LPC428/2006 Внутренний номер: 320134 Varianta în limba de stat | Карточка документа |
Республика Молдова | |
ПАРЛАМЕНТ | |
ЗАКОН
Nr. 428
от 27.12.2006 | |
о внесении дополнений в некоторые законодательные акты | |
Опубликован : 26.01.2007 в Monitorul Oficial Nr. 10-13 статья № : 23 | |
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.I. - Часть (22) статьи 24 Закона о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., специальный выпуск), с последующими изменениями, дополнить следующим предложением: "На хозяйствующих субъектов - сельскохозяйственных производителей, пользующихся налоговыми льготами, условия, предусмотренные в пункте d) части (1) статьи 8 Налогового кодекса, не распространяются в течение 2006 года, а в период с 2007 года по 2010 год включительно - при условии неимения на конец каждого налогового года задолженностей по налогам, сборам и другим обязательным платежам в национальный публичный бюджет за текущий бюджетный год, в котором они пользовались льготами.".
Ст.II. - Часть (11) статьи 4 Закона № 1056-XIV от 16 июня 2000 года о введении в действие раздела VI Налогового кодекса (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., специальный выпуск), с последующими изменениями, дополнить следующим предложением: "На хозяйствующих субъектов - сельскохозяйственных производителей, пользующихся налоговыми льготами, условия, предусмотренные в пункте d) части (1) статьи 8 Налогового кодекса, не распространяются в течение 2006 года, а в период с 2007 года по 2010 год включительно - при условии неимения на конец каждого налогового года задолженностей по налогам, сборам и другим обязательным платежам в национальный публичный бюджет за текущий бюджетный год, в котором они пользовались льготами.".
Ст.III. - Часть (2) статьи 3 Закона № 68-XVI от 5 мая 2005 года о введении в действие раздела VIII Налогового кодекса (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 80-82, ст.355), с последующими изменениями, дополнить следующим предложением: "На хозяйствующих субъектов - сельскохозяйственных производителей, пользующихся налоговыми льготами, условия, предусмотренные в пункте d) части (1) статьи 8 Налогового кодекса, не распространяются в течение 2006 года, а в период с 2007 года по 2010 год включительно - при условии неимения на конец каждого налогового года задолженностей по налогам, сборам и другим обязательным платежам в национальный публичный бюджет за текущий бюджетный год, в котором они пользовались льготами.".
Ст.IV. - Часть (2) статьи 3 Закона о введении в действие раздела IX Налогового кодекса № 317-XVI от 2 ноября 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 199-202, ст.952), с последующими изменениями, дополнить следующим предложением: "На хозяйствующих субъектов - сельскохозяйственных производителей, пользующихся налоговыми льготами, условия, предусмотренные в пункте d) части (1) статьи 8 Налогового кодекса, не распространяются в течение 2006 года, а в период с 2007 года по 2010 год включительно - при условии неимения на конец каждого налогового года задолженностей по налогам, сборам и другим обязательным платежам в национальный публичный бюджет за текущий бюджетный год, в котором они пользовались льготами.".
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ
№ 428-XVI. Кишинэу, 27 декабря 2006 г. |