În scopul implementării Acordului de Asociere între Republica Moldova pe de o parte şi Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 27.06.2014 şi ratificat prin Legea nr 112 din 02.07.2014, întru asigurarea executării Hotărîrii Guvernului nr. 971 din 17.11.2014 ”Pentru aprobarea Regulamentului”, precum şi pentru reglementarea importului/exportului mărfurilor în regim preferenţial,

ORDON:

    1. Se suplimentează anexa nr. 12 la Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea şi completarea declaraţiei vamale în detaliu, ”Lista codurilor contingentelor în vigoare”, conform anexei la prezentul ordin (se anexează).
    2. În vederea îndeplinirii prezentului ordin, Direcţia dezvoltare informaţională în comun cu Î.S. „Vamservinform” va opera completările şi modificările corespunzătoare în Sistemul Informaţional „Asycuda World”.
    3. Executarea prezentului ordin se atribuie şefilor birourilor vamale, cu aducerea la cunoştinţa brokerilor vamali şi declaranţilor în nume propriu prevederile prezentului ordin.
    4. Controlul asupra executării prezentului ordin se pune în sarcina Direcţiei tehnologii informaţionale.
    5. Prezentul ordin intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    DIRECTORUL GENERAL
    AL SERVICIULUI VAMAL                                          Tudor BALIŢCHI

    Nr. 501-O. Chişinău, 9 decembrie 2014.

Anexă
la Ordinul Serviciului Vamal
nr. 501-O din 9 decembrie 2014

Cod	Denumire
EUIM1	Contingent conform Anexei XV-D (categoria CT1) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUIM2	Contingent conform Anexei XV-D (categoria CT2) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUIM3	Contingent conform Anexei XV-D (categoria CT3) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUIM4	Contingent conform Anexei XV-D (categoria CT4) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUIM5	Contingent conform Anexei XV-D (categoria CT5) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUIM6	Contingent conform Anexei XV-D (categoria CT6) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX1	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 1 – carne de porc) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX2	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 2 – carne de pasăre) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX3	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 3 – produse lactate) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX4	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 4 – ouăîncoajă) al Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX5	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 5 – ouă și albumine) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX6	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 6 – grâu, făinăși agglomerate sub formă de pelete) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX7	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 7 – orz, făină și aglomerate sub formă de pelete) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX8	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 8 – porumb, făinășiaglomerate sub formă de pelete) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX9	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 9 – zaharuri) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX10	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 10 – cerealeprelucrate) a Acordului de Asociere între Republica Moldova șiUniunea Europeană
EUEX11	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 11 – țigarete) a Acordului de Asociere ntre Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX12	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 12 – produse lactate prelucrate) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX13	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 13 – zahăr prelucrat) al Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană
EUEX14	Contingent conform Anexei XV-C (categoria 14 – porum bzaharat) a Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană