LPC134/2004
Внутренний номер: 312038
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПАРЛАМЕНТ

ЗАКОН Nr. 134
от 06.05.2004

о внесении дополнения в статью 13 Закона о местном публичном
управлении № 123-XV от 18 марта 2003 года

Опубликован : 29.06.2004 в Monitorul Oficial Nr. 104 статья № : 541

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - Часть (1) статьи 13 Закона о местном публичном управлении № 123-XV от 18 марта 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 49, ст. 211), с последующими изменениями, дополнить пунктом i) следующего содержания:

"i) приватизация в соответствии с законом имущества государственных сельскохозяйственных предприятий, земельных участков, прилегающих к частным предприятиям (другим объектам), земельных участков, прилегающих к приватизированным или подлежащим приватизации предприятиям, стоимость которых не включена в их уставный капитал, жилищного фонда, являющегося собственностью государства или административно-территориальных единиц, объектов нежилого фонда, за исключением относящихся к компетенции других органов публичного управления. Данное положение не распространяется на органы публичного управления муниципиев Кишинэу и Бэлць.".

Ст. II. - Районным советам и Народному Собранию Гагаузии предусмотреть в соответствии с законом необходимое число единиц в штатном расписании аппаратов председателей районов и включить в соответствующие бюджеты за счет полученных от приватизации средств расходы на финансирование осуществления делегированных полномочий.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 6 мая 2004 г.

№ 134-XV.

LPC134/2004 Внутренний номер: 312038 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 134 от 06.05.2004
о внесении дополнения в статью 13 Закона о местном публичном управлении № 123-XV от 18 марта 2003 года
Опубликован : 29.06.2004 в Monitorul Oficial Nr. 104 статья № : 541
Парламент принимает настоящий органический закон. Ст. I. - Часть (1) статьи 13 Закона о местном публичном управлении № 123-XV от 18 марта 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 49, ст. 211), с последующими изменениями, дополнить пунктом i) следующего содержания: "i) приватизация в соответствии с законом имущества государственных сельскохозяйственных предприятий, земельных участков, прилегающих к частным предприятиям (другим объектам), земельных участков, прилегающих к приватизированным или подлежащим приватизации предприятиям, стоимость которых не включена в их уставный капитал, жилищного фонда, являющегося собственностью государства или административно-территориальных единиц, объектов нежилого фонда, за исключением относящихся к компетенции других органов публичного управления. Данное положение не распространяется на органы публичного управления муниципиев Кишинэу и Бэлць.". Ст. II. - Районным советам и Народному Собранию Гагаузии предусмотреть в соответствии с законом необходимое число единиц в штатном расписании аппаратов председателей районов и включить в соответствующие бюджеты за счет полученных от приватизации средств расходы на финансирование осуществления делегированных полномочий. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 6 мая 2004 г. № 134-XV.