    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Articol unic. – Legea bugetului de stat pe anul 2016 nr. 154 din 1 iulie 2016 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 230–231, art. 486), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
    1. La articolul 1 alineatul (1), cifrele „29313072,0” şi „33495872,0” se substituie cu cifrele „29641603,1” şi, respectiv, cu „33824403,1”.
    2. La articolul 2 punctul 1) litera b), cifrele „8666,2” se substituie cu cifrele „2456,9”.
    3. Articolul 3 litera a):
    la liniuţa întîi, cifrele „4822974,8” şi „1121747,5” se substituie cu cifrele „5047265,7” şi, respectiv, cu „1340599,5”;
    la liniuţa a treia, cifrele „7769883,3” se substituie cu cifrele „7873070,7”.
    4. Articolul 16 se completează cu literele g)–i) cu următorul cuprins:
    „g) să redistribuie, la cererea întemeiată a autorităţilor publice centrale, între categorii economice de cheltuieli, alocaţiile aprobate unei autorităţi bugetare fără afectarea sumelor aprobate la nivel de program/subprogram;
    h) să redistribuie, la propunerea Ministerului Dezvoltării Regionale şi Construcţiilor, în baza deciziei Consiliului Naţional de Coordonare a Dezvoltării Regionale, alocaţiile aprobate pentru Fondul naţional pentru dezvoltare regională;
    i) să redistribuie, la propunerea Ministerului Mediului, în baza deciziei consiliilor de administrare, alocaţiile aprobate pentru Fondul ecologic naţional şi fondurile ecologice locale.”
    5. Anexa nr. 3:
    la compartimentul „Ministerul Apărării 0207”, partea generală și subcompartimentul „Apărare naţională” cu pozițiile „Resurse, total”, „resurse generale”, „venituri colectate”, „resurse ale proiectelor finanțate din surse externe”, „Cheltuieli şi active nefinanciare, total” şi „Servicii de suport în domeniul apărării naţionale” vor avea următorul cuprins:

Cheltuieli şi active nefinanciare, total	2+3	774864,4
Cheltuieli recurente	(2+3)-3192	774864,4
cheltuieli de personal	21	292748,3
*Apărare naţională*	02
Resurse, total		546315,3
resurse generale	1	506205,5
venituri colectate	297	30609,8
resurse ale proiectelor finanţate din surse externe	298+299	9500,0
Cheltuieli şi active nefinanciare, total		546315,3

Servicii de suport în domeniul apărării naţionale	3104	312582,7

la compartimentul „Ministerul Mediului 0211”:

în partea generală, după poziţia „Cheltuieli recurente” se introduce o poziţie nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţile publice centrale

910,1

la subcompartimentul „Protecţia mediului”, după poziţia „Cercetări ştiinţifice aplicate în domeniul protecţiei mediului” se introduce o poziţie nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţile publice centrale

910,1

la compartimentul „Ministerul Educaţiei 0212”:

partea generală și subcompartimentul „Servicii de stat cu destinaţie generală” cu pozițiile „Resurse, total”, „resurse generale” și „resurse ale proiectelor finanțate din surse externe” vor avea următorul cuprins:

Cheltuieli şi active nefinanciare, total	2+3	1475551,2
Cheltuieli recurente	(2+3)-3192	1454264,2
cheltuieli de personal	21	511055,3
Investiţii capitale în active materiale în curs de execuţie	3192	21287,0
*Servicii de stat cu destinaţie generală*	01
Resurse, total		20228,4
resurse generale	1	18863,8
resurse ale proiectelor finanţate din surse externe	298+299	1364,6

la subcompartimentul „Servicii de stat cu destinație generală”, după poziția „resurse ale proiectelor finanțate din surse externe” se introduce o poziție nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţi publice centrale

354,7

subcompartimentul „Protecţie socială” va avea următorul cuprins:

*Protecţie socială*	10
Resurse, total		21528,9
resurse generale	1	21528,9
Cheltuieli şi active nefinanciare, total		21528,9
Protecţie a familiei şi copilului	9006	21528,9

la compartimentul „Ministerul Culturii 0213”, partea generală și subcompartimentul „Servicii de stat cu destinaţie generală” cu pozițiile „Resurse, total”, „resurse generale” şi „Cheltuieli şi active nefinanciare, total” vor avea următorul cuprins:

Cheltuieli şi active nefinanciare, total	2+3	398250,9
Cheltuieli recurente	(2+3)-3192	349216,9
cheltuieli de personal	21	111896,2
Investiţii capitale în active materiale în curs de execuţie	3192	49034,0
*Servicii de stat cu destinaţie generală*	01
Resurse, total		4285,7
resurse generale	1	4285,7
Cheltuieli şi active nefinanciare, total		4285,7

la compartimentul „Ministerul Sănătăţii 0215” subcompartimentul „Servicii de stat cu destinaţie generală”, după poziţia „resurse ale proiectelor finanţate din surse externe” se introduce o poziţie nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţile publice centrale

310,7

la compartimentul „Academia de Ştiinţe a Moldovei 0501”:

în partea generală, după poziţia „Cheltuieli recurente” se introduce o poziţie nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţile publice centrale

665,4

la subcompartimentul „Servicii de stat cu destinaţie generală”:

după poziţia „venituri colectate” se introduce o poziţie nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţile publice centrale

90,8

după poziția „Politici și management în domeniul cercetărilor științifice” se introduce o poziție nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţile publice centrale

665,4

la subcompartimentul „Servicii în domeniul economiei”, după poziţia „venituri colectate” se introduce o poziţie nouă cu următorul cuprins:

dintre care transferuri între autorităţile publice centrale

819,3

la compartimentul „Acţiuni generale 0799”:

partea generală și subcompartimentul „Servicii de stat cu destinaţie generală” vor avea următorul cuprins:

Cheltuieli şi active nefinanciare, total	2+3	17455680,5
Cheltuieli recurente	(2+3)-3192	17455680,5
*Servicii de stat cu destinaţie generală*	01
Resurse, total		3242412,5
resurse generale	1	3242412,5
Cheltuieli şi active nefinanciare, total		3242412,5
Executarea şi raportarea bugetului public naţional	0503	24552,3
Cooperare externă	0604	56593,7
Gestionarea fondurilor de rezervă şi de intervenţie	0802	70000,0
Reintegrarea statului	0803	10000,0
Acţiuni cu caracter general	0808	25000,0
Raporturi interbugetare pentru nivelarea posibilităţilor financiare	1101	1169184,1
Raporturi interbugetare cu destinaţie specială	1102	25506,2
Raporturi interbugetare de compensare	1103	100055,2
Datoria de stat internă	1701	1465000,0
Datoria de stat externă	1702	296521,0

subcompartimentul „Protecție socială” va avea următorul cuprins:

Protecţie socială	10
Resurse, total		5241044,0
resurse generale	1	5241044,0
Cheltuieli şi active nefinanciare, total		5241044,0
Protecţie în domeniul asigurării cu locuinţe	9009	7000,0
Susţinerea suplimentară a unor categorii de populaţie	9011	1093472,8
Compensarea pierderilor pentru depunerile băneşti ale cetăţenilor în Banca de Economii	9014	17232,3
Protecţia socială a persoanelor în situaţii de risc	9015	2613193,4
Susţinerea sistemului public de asigurări sociale	9016	1340599,5
Protecţie socială a unor categorii de cetăţeni	9019	16020,0
Subvenţionarea dobînzilor la creditele bancare preferenţiale acordate cooperativelor de construcţii	9023	300,0
Compensarea diferenţei de tarife la energia electrică şi gazele naturale pentru populaţia din unele localităţi din raioanele Dubăsari şi Căuşeni şi din satul Varniţa din raionul Anenii Noi	9030	24831,1
Asistenţa socială de către stat a unor categorii de cetăţeni la nivel local	9032	128394,9

compartimentul totalizator va avea următorul cuprins:

Resurse, total		33824403,1
*resurse generale*	1	*30256182,8*
*venituri colectate*	*296+297*	*1164535,0*
*dintre care venituri speciale*	*296*	*372995,9*
*resurse ale proiectelor finanţate din surse externe*	*298+299*	*2403685,3*
Cheltuieli şi active nefinanciare, total		33824403,1
Cheltuieli recurente	(2+3)-3192	32379065,3
*cheltuieli de personal*	21	*5060197,7*
Investiţii capitale în active materiale în curs de execuţie	3192	1445337,8

6.Anexele nr. 1, 2 şi 5 se substituie cu anexele nr. 1, 2 şi 3 la prezenta lege.

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI                                         Andrian CANDU

    Nr. 261. Chişinău, 9 decembrie 2016.

    anexa nr.1

    anexa nr.2

    anexa nr.3