LPC36/2004
Внутренний номер: 312380
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПАРЛАМЕНТ

ЗАКОН Nr. 36
от 19.02.2004

о внесении изменений и дополнений в статью 23
Закона о фармацевтической деятельности № 1456-XII
от 25 мая 1993 года и статью 15 Закона о государственном
регулировании внешнеторговой деятельности № 1031-XIV
от 8 июня 2000 года

Опубликован : 23.07.2004 в Monitorul Oficial Nr. 119-122 статья № : 621 Дата вступления в силу : 01.01.2005

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В статью 23 Закона о фармацевтической деятельности № 1456-XII от 25 мая 1993 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1993 г., № 7, ст. 210), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение:

дополнить статью новой частью (2) следующего содержания:

"(2) Лекарства, другая фармацевтическая продукция, парафармацевтические изделия и лекарственное сырье ввозятся непосредственно от производителей или их дистрибьюторов, указываемых производителями при регистрации продукции.";

часть (2) считать частью (3).

Ст. II. - В статью 15 Закона о государственном регулировании внешнеторговой деятельности № 1031-XIV от 8 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 119-120, ст. 838), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение:

дополнить статью новой частью (2) следующего содержания:

"(2) Запрещается ввоз лекарств, другой фармацевтической продукции, парафармацевтических изделий и лекарственного сырья от дистрибьюторов, не указанных производителями при регистрации продукции в стране.";

части (2) и (3) считать соответственно частями (3) и (4);

в части (4) слова "в части (2)" заменить словами "в части (3)".

Ст. III. - Настоящий закон вступает в силу с 1 января 2005 года.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 19 февраля 2004 г.

№ 36-XV.

LPC36/2004 Внутренний номер: 312380 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 36 от 19.02.2004
о внесении изменений и дополнений в статью 23 Закона о фармацевтической деятельности № 1456-XII от 25 мая 1993 года и статью 15 Закона о государственном регулировании внешнеторговой деятельности № 1031-XIV от 8 июня 2000 года
Опубликован : 23.07.2004 в Monitorul Oficial Nr. 119-122 статья № : 621 Дата вступления в силу : 01.01.2005
Парламент принимает настоящий органический закон. Ст. I. - В статью 23 Закона о фармацевтической деятельности № 1456-XII от 25 мая 1993 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1993 г., № 7, ст. 210), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: дополнить статью новой частью (2) следующего содержания: "(2) Лекарства, другая фармацевтическая продукция, парафармацевтические изделия и лекарственное сырье ввозятся непосредственно от производителей или их дистрибьюторов, указываемых производителями при регистрации продукции."; часть (2) считать частью (3). Ст. II. - В статью 15 Закона о государственном регулировании внешнеторговой деятельности № 1031-XIV от 8 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 119-120, ст. 838), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: дополнить статью новой частью (2) следующего содержания: "(2) Запрещается ввоз лекарств, другой фармацевтической продукции, парафармацевтических изделий и лекарственного сырья от дистрибьюторов, не указанных производителями при регистрации продукции в стране."; части (2) и (3) считать соответственно частями (3) и (4); в части (4) слова "в части (2)" заменить словами "в части (3)". Ст. III. - Настоящий закон вступает в силу с 1 января 2005 года. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 19 февраля 2004 г. № 36-XV.