    În temeiul art. 88 lit. a) din Constituţia Republicii Moldova şi al Legii cu privire la distincţiile de stat ale Republicii Moldova,
    Preşedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z ă:
    Articol unic. – Pentru muncă îndelungată şi prodigioasă în organele de drept, îndeplinirea ireproşabilă a datoriei de serviciu şi înalt profesionalism, se conferă:

Ordinul „Gloria Muncii”

domnului
Vladimir TROFIM - ex-director general al Departamentului Instituţiilor
Penitenciare al Ministerului Justiţiei;

Medalia „Meritul Civic”

    doamnei
    Angela OTEAN - şef de direcţie la Departamentul Instituţiilor
Penitenciare al Ministerului Justiţiei.

    PREŞEDINTELE INTERIMAR
    AL REPUBLICII MOLDOVA                                           Marian LUPU

    Nr. 438-VI. Chişinău, 22 decembrie 2011.

DPO438/2011 ID intern unic: 341693 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
PREŞEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA
DECRET Nr. 438 din 22.12.2011
privind conferirea de distincţii de stat domnului Vladimir TROFIM şi doamnei Angela OTEAN
Publicat : 30.12.2011 în Monitorul Oficial Nr. 238-242 art Nr : 693
În temeiul art. 88 lit. a) din Constituţia Republicii Moldova şi al Legii cu privire la distincţiile de stat ale Republicii Moldova, Preşedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z ă: Articol unic. – Pentru muncă îndelungată şi prodigioasă în organele de drept, îndeplinirea ireproşabilă a datoriei de serviciu şi înalt profesionalism, se conferă: Ordinul „Gloria Muncii” domnului Vladimir TROFIM - ex-director general al Departamentului Instituţiilor Penitenciare al Ministerului Justiţiei; Medalia „Meritul Civic” doamnei Angela OTEAN - şef de direcţie la Departamentul Instituţiilor Penitenciare al Ministerului Justiţiei. PREŞEDINTELE INTERIMAR AL REPUBLICII MOLDOVA Marian LUPU Nr. 438-VI. Chişinău, 22 decembrie 2011.