Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. - В Гражданский процессуальный кодекс, утвержденный Законом Молдавской ССР от 26 декабря 1964 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1964 г., № 36, ст.82), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В части второй статьи 338 слова "судебной инстанцией." заменить словами "в территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.".

2. Часть вторую статьи 343 изложить в следующей редакции:

"В случаях конфискации имущества, взыскания денежных сумм в доход государства исполнительный лист по инициативе судебной инстанции направляется для исполнения в территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, о чем извещается финансовый орган.".

3. В части первой статьи 346 слова "листа или исполнительной надписи" заменить словом "документа".

4. В статье 347 слова ", состоящими при секторальных, муниципальных судах." заменить словами "территориальных подразделений Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.".

5. Дополнить кодекс статьей 347¹ следующего содержания:

"Статья 347¹. Начальник (заместитель начальника) тер-                    

  риториального подразделения Департа-                  

  мента по исполнению судебных реше-                    

  ний при Министерстве юстиции

Полномочия начальника (заместителя начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции в исполнительном производстве осуществляет назначенное в установленном порядке должностное лицо, действующее в пределах своей компетенции.

Начальник (заместитель начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции осуществляет контроль за правильностью и своевременностью исполнения судебными исполнителями исполнительных документов, распределяет их между судебными исполнителями, передает исполнительные документы от одного судебного исполнителя другому, поручает их исполнение нескольким судебным исполнителям, а также непосредственно принимает участие в исполнении исполнительных документов, осуществляя при этом полномочия судебного исполнителя.".

6. В статье 349 слово "судьей." заменить словами "Департаментом по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.".

7. В части второй статьи 350 слова "при котором" заменить словами "в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором".

8. В статье 351:

в части первой:

в первом предложении слова "при судебной инстанции," заменить словами "в  территориальном подразделении Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, находящемся в районе действия судебной инстанции, вынесшей решение,";

второе предложение изложить в следующей редакции: "В необходимых случаях, с разрешения директора (заместителя директора) Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, судебный исполнитель продолжает исполнительные действия вне обслуживаемого им участка.";

часть вторую изложить в следующей редакции:

"Если должник выбыл в район другого территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции и его адрес известен судебному исполнителю, судебный исполнитель направляет исполнительный документ в территориальное подразделение по новому месту жительства должника, о чем одновременно извещает взыскателя.".

9. В части второй статьи 352 слово "судьи." заменить словами "начальника (заместителя начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.".

10. Из статьи 353 слова "в судебной инстанции" исключить.

11. В части второй статьи 356 слова "судебная инстанция" заменить словами "по заявлению взыскателя судебная инстанция".

12. В части первой статьи 367 слова "при которой" заменить словами "в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором".

13. В статье 368:

часть первую после слов "в добровольном порядке" дополнить словами "по представлению судебного исполнителя территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции";

в части второй:

слова "судебной инстанции, при которой" заменить словами "территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором";

слова ", по определению председателя суда," заменить словами ", на основании приказа директора Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции,";

слова "Министерства юстиции." заменить словами "Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.".

14. Первое предложение части второй статьи 373 дополнить словами ", утверждается начальником (заместителем начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции и скрепляется печатью".

15. В части третьей статьи 376 слова "суда, при котором он состоит." заменить словами "территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором он состоит.".

16. В части четвертой статьи 386 и части четвертой статьи 395 слова "соответствующего секторального или муниципального суда"  заменить словами "соответствующего территориального подразделения Департамента по исполнению  судебных решений при Министерстве юстиции".

17. В части первой статьи 399, части  второй статьи 414 слова "судебной инстанции" заменить словами "территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции".

18. Часть первую статьи 405 после слов "судебная инстанция" дополнить словами "по представлению судебного исполнителя".

19. Во втором предложении части первой статьи 426 слова "при которой" заменить словами  "в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором".

Ст.II. - По всему тексту Уголовно-исполнительного кодекса № 1524-XII от 22 июня 1993 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1994 г., № 1, ст. 1), с последующими изменениями, слова "инспекция по исправительным делам" в указанных числе и падеже заменить словами "территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции" в соответствующих числе и падеже.

Ст.III. - В статью 51 Закона о судоустройстве № 514-XIII от 6 июля 1995  года  (Официальный  монитор  Республики  Молдова,  1995 г., №  58, ст. 641), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

в части (2) слова "действуют при судах." заменить словами "состоят в территориальных подразделениях Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.";

в части (3) слова "министром юстиции." заменить словами "директором Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.";

части (4) и (5) изложить в следующей редакции:

"(4) В территориальных подразделениях Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции создаются отделы и управления, возглавляемые начальниками.

(5) В территориальном подразделении Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, где действует один судебный исполнитель, на него возлагаются функции начальника территориального подразделения.".

Ст.IV. - В Закон о пенитенциарной системе № 1036-XIII от 17 декабря 1996  года  (Официальный  монитор  Республики  Молдова,  1997  г., № 15, ст. 154), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Из пункта a) части (1) статьи 2 текст ", ограничения свободы, лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, а также осуществление контроля за осужденными при условном неприменении наказания" исключить.

2. В части (1) статьи 5:

пункты c) и d) исключить;

пункты e) и f) считать соответственно пунктами c) и d);

в пункте c) слово "реабилитации" заменить словом "адаптации".

3. Статью 8 изложить в следующей редакции:

"Статья 8. Учреждения социальной адаптации

(1) Учреждения социальной адаптации предназначены для содержания лиц, больных хроническим алкоголизмом, наркоманией или токсикоманией, в отношении которых по решению судебной инстанции применены принудительные меры медицинского характера. Учреждения социальной адаптации являются юридическими лицами.

(2) Структура и штаты учреждений социальной адаптации утверждаются Министерством юстиции в пределах ассигнований, выделенных на их содержание.".

4. В пункте c) части (3) статьи 29 слово "реабилитации" заменить словом "адаптации".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА             Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 20 июня 2002 г.

№ 1144-XV.