяжких преступлений, предусмотренных частью (1) статьи 137, частью (1) статьи 140, статьями 141, 147, 148, частью (2) статьи 150, частями (1) - (4) статьи 151, частью (2) статьи 152, частью (2) статьи 154, частью (2) статьи 157, частями (1) и (2) статьи 164, частью (1) статьи 165, частями (2) и (3) статьи 166, частями (1) и (2) статьи 171, частями (1) и (2) статьи 172, статьей 175, частями (1) - (3) статьи 186, частями (1) и (2) статьи 188, частями (2) и (3) статьи 189, частями (2) и (3) статьи 190, частью (4) статьи 196, частью (2) статьи 197, частью (3) статьи 212, статьей 216, частями (2) и (3) статьи 217, частью (1) статьи 236, частью (2) статьи 237, частями (1) и (2) статьи 260, статьями 270, 271, частями (2) и (3) статьи 273, частями (1) и (2) статьи 275, частями (1) и (2) статьи 278, частью (1) статьи 280, частью (1) статьи 282, частями (2) и (3) статьи 287, частью (1) статьи 289, частью (2) статьи 290, частью (2) статьи 292, частями (2) и (3) статьи 325, частью (3) статьи 352.";
части (2) - (4) считать соответственно частями (3) - (5).
4. В статье 32:
часть (1) исключить;
часть (2) становится единственной частью.
5. Часть (1) статьи 54 после слов "может быть освобождено от уголовной ответственности" дополнить словами "в соответствии с положениями уголовной процедуры".
6. В статье 55:
часть (1) после слов "к административной ответственности" дополнить словами "судебной инстанцией";
изменение в части (2) касается только текста на государственном языке.
7. В статье 67:
в части (2) слова и цифру "не свыше 4 часов в день." заменить словами и цифрами "от 2 до 4 часов в день.";
в части (3) цифру и слово "8 часов" заменить цифрой и словом "2 часа", а слова "или штрафом из расчета 50 условных единиц штрафа за 60 часов неоплачиваемого труда в пользу общества" исключить;
часть (4) после слова "группы," дополнить словом "военнослужащим,".
8. Часть (1) статьи 68 дополнить текстом ", который отбывается в специальных учреждениях, предназначенных для содержания под арестом, в условиях, предусмотренных Исполнительным кодексом".
9. В статье 72:
часть (5) дополнить словами "с учетом личности осужденного, судимостей и степени вреда преступления";
дополнить статью новой частью (6) следующего содержания:
"(6) Осужденные женщины отбывают наказание в виде лишения свободы в пенитенциарных учреждениях для женщин.";
часть (6) считать частью (7).
10. В пункте b) части (1) статьи 87 и в части (3) статьи 88 цифру и слово "8 часов" заменить цифрой и словом "2 часа".
11. В статье 90:
часть (3) дополнить предложением: "Условие полного возмещения ущерба не является обязательным в случае осуждения несовершеннолетних или женщин, имеющих детей в возрасте до 8 лет.";
в части (4) слово "тяжкие," исключить;
в части (6) пункт f) исключить.
12. В статье 104:
в части (1):
пункт d) исключить;
пункты e) и f) считать соответственно пунктами d) и e);
в части (2) слово "не" исключить;
в части (4) слова "привлечь виновного к ответственности." заменить текстом: "решает вопрос о направлении уголовного дела прокурору или, по обстоятельствам, устанавливает наказание в соответствии с законом, на основе которого лицо было осуждено.".
13. В статье 106:
часть (1) дополнить предложением: "В случае, когда имущества, использованного при совершении преступления или полученного в результате совершения преступления, больше не существует, конфискуется его стоимость.";
часть (3) дополнить предложением: "Специальной конфискации может подлежать также имущество, указанное в части (2), но принадлежащее другим лицам, которое они приняли, зная о незаконном приобретении этого имущества.";
дополнить статью частью (5) следующего содержания:
"(5) Специальная конфискация не применяется в случае преступлений, совершенных посредством органа печати или любого другого средства массовой информации.".
14. В статье 109:
часть (1) дополнить текстом: ", предусмотренные в главах II - VI Особенной части, а также в случаях, предусмотренных уголовной процедурой.";
в части (2) слова "вступления решения судебной инстанции в законную силу." заменить словами "удаления состава суда на совещание.".
15. Статью 126 изложить в следующей редакции:
"Статья 126. Особо крупный, крупный размер, значительный и существенный ущерб
(1) Под особо крупным, крупным размером понимается стоимость похищенных, добытых, полученных, изготовленных, уничтоженных, использованных, перевезенных, находящихся на хранении, реализованных, перемещенных через таможенную границу ценностей, стоимость ущерба, причиненного лицом или группой лиц, превышающая на момент совершения преступления соответственно 1500 и 500 условных единиц штрафа.
(2) Значительный или существенный характер причиненного ущерба устанавливается с учетом стоимости, количества и значимости материальных ценностей для жертвы, ее материального положения и доходов, наличия лиц, находящихся на ее содержании, других обстоятельств, существенно влияющих на материальное положение жертвы, а в случае нарушения прав и интересов, охраняемых законом, - степени нарушения основных прав и свобод человека.
(3) Ущерб, причиненный хищением или незаконным оборотом наркотических и психотропных веществ, определяется исходя из малых или крупных размеров доз, утвержденных Постоянным комитетом по контролю за наркотиками.".
16. Статью 134 дополнить частью (4) следующего содержания:
"(4) Близкими родственниками являются родители, дети, усыновители, усыновленные дети, братья и сестры, дед и бабка, внуки.".
17. Диспозицию статьи 146 после слов "в состоянии" дополнить словами "наступившего внезапно".
18. В статье 154:
в санкции части (1) слова и цифру "лишением свободы на срок до 3 лет." заменить словами и цифрой "арестом на срок до 6 месяцев.";
в санкции части (2) слова и цифры "лишением свободы на срок от 3 до 6 лет." заменить словами и цифрой "лишением свободы на срок до 1 года.".
19. Диспозицию статьи 156 после слов "в состоянии" дополнить словами "наступившего внезапно".
20. В статье 157:
часть (2) исключить;
часть (1) становится единственной частью.
21. Пункт c) части (1) статьи 159 изложить в следующей редакции:
"c) при сроке беременности более 12 недель при отсутствии медицинских показаний, установленных Министерством здравоохранения;".
22. В диспозиции части (2) статей 162 и 163 слова "То же действие," заменить словами "То же деяние,".
23. Статью 165 дополнить частью (4) следующего содержания:
"(4) Жертва торговли людьми освобождается от уголовной ответственности за совершение преступлений в связи с этим процессуальным статусом, если она дала согласие на сотрудничество с органом уголовного преследования по данному делу.".
24. В санкции части (1) статьи 171 цифру "7" заменить цифрой "5".
25. В статье 174:
в наименовании статьи цифры "14" заменить цифрами "16";
в диспозиции слова "и иные действия сексуального характера" исключить, а цифры "14" заменить цифрами "16".
26. В диспозиции статьи 175 цифры "14" заменить цифрами "16".
27. Санкцию части (2) статьи 178 после слов "условных единиц" дополнить словами
", или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 100 до 240 часов, или арестом на срок до 6 месяцев, или лишением свободы на срок до 3 лет,".
28. В диспозиции статьи 185 слова "участия в общественной жизни или" исключить.
29. Санкцию части (1) статей 186, 190, 232, 287 после слов "условных единиц" дополнить текстом: ", или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 120 до 240 часов,".
30. Санкцию части (2) статьи 186, части (1) статей 187, 192, 198, статей 221, 231, части (2) статьи 232, статей 233, 234, части (1) статьи 264 после слов "условных единиц" дополнить текстом: ", или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов,".
31. В санкции части (1) статьи 188 цифру "8" заменить цифрой "6".
32. В статье 189:
санкцию части (2) изложить в следующей редакции:
"наказывается лишением свободы на срок от 3 до 7 лет с наложением штрафа в размере от 500 до 1000 условных единиц.";
в санкции части (3) слова "без наложения штрафа или" исключить.
33. Санкцию части (1) статьи 194 дополнить текстом: "или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов".
34. Санкцию части (2) статьи 194, части (1) статьи 197 после слов "условных единиц" дополнить текстом: ", или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок до 240 часов,".
35. В санкции части (1) статьи 198 слова и цифру "до 3 месяцев" заменить словами и цифрами "от 3 до 6 месяцев".
36. В диспозиции статьи 201 слова "или иные действия сексуального характера" исключить.
37. Статью 206 дополнить частью (4) следующего содержания:
"(4) Жертва торговли детьми освобождается от уголовной ответственности за совершение преступлений в связи с этим процессуальным статусом, если она дала согласие на сотрудничество с органом уголовного преследования по данному делу.".
38. В санкции части (2) статьи 214 цифру "2" заменить цифрой "3".
39. В статье 215:
в диспозиции слова "медицинским работником" исключить;
санкцию дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 2000 условных единиц с ликвидацией или без ликвидации предприятия".
40. Санкцию статьи 216 дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью, с ликвидацией или без ликвидации предприятия".
41. В статье 217:
в части (1):
в диспозиции слова "потребление либо" исключить;
санкцию дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью";
санкцию части (2) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 3000 до 5000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия";
санкцию части (3) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 5000 до 10 000 условных единиц с ликвидацией предприятия";
в части (4) слово "Лицо" заменить словами "Физическое лицо".
42. В статье 218:
в части (1):
в диспозиции слово "врачом" исключить;
санкцию дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью";
санкцию части (2) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 3000 до 5000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия";
санкцию части (3) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 5000 до 10 000 условных единиц с ликвидацией предприятия".
43. Санкцию статьи 221 дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 3000 до 5000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью".
44. В статье 223:
пункт a) диспозиции изложить в следующей редакции:
"a) существенное увеличение уровня радиации;";
санкцию дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия".
45. В статьях 224, 248, 257:
санкцию части (1) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью";
санкцию части (2) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 3000 до 5000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия";
санкцию частей (3) и (4) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 5000 до 10 000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия";
санкцию части (5) статьи 248 дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 5000 до 10 000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия".
46. В статьях 225, 226:
в части (1):
диспозицию после слов "негосударственной организацией," дополнить словами "а также юридическим лицом";
санкцию дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью";
санкцию части (2) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 3000 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия".
47. В статьях 227, 232, 236, 237, 239, 240, 241, 244, 245, 250, 259, 260:
санкцию части (1) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью";
санкцию части (2) дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 3000 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией предприятия".
48. Санкцию статей 228, 229, 230, 231, 233, 234, 235, 238, 242, 246, 251 дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью".
49. Изменение в статье 231 касается только текста на государственном языке.
50. В статье 248 часть (6) исключить.
51. В статье 261:
в диспозиции слова "ответственным лицом" исключить;
санкцию дополнить текстом: ", а юридическое лицо наказывается штрафом в размере от 1000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью".
52. Санкцию части (2) статьи 264 после слов "условных единиц" дополнить текстом: ", или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок до 240 часов,", а слова "в обоих случаях" заменить словами "во всех случаях".
53. В диспозиции статей 267 и 268 слова "подвижного состава," исключить.
54. Изменение в статье 309 касается только текста на государственном языке.
55. В статье 312:
в части (1) слова "судебного разбирательства" заменить словами "рассмотрения дела";
часть (3) исключить.
56. Изменение в статье 314 касается только текста на государственном языке.
57. В санкции частей (1), (2) и (3) статьи 324 слова "или лишением" заменить словами "и лишением", а слова "в обоих случаях" исключить.
58. В статье 325:
в санкции частей (1) и (2) слово "или" заменить словом "и";
в санкции части (3) исключить слова "штрафом в размере от 1000 до 2000 условных единиц или".
59. В диспозиции части (1) статьи 326 слово "государственного" исключить.
60. Статью 333 дополнить частью (3) следующего содержания:
"(3) Действия, предусмотренные частями (1) или (2), совершенные:
a) в особо крупных размерах;
b) в интересах организованной преступной группировки или преступной организации,
наказываются лишением свободы на срок от 7 до 15 лет.".
61. В статье 334:
дополнить статью новой частью (3) следующего содержания:
"(3) Действия, предусмотренные частями (1) или (2), совершенные:
a) в особо крупных размерах;
b) в интересах организованной преступной группировки или преступной организации,
наказываются лишением свободы на срок от 5 до 10 лет.";
часть (3) считать частью (4).
62. В санкции части (3) статьи 335 слова "штрафом в размере от 700 до 1500 условных единиц или" и слова "в обоих случаях" исключить.
63. Часть (2) статьи 350 изложить в следующей редакции:
"(2) То же действие, повлекшее причинение тяжкого телесного повреждения или иного тяжкого вреда здоровью,
наказывается лишением свободы на срок от 15 до 25 лет или пожизненным заключением.".
Ст.II. - Настоящий закон вступает в силу со дня вступления в силу Уголовного кодекса Республики Молдова № 985-XV от 18 апреля 2002 года.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК
Кишинэу, 29 мая 2003 г.
№ 211-XV.