Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. -  В статью 157 Уголовного кодекса, утвержденного Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., № 10, ст.41), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение:

название статьи и часть первую изложить в следующей редакции:

"Статья 157. Проектирование, строительство, приемка и   эксплуатация объектов с умышленным на-                 рушением законодательства в строительстве

Проектирование и строительство объектов любой категории, любого назначения, независимо от вида собственности на них, с умышленным нарушением требований к качеству в строительстве, проектной документации, положений законодательства и нормативных документов, приемка и эксплуатация объектов с умышленным нарушением установленного порядка приемки и технических указаний по эксплуатации, а также вмешательство без соответствующего разрешения в существующие объекты  с повреждением несущей структуры, инженерно-технических сетей и оборудования, имеющих жизненно важное значение, -

наказываются лишением свободы сроком до трех лет или штрафом в размере от двухсот пятидесяти до трехсот минимальных заработных плат.";

санкцию части второй изложить в следующей редакции:

"наказывается штрафом в размере от тридцати до ста минимальных заработных плат.";

в части третьей:

дополнить диспозицию после слова "строительство" словом

", эксплуатация";

из санкции исключить слова "и увольнением от должности".

Ст.II. - В Кодекс об административных правонарушениях, утвержденный Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст.47), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. Статью 149 изложить в следующей редакции:

"Статья 149. Строительство без наличия разрешения

Строительство объектов любой категории, независимо от вида собственности на них, выполнение работ по изменению, переустройству, усилению и капитальному ремонту зданий и сооружений без градостроительного сертификата и разрешения на строительство, а также строительство объектов, подпадающих под действие законодательства о качестве в строительстве, без лицензии, выданной в установленном порядке, -

влечет наложение штрафа на граждан в размере от двухсот до пятисот  минимальных заработных плат, на должностных лиц - от пятисот до тысячи минимальных заработных плат и снос объектов, построенных без наличия разрешения.

Примечание.  Считаются  соответственно  построенны-  ми и выполненными без наличия разреше-  ния объекты любой категории, независимо   от  вида  собственности  на  них,  и   работы по изменению, переустройству,    усилению  и  капитальному ремонту зда-  ний и сооружений, построенные и  вы-  полненные  без  градостроительного  сер-  тификата  и разрешения на строительство.

Снос объектов, построенных без наличия разрешения, производится собственником за свой счет или в принудительном порядке - органами местного публичного управления за счет собственника.".

2. В диспозиции части второй статьи 149²:

слова "строительство сооружений без наличия разрешений на строительство, выданных в установленном порядке;" исключить;

дополнить диспозицию в конце словами "производство и реализация строительных материалов и изделий без документов, подтверждающих их качество; игнорирование или невыполнение предписаний Государственной инспекции в строительстве".

3. В статье 231³:

слова "предусмотренные статьей 149²" заменить словами "предусмотренные статьями 149, 149¹ и 149²";

дополнить статью частью второй следующего содержания:

"Наложение санкций не освобождает наказуемое лицо от выполнения данных ему предписаний.".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА   Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 27 июля 2001 г.

№ 437-XV.