    În temeiul art. 88 lit. a) din Constituţia Republicii Moldova şi al Legii cu privire la distincţiile de stat ale Republicii Moldova,
    Preşedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z ă:
    Articol unic. - În semn de profundă gratitudine pentru contribuţia deosebită la dezvoltarea şi consolidarea relaţiilor de prietenie şi colaborare dintre Republica Portugheză şi Republica Moldova şi pentru sprijinul constant acordat comunităţii moldoveneşti întru integrarea în mediul socio-cultural portughez, se conferă:

„Ordinul de Onoare”

    domnului
    Carlos CARREIRAS        - preşedinte al Camerei Municipale Cascais
    domnului
    Alexandre FARIA            - consilier în Camera Municipală Cascais;

Medalia „Meritul Civic”

    doamnei
    Rosário FARMHOUSE    - Înalt Comisar pentru Imigrare şi Dialog
                                               Intercultural

    PREŞEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA                          Nicolae TIMOFTI

    Nr. 533-VII. Chişinău, 7 martie 2013.

DPO533/2013 ID intern unic: 347105 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
PREŞEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA
DECRET Nr. 533 din 07.03.2013
privind conferirea de distincţii de stat
Publicat : 15.03.2013 în Monitorul Oficial Nr. 56-59 art Nr : 184
În temeiul art. 88 lit. a) din Constituţia Republicii Moldova şi al Legii cu privire la distincţiile de stat ale Republicii Moldova, Preşedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z ă: Articol unic. - În semn de profundă gratitudine pentru contribuţia deosebită la dezvoltarea şi consolidarea relaţiilor de prietenie şi colaborare dintre Republica Portugheză şi Republica Moldova şi pentru sprijinul constant acordat comunităţii moldoveneşti întru integrarea în mediul socio-cultural portughez, se conferă: „Ordinul de Onoare” domnului Carlos CARREIRAS - preşedinte al Camerei Municipale Cascais domnului Alexandre FARIA - consilier în Camera Municipală Cascais; Medalia „Meritul Civic” doamnei Rosário FARMHOUSE - Înalt Comisar pentru Imigrare şi Dialog Intercultural PREŞEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI Nr. 533-VII. Chişinău, 7 martie 2013.