ID intern unic: 370998
Версия на русском
Republica Moldova
din 13.07.2017
pentru ratificarea Acordului de finanțare dintre
Republica Moldova, Fondul Internațional pentru
Dezvoltarea Agricolă și Fondul fiduciar al Programului
de adaptare a micilor producători în vederea realizării
Proiectului de Reziliență Rurală (IFAD VII)
Republica Moldova, Fondul Internațional pentru
Dezvoltarea Agricolă și Fondul fiduciar al Programului
de adaptare a micilor producători în vederea realizării
Proiectului de Reziliență Rurală (IFAD VII)
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. 1. – Se ratifică Acordul de finanțare dintre Republica Moldova, Fondul Internațional pentru Dezvoltarea Agricolă și Fondul fiduciar al Programului de adaptare a micilor producători în vederea realizării Proiectului de Reziliență Rurală (IFAD VII), semnat la Roma la 11 aprilie 2017.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor acordului nominalizat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Fondul Internațional pentru Dezvoltarea Agricolă despre ratificarea acordului menţionat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU
Nr. 138. Chişinău, 13 iulie 2017.
acord
financing agrement
Art. 1. – Se ratifică Acordul de finanțare dintre Republica Moldova, Fondul Internațional pentru Dezvoltarea Agricolă și Fondul fiduciar al Programului de adaptare a micilor producători în vederea realizării Proiectului de Reziliență Rurală (IFAD VII), semnat la Roma la 11 aprilie 2017.
Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor acordului nominalizat.
Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Fondul Internațional pentru Dezvoltarea Agricolă despre ratificarea acordului menţionat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU
Nr. 138. Chişinău, 13 iulie 2017.
acord
financing agrement