LPC792/2002
Внутренний номер:  312655
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 792
от  24.01.2002
о внесении изменений в статью 214.1 Уголовного кодекса и статью 174.1 Кодекса об административных правонарушениях
Опубликован : 02.02.2002 в Monitorul Oficial Nr. 020     статья № : 82     Промульгирован : 31.01.2002
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст. I. - В санкции статьи 2141 Уголовного кодекса, утвержденного Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., № 10, ст. 41), с последующими изменениями, слово "тридцати" заменить словом "трехсот", а слова "шести месяцев" заменить словами "двух лет".
Ст. II. - В статью 1741 Кодекса об административных правонарушениях, утвержденного Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст. 47), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
в санкции части первой слова "от десяти до пятнадцати минимальных заработных плат" заменить словами "от двадцати до тридцати минимальных заработных плат";
в санкции части второй слова "от десяти до двадцати пяти минимальных заработных плат" заменить словами "от двадцати пяти до пятидесяти минимальных заработных плат";
в санкции части третьей слова "от десяти до двадцати минимальных заработных плат" заменить словами "от двадцати до тридцати минимальных заработных плат";
в санкции части четвертой слова "от двух до пяти минимальных заработных плат" заменить словами "от десяти до пятнадцати минимальных заработных плат";
в санкции части пятой слова "от десяти до двадцати пяти минимальных заработных плат" заменить словами "от двадцати пяти до пятидесяти минимальных заработных плат или административный арест на срок до пятнадцати суток";
в санкции части шестой слова "от пяти до десяти минимальных заработных плат" заменить словами "от двадцати до пятидесяти минимальных заработных плат или административный арест на срок до пятнадцати суток".
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ПАРЛАМЕНТА   Еуджения ОСТАПЧУК
Кишинэу, 24 января 2002 г.
№ 792-XV.