ID intern unic: 353968
Версия на русском
Republica Moldova
din 03.07.2014
pentru ratificarea Addendumului nr. 1 la Acordul de finanţare
dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind
Programul-cadru de suport al acordurilor curente şi viitoare dintre
Republica Moldova şi Uniunea Europeană, Planul naţional de
acţiuni 2012
dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind
Programul-cadru de suport al acordurilor curente şi viitoare dintre
Republica Moldova şi Uniunea Europeană, Planul naţional de
acţiuni 2012
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. 1. – Se ratifică Addendumul nr. 1 la Acordul de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind Programul-cadru de suport al acordurilor curente şi viitoare dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană, Planul naţional de acţiuni 2012, întocmit la 11 martie 2014.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor addendumului menţionat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Comisia Europeană despre finalizarea procedurilor interne necesare pentru intrarea în vigoare a addendumului nominalizat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 119. Chişinău, 3 iulie 2014.
ADDENDUMUL nr. 1 LA ACORDUL DE FINANŢARE
Art. 1. – Se ratifică Addendumul nr. 1 la Acordul de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind Programul-cadru de suport al acordurilor curente şi viitoare dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană, Planul naţional de acţiuni 2012, întocmit la 11 martie 2014.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor addendumului menţionat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Comisia Europeană despre finalizarea procedurilor interne necesare pentru intrarea în vigoare a addendumului nominalizat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 119. Chişinău, 3 iulie 2014.
ADDENDUMUL nr. 1 LA ACORDUL DE FINANŢARE