Парламент принимает настоящий органический закон.

В Закон о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756-XIV от 24 декабря 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 31-33, ст. 192) внести следующие изменения:

1. В части (1) статьи 16 слова "как минимум на 50 процентов" заменить словами "как минимум на 25 процентов".

2. В статье 23 слово "законодательством" заменить словом "Правительством".

3. Статью 37 изложить в следующей редакции:

"Статья 37. Возмещение ущерба, установленного до   вступления в силу настоящего закона

Возмещение ущерба, причиненного вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания и установленного до вступления в силу настоящего закона, сохраняется в установленных размерах и выплачивается предприятиями, учреждениями, организациями, виновными в наступлении несчастного случая или профессионального заболевания, либо их правопреемниками, а при их отсутствии - территориальными органами Национальной кассы социального страхования из средств государственного бюджета в соответствии с Законом об охране труда № 625-XII от 2 июля  1991 года и Законом о порядке перерасчета сумм возмещения ущерба, причиненного работникам увечьем либо иным повреждением здоровья, связанным с исполнением ими трудовых обязанностей № 278-XIV от 11 февраля 1999 года.".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА   Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 16 ноября 2001 г.

№ 645-XV.