Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Art. 1. – Se ratifică Protocolul dintre Republica Moldova și Republica Slovacă, încheiat la Chișinău la 19 iulie 2017, la Tratatul între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste și Republica Socialistă Cehoslovacă privind asistența juridică și raporturile juridice în materie civilă, familială și penală, întocmit la Moscova la 12 august 1982.
    Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor Protocolului nominalizat.
    Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene va notifica partea slovacă cu privire la ratificarea protocolului menționat.

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI                                   Andrian CANDU

    Nr. 265. Chișinău, 7 decembrie 2017.

    protocol_ro

    protocol_eng