ID intern unic: 343193
Версия на русском
Republica Moldova
din 12.04.2012
pentru ratificarea Protocolului adiţional la Acordul dintre
Republica Moldova şi Agenţia Internaţională pentru Energie
Atomică cu privire la aplicarea garanţiilor în raport cu Tratatul
privind neproliferarea armelor nucleare
Republica Moldova şi Agenţia Internaţională pentru Energie
Atomică cu privire la aplicarea garanţiilor în raport cu Tratatul
privind neproliferarea armelor nucleare
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. 1. – Se ratifică Protocolul adiţional la Acordul dintre Republica Moldova şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică cu privire la aplicarea garanţiilor în raport cu Tratatul privind neproliferarea armelor nucleare, semnat la Viena la 14 decembrie 2011.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor protocolului adiţional menţionat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică despre ratificarea protocolului adiţional nominalizat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU
Nr. 80. Chişinău, 12 aprilie 2012.
Art. 1. – Se ratifică Protocolul adiţional la Acordul dintre Republica Moldova şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică cu privire la aplicarea garanţiilor în raport cu Tratatul privind neproliferarea armelor nucleare, semnat la Viena la 14 decembrie 2011.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor protocolului adiţional menţionat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică despre ratificarea protocolului adiţional nominalizat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU
Nr. 80. Chişinău, 12 aprilie 2012.