HGC1344/2005 Внутренний номер: 294314 Varianta în limba de stat | Карточка документа |
Республика Молдова | |
ПРАВИТЕЛЬСТВО | |
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Nr. 1344
от 19.12.2005 | |
об утверждении изменений, которые вносятся в Постановление Правительства № 606 от 15 мая 2002 г. | |
Опубликован : 30.12.2005 в Monitorul Oficial Nr. 176-181 статья № : 1457 | |
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить изменения, которые вносятся в Постановление Правительства № 606 от 15 мая 2002 г. "О Национальной системе контроля экспорта, реэкспорта, импорта и транзита стратегических товаров в Республике Молдова" (прилагаются).
2. Признать утратившим силу пункт 11 изменений и дополнений, которые вносятся в отдельные постановления Правительства, утвержденных Постановлением Правительства № 1360 от 8 декабря 2004 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 233-236, ст. 1558).
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Василе ТАРЛЕВ
Контрассигнует:
министр экономики и торговли Валериу ЛАЗЭР
Кишинэу, 19 декабря 2005 г.
№ 1344.
Утверждены
Постановлением Правительства
№ 1344 от 19 декабря 2005 г.
Изменения,
которые вносятся в Постановление Правительства
№ 606 от 15 мая 2002 г. В Постановление Правительства № 606 от 15 мая 2002 г. "О Национальной системе контроля экспорта, реэкспорта, импорта и транзита стратегических товаров в Республике Молдова" (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 69-70, ст. 724) (с последующими изменениями) вносятся следующие изменения:
в пункте 4 приложения № 1 слова "специализированное управление, созданное в составе Департамента торговли" заменить словами "Отдел контроля за оборотом продукции с двойным назначением, созданный в составе Министерства экономики и торговли";
в приложении № 2:
в пункте 1.3 слова "Специализированное управление в составе Департамента торговли (далее - управление)" заменить словами "Отдел контроля за оборотом продукции с двойным назначением, созданный в составе Министерства экономики и торговли (далее - отдел)", а по всему тексту приложения слово "управление" заменить словом "Отдел" в соответствующем падеже;
в пункте 13.1 слова "Департамент торговли" заменить словами "Министерство экономики и торговли".
|