ID intern unic: 354335
Версия на русском
Republica Moldova
din 21.07.2014
pentru ratificarea Acordului de finanţare dintre Republica Moldova
şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării
Proiectului de ameliorare a competitivităţii II (PAC II)
şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării
Proiectului de ameliorare a competitivităţii II (PAC II)
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. 1. – Se ratifică Acordul de finanţare dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului de ameliorare a competitivităţii II (PAC II), în valoare de 9,7 milioane de drepturi speciale de tragere, semnat la Chişinău la 15 iulie 2014.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor acordului menţionat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Banca Mondială despre ratificarea acordului nominalizat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 165. Chişinău, 21 iulie 2014.
acord
financing agreement
Art. 1. – Se ratifică Acordul de finanţare dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului de ameliorare a competitivităţii II (PAC II), în valoare de 9,7 milioane de drepturi speciale de tragere, semnat la Chişinău la 15 iulie 2014.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor acordului menţionat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Banca Mondială despre ratificarea acordului nominalizat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 165. Chişinău, 21 iulie 2014.
acord
financing agreement