LC1517/1998 Внутренний номер: 311205 Varianta în limba de stat | Карточка документа |
Республика Молдова | |
ПАРЛАМЕНТ | |
ЗАКОН
Nr. 1517
от 18.02.1998 | |
о внесении изменений и дополнений в Закон о зоне свободного предпринимательства "Экспо-бизнес-Кишинэу" | |
Опубликован : 07.03.1998 в Monitorul Oficial Nr. 018 Промульгирован : 03.03.1998 | |
Парламент принимает настоящий закон.
Ст.I. - В Закон о зоне свободного предпринимательства \"Экспо-бизнес-Кишинэу\" N 625-XIII от 3 ноября 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., N 73, ст.857; Закон N 1472-XIII от 29 января 1998 года) внести следующие изменения и дополнения:
1. Части (1) и (2) статьи 1 изложить в следующей редакции:
\"(1) На территории Международного выставочного центра Республиканской внешнеторговой фирмы \"Молдова-Эксим\" создается зона свободного предпринимательства комплексного характера \"Экспо-бизнес-Кишинэу\" (далее - свободная зона) на срок до 28 декабря 2025 года.
(2) Для создания функциональных субзон в пользование свободной зоны передаются:
а) земельный участок площадью 24 гектара - для осуществления деятельности по социально-экономическому развитию данной территории;
b) территория парка \"Валя морилор\" в существующих границах, а также территория между дамбой озера и улицей Василе Лупу - для организации обслуживания отдыха, в том числе под строительство комплекса аттракционов и гостиничного комплекса;
с) земельный участок площадью 3 гектара, примыкающий к Балканской международной трассе - для формирования функциональной автотранспортной субзоны;
d) земельный участок площадью 38 гектаров, занимаемый акционерными обществами \"Агротехника-Инвест\" и \"Пьесе Агро Прим\", с соответствующими долями государственной собственности в них, - для формирования функциональной производственно-транзитной субзоны;
е) земельный участок площадью 33,3 гектара, прилегающий к международному аэропорту Кишинэу, - для создания функциональной субзоны по переработке сельскохозяйственной продукции, направляемой на экспорт,
и обработке грузов, в том числе транзитных.\".
2. Часть (1) статьи 3 изложить в следующей редакции:
\"(1) В свободной зоне осуществляются следующие виды деятельности:
а) строительство;
b) экологически чистое промышленное производство;
с) выращивание сельскохозяйственных культур, овощеводство, садоводство;
d) транспортное обслуживание, складское хозяйство и связь;
е) оптовая и розничная торговля;
f) гостиничные услуги и общественное питание;
g) финансовое посредничество;
h) операции с недвижимым имуществом;
i) коммунальные, бытовые и персональные услуги.\".
3. В статье 4:
дополнить статью новой частью (4) следующего содержания:
\"(4) Администрация свободной зоны вправе учредить государственное предприятие для обслуживания транзитных грузов нерезидентов свободной зоны и зарегистрировать его на бесконкурсной основе в качестве резидента свободной зоны.\";
часть (4) считать частью (5).
4. В статье 5:
дополнить статью новой частью (1) следующего содержания:
\"(1) Таможенный режим на территории свободной зоны и ее функциональных субзон осуществляется таможенной службой свободной зоны Департамента таможенного контроля.\";
часть (2) дополнить пунктом е) следующего содержания:
\"е) временно вывозимые из свободной зоны без их реализации и ввозимые обратно, в том числе в ином (переработанном или доработанном) виде.\";
в части (3):
дополнить пункт b) словом \", или\";
дополнить часть пунктом с) следующего содержания:
\"с) конечная стоимость декларируемых товаров и иных предметов, произведенных (переработанных или доработанных) по заказам резидентов свободной зоны на предприятиях Республики Молдова из импортного сырья , материалов и комплектующих изделий, временно вывозимых из свободной зоны на 50 и более процентов превышает стоимость импортного компонента.\"; дополнить статью частями (6), (7), (8) и (9) следующего содержания:
\"6) На товары и иные предметы, произведенные в Республике Молдова и ввозимые в свободную зону для конечного потребления, не распространяется режим квотирования, лицензирования и иные меры нетарифного регулирования экспорта и не требуются банковские гарантии по репатриации капитала.
(7) Товары и иные предметы, произведенные в Республике Молдова, а также прошедшие таможенное оформление импортированные в Республику Молдова товары и иные предметы независимо от страны их происхождения, временно ввозимые на территорию свободной зоны для проведения выставок и ярмарок, не облагаются таможенными пошлинами и сборами, налогом на добавленную стоимость и акцизами.
(8) Участникам выставок и ярмарок, организуемых на территории свободной зоны в период их проведения и в течение трех последующих дней, разрешается реализация в соответствии с законодательством о зонах свободного предпринимательства экспонатов на территории свободной зоны в объемах, согласованных с таможенной службой свободной зоны Департамента таможенного контроля и соответствующим образом оформленных.
(9) Товары и иные предметы, временно ввозимые на территорию свободной зоны с целью реэкспорта на выставки и ярмарки, проводимые в других странах, оформляются на реэкспорт одной декларацией от имени резидента свободной зоны - организатора участия в выставке от Республики Молдова.\".
5. В статье 6:
часть (1) изложить в следующей редакции:
\"(1) Налогообложение доходов резидентов свободной зоны устанавливается в размере 45 процентов от ставки соответствующего налога в Республике Молдова.\";
в части (2) слова \"на прибыль, полученную\" заменить словами \"на доход, полученный\";
в части (3) слова \"налога на прибыль\" заменить словами \"подоходного налога\", а слова \"с года, следующего за годом\" заменить словами \"с квартала, следующего за кварталом\";
дополнить статью новой частью (4) следующего содержания:
\"(4) Налоговые льготы, которыми пользуются хозяйствующие субъекты Республики Молдова, распространяются на резидентов свободной зоны в соответствующих размерах при прочих равных условиях.\";
части (4) и (5) считать соответственно частями (5) и (6);
в части (5) слова \"Товары и услуги, произведенные в свободной зоне,\" заменить словами \"Товары, работы и услуги, происходящие из свободной зоны,\";
дополнить статью новой частью (7) следующего содержания:
\"(7) Освобождаются от обложения налогом на добавленную стоимость и акцизами товары, работы и услуги:
а) вывозимые из свободной зоны в соответствии с таможенным режимом, предусмотренным пунктами b), с), d) и е) части (2) статьи 5;
b) ввозимые в свободную зону из-за пределов таможенной территории Республики Молдова;
с) происходящие с таможенной территории Республики Молдова и ввозимые в свободную зону для конечного потребления, за исключением реализации через розничную торговлю.\";
части (6) и (7) считать соответственно частями (8) и (9);
в части (8) слова \"налогом на \"прибыль.\" заменить словами \"подоходным налогом.\";
из части (9) исключить слова \"информационно-рекламной, а слова \"на прибыль, полученную\" заменить словами \"на доход, полученный\".
6. Дополнить закон статьей 6/1 следующего содержания:
\"Статья 6/1. Валютный режим
(1) Наличные расчеты в свободной зоне осуществляются в национальной валюте.
(2) Безналичные расчеты между Администрацией свободной зоны, резидентами свободной зоны и хозяйствующими субъектами Республики Молдова осуществляются в любой валюте согласно перечню Национального банка Молдовы.
(3) Оплата труда лиц, работающих в свободной зоне, производится в национальной валюте.\".
7. В статье 8:
часть (1) изложить в следующей редакции:
\"(1) До перехода Российской Федерации на режим обложения налогом на добавленную стоимость и акцизами по принципу места назначения товары, работы и услуги, происходящие из Российской Федерации, вывозимые из свободной зоны на таможенную территорию Республики Молдова, налогом на добавленную стоимость не облагаются. Товары (продукция), работы и услуги происходящие с территории Республики Молдова и экспортированные через свободную зону в Российскую Федерацию, облагаются налогом на добавленную стоимость и акцизами по принципу места происхождения.\";
дополнить статью новой частью (3) следующего содержания:
\"(3) Администрации свободной зоны зарегистрировать Государственный концерн \"Арка-Молдова\" и Акционерное общество \"Виренс\", расположенные на территории определенных настоящим законом функциональных субзон, на бесконкурсной основе в качестве резидентов свободной зоны.\";
часть (3) считать частью (4).
Ст.II. - Правительству в двухмесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.
Ст.III. - Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ПАРЛАМЕНТА ДУМИТРУ МОЦПАН
Кишинэу, 18 февраля 1998 г.
N 1517-XIII.
|