Внутренний номер: 312548
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 25.12.2003
о внесении изменений и дополнений в Закон о племенном деле
в животноводстве № 371-XIII от 15 февраля 1995 года
в животноводстве № 371-XIII от 15 февраля 1995 года
Парламент принимает настоящий органический закон.
В Закон о племенном деле в животноводстве № 371-XIII от 15 февраля 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 20, ст.182), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. По всему тексту закона слова "Министерство сельского хозяйства и продовольствия" заменить словами "Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности" в соответствующих падежах.
2. Часть (2) статьи 2 изложить в следующей редакции:
"(2) Племенные животные и полученная от них продукция (семенной материал, эмбрионы, яйцеклетки, икра и личинки рыб, яйцо и грена) составляют племенные ресурсы животноводства.".
3. В статье 4:
часть (1) дополнить в конце словами ", соблюдающие нормы и правила деятельности в указанной области";
в части (2) слово "Правительством" заменить словом "законодательством".
4. В части (2) статьи 5 слова "Правительством по предложению Министерства сельского хозяйства и продовольствия" заменить словами "приказом министра сельского хозяйства и пищевой промышленности".
5. В части (2) статьи 6 слова "осуществляют органы государственной племенной службы" заменить словами "осуществляет отраслевой департамент (управление) Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности".
6. Пункт а) статьи 8 изложить в следующей редакции:
"а) приобретать и продавать племенной биологический материал районированных и вновь созданных пород согласно действующему законодательству;".
7. В статье 9:
в пункте i) слова "органам государственной племенной службы" заменить словами "отраслевому департаменту (управлению) Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности";
дополнить статью пунктом k) следующего содержания:
"k) согласовывать с Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности продажу племенных ресурсов, которые были приобретены, произведены, выращены или находились на содержании за счет государственных денежных средств.".
8. В пункте b) части (2) статьи 10 слова "государственной племенной службы" заменить словами "отраслевого департамента (управления) Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности".
9. В статье 11:
в части (1) слова "органами государственной племенной службы" заменить словами "отраслевым департаментом (управлением) Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности";
часть (2) исключить;
часть (1) считать единственной действующей.
10. В статье 12:
в части (1) слова "органами государственной племенной службы" заменить словами "отраслевым департаментом (управлением) Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности";
в части (2) слово "Правительства" заменить словами "органов, уполномоченных Правительством".
11. В части (2) статьи 13 слова "органов государственных ветеринарной и племенной служб" заменить словами "органов государственной ветеринарной службы и отраслевого департамента (управления) Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности".
12. В части (1) статьи 14:
пункт е) исключить;
пункты f) - i) считать соответственно пунктами е) -h).
13. Статью 15 исключить.
14. В части (2) статьи 18 слова "государственными предприятиями по племенному делу и искусственному осеменению сельскохозяйственных животных," заменить словами "предприятиями по племенному делу и искусственному осеменению сельскохозяйственных животных, независимо от формы собственности,".
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК
Кишинэу, 25 декабря 2003 г.
№ 552-XV.