Guvernul HOTĂRĂŞTE:
    Hotărîrea Guvernului  nr. 782  din  25 septembrie 2014 „Pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de scutire de TVA, taxa vamală şi taxa pentru proceduri vamale, aplicate mărfurilor (serviciilor) importate şi/sau livrate pe teritoriul ţării, destinate proiectului „Reabilitarea străzilor centrale şi modernizarea iluminatului public al centrului municipiului Chişinău” şi Programului de Investiţii Prioritare prevăzut de Studiul de Fezabilitate la Programul de alimentare cu apă şi tratare a apelor uzate în municipiul Chişinău” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.290-292, art. 824) se modifică după cum urmează:
    1) în titlul şi în textul hotărîrii, cuvintele „scutire de TVA,” se substituie cu cuvintele „aplicare a cotei „zero” a TVA şi a scutirii de”;
    2) în Regulament:
    în titlu, cuvintele „scutire de TVA,” se substituie cu cuvintele „aplicare a cotei „zero” a TVA şi a scutirii de”;
    în alineatul întîi, cuvintele „scutire de TVA,” se substituie cu cuvintele „aplicare a cotei „zero” a TVA şi a scutirii de”;
    în titlul capitolului I, cuvintele „scutirii de TVA,” se substituie cu cuvintele „cotei „zero„ a TVA şi a scutirii de”;
    în punctul 1, cuvintele „Scutirea de TVA,” se substituie cu cuvintele „Cota „zero” a TVA şi scutirea”;
    în punctul 2, cuvintele „acordarea scutirii de TVA,” se substituie cu cuvintele „aplicarea cotei „zero” a TVA şi a scutirii”;
    în punctul 3, cuvintele „Scutirea de TVA,” se substituie cu cuvintele „Cota „zero” a TVA şi scutirea”;
    în titlul capitolului II, cuvintele „scutirii de” se substituie cu cuvintele „cotei „zero” a”;
    în punctul 4 liniuţa 1 şi liniuţa 2, cuvintele „scutirea de”, în toate cele patru cazuri, se substituie cu cuvintele „aplicarea cotei „zero” a”;
    în punctul 5 liniuţa 1 şi liniuţa 2, cuvintele „scutite de”, în ambele cazuri, se substituie cu cuvintele „livrate cu aplicarea cotei „zero” a”, iar după cuvîntul „factura” se introduce cuvîntul „fiscală”.

    PRIM-MINISTRU                                                   Iurie LEANCĂ

    Contrasemnează:
    Ministrul finanţelor                                                  Anatol Arapu

    Nr. 961. Chişinău, 17 noiembrie 2014.