LPC907/2002
Внутренний номер: 312698
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПАРЛАМЕНТ

ЗАКОН Nr. 907
от 14.03.2002

о внесении изменений и дополнений в Кодекс об
административных правонарушениях

Опубликован : 11.04.2002 в Monitorul Oficial Nr. 50-52 статья № : 338

Парламент принимает настоящий органический закон.

В Кодекс об административных правонарушениях, утвержденный Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст. 47), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. Дополнить кодекс статьей 155¹ следующего содержания:

"Статья 155¹. Необеспечение соблюдения требований

нормативных актов, регламентирующих

торговлю на рынках

Невыполнение должностными лицами администраций рынков своих функций по обеспечению на рынках контроля качества продукции лабораториями санитарно-ветеринарной экспертизы, своевременного прохождения медицинского осмотра работниками рынков, занимающимися приемкой, продажей, транспортировкой и хранением пищевых продуктов, а также осуществляющими санитарную обработку инвентаря и оборудования, -

влечет наложение штрафа в размере от сорока до пятидесяти минимальных заработных плат.

Допущение администрациями рынков осуществления торговли на рынках непродовольственными и продовольственными промышленными товарами физическими и юридическими лицами, не зарегистрированными в установленном законом порядке в качестве субъектов предпринимательской деятельности или не владеющими патентами на осуществление торговой деятельности, -

влечет наложение штрафа на должностных лиц администраций рынков в размере от восьмидесяти до ста минимальных заработных плат.

Действия, предусмотренные частями первой и второй настоящей статьи, совершенные повторно, -

влекут наложение штрафа в размере от ста до ста пятидесяти минимальных заработных плат.".

2. Часть первую статьи 210 после цифр "155," дополнить словами и цифрами "частью второй статьи 155¹, статьями".

3. Часть первую и пункт 5) части второй статьи 221¹:

после цифр "152¹¹," дополнить цифрами "153,";

после цифр "153¹," дополнить словами и цифрами "частью второй статьи 155¹,", а слова и цифры "статьями 161¹," заменить словами и цифрами "статьями 156², 161¹,".

4. Часть первую статьи 223 после цифр "58" дополнить словами и цифрами ", частью первой статьи 155¹".

5. Часть первую статьи 225 после цифр "107" дополнить словами и цифрами "и частью первой статьи 155¹".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 14 марта 2002 г.

№ 907-XV.

LPC907/2002 Внутренний номер: 312698 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 907 от 14.03.2002
о внесении изменений и дополнений в Кодекс об административных правонарушениях
Опубликован : 11.04.2002 в Monitorul Oficial Nr. 50-52 статья № : 338
Парламент принимает настоящий органический закон. В Кодекс об административных правонарушениях, утвержденный Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст. 47), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Дополнить кодекс статьей 155¹ следующего содержания: "Статья 155¹. Необеспечение соблюдения требований нормативных актов, регламентирующих торговлю на рынках Невыполнение должностными лицами администраций рынков своих функций по обеспечению на рынках контроля качества продукции лабораториями санитарно-ветеринарной экспертизы, своевременного прохождения медицинского осмотра работниками рынков, занимающимися приемкой, продажей, транспортировкой и хранением пищевых продуктов, а также осуществляющими санитарную обработку инвентаря и оборудования, - влечет наложение штрафа в размере от сорока до пятидесяти минимальных заработных плат. Допущение администрациями рынков осуществления торговли на рынках непродовольственными и продовольственными промышленными товарами физическими и юридическими лицами, не зарегистрированными в установленном законом порядке в качестве субъектов предпринимательской деятельности или не владеющими патентами на осуществление торговой деятельности, - влечет наложение штрафа на должностных лиц администраций рынков в размере от восьмидесяти до ста минимальных заработных плат. Действия, предусмотренные частями первой и второй настоящей статьи, совершенные повторно, - влекут наложение штрафа в размере от ста до ста пятидесяти минимальных заработных плат.". 2. Часть первую статьи 210 после цифр "155," дополнить словами и цифрами "частью второй статьи 155¹, статьями". 3. Часть первую и пункт 5) части второй статьи 221¹: после цифр "152¹¹," дополнить цифрами "153,"; после цифр "153¹," дополнить словами и цифрами "частью второй статьи 155¹,", а слова и цифры "статьями 161¹," заменить словами и цифрами "статьями 156², 161¹,". 4. Часть первую статьи 223 после цифр "58" дополнить словами и цифрами ", частью первой статьи 155¹". 5. Часть первую статьи 225 после цифр "107" дополнить словами и цифрами "и частью первой статьи 155¹". ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 14 марта 2002 г. № 907-XV.