În temeiul Legii nr.595-XIV din 24 septembrie 1999 privind tratatele internaţionale ale Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.24-26, art.137), cu modificările şi completările ulterioare, şi al Pactului internaţional cu privire la drepturile economice, sociale şi culturale din 16 decembrie 1966, ratificat prin Hotărîrea Parlamentului nr.217-XII din 28 iulie 1990 „Cu privire la aderarea R.S.S. Moldova la Declaraţia Universală a Drepturilor Omului şi ratificarea pactelor internaţionale ale drepturilor omului” (Veştile, 1990, nr. 8, art.223), Guvernul HOTĂRĂŞTE:
    1. Se aprobă Planul de acţiuni pentru implementarea Observaţiilor finale ale Comitetului pentru Drepturile Economice, Sociale şi Culturale, adoptate la Geneva la 20 mai 2011, pe marginea celui de-al doilea Raport periodic al Republicii Moldova de implementare a Pactului internaţional cu privire la drepturile economice, sociale şi culturale (se anexează).
    2. Ministerele şi alte autorităţi administrative centrale responsabile:
    vor asigura realizarea, în termenele stabilite, a prevederilor Planului de acţiuni;
    vor prezenta anual, pînă la data de 15 februarie, Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei informaţia privind realizarea Planului de acţiuni.
    3. Se recomandă autorităţilor administraţiei publice locale să asigure implementarea la nivel teritorial a prevederilor Planului de acţiuni.
    4. Realizarea acţiunilor specificate în Planul de acţiuni se va efectua din contul şi în limitele alocaţiilor prevăzute în bugetele autorităţilor publice respective şi din alte surse, conform legislaţiei în vigoare, precum şi în limita numărului de unităţi aprobate pentru aceste autorităţi.
    5. Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei va prezenta anual Guvernului, pînă la data de 1 aprilie, informaţia privind realizarea Planului de acţiuni.
    6. Monitorizarea şi coordonarea procesului de realizare a Planului de acţiuni se pun în sarcina Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei.

    PRIM-MINISTRU                                                Vladimir FILAT

    Contrasemnează:
    Viceprim-ministru,
    ministrul afacerilor externe
    şi integrării europene                                            Iurie Leancă 
    Viceprim-ministru,
    ministrul economiei                                                Valeriu Lazăr
    Viceprim-ministru                                                  Mihail Moldovanu
    Ministrul muncii, protecţiei
    sociale şi familiei                                                    Valentina Buliga
    Ministrul finanţelor                                                Veaceslav Negruţa
    Ministrul justiţiei                                                    Oleg Efrim
    Ministrul afacerilor interne                                    Dorin Recean
    Ministrul construcţiilor
    şi dezvoltării regionale                                           Marcel Răducan
    Ministrul educaţiei                                                 Maia Sandu
    Ministrul culturii                                                     Boris Focşa
    Ministrul sănătăţii                                                   Andrei Usatîi
    Ministrul tineretului şi sportului                            Ion Cebanu
    Ministrul tehnologiei
    informaţiei şi comunicaţiilor                                   Pavel Filip

    Nr. 974. Chişinău, 21 decembrie 2012.