DCCAO138/2010 Внутренний номер: 336774 Varianta în limba de stat | Карточка документа |
Республика Молдова | |
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | |
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Nr. 138
от 29.10.2010 | |
об исполнении законодательства, условий лицензии на вещание и разрешений на ретрансляцию предприятиями ООО „Tele Luci”, ООО „Cros TV”, ООО „Tele Crio” и ООО „TV Holercani” | |
Опубликован : 19.11.2010 в Monitorul Oficial Nr. 227-230 статья № : 855 | |
Проверка исполнения законодательства распространителями программ показала следующее. ООО „Tele Luci”, учредитель студии кабельного ТВ „OTV” из с. Пеливан, не выполняет условия Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000051 от 25.04.2008 года (приложение 2): ретранслирует всего 17 каналов из 32, утвержденных Решением КСТР № 50 от 21.05.2009 года; из официального списка не ретранслируются 15 каналов: TVC 21, N4, Favorit TV, Animal Planet, TV 3 Moldova, 365 Дней, Феникс Арт, RTVI, Mногo TВ, Aвто +, TV XXI, Беларусь TВ, TВ Бульвар, УТР и Рен ТВ. ООО „Cros TV”, учредитель студии кабельного ТВ „Cros TV” из коммуны Рэдень, не выполняет условия Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000004 от 23.11.2006 года (приложение 2); ретранслирует в общем 17 каналов из 20, утвержденных Решением КСТР № 3 от 23.11.2006 года; из официального списка не ретранслируются 14 каналов: TVR 1, Minimax, Naţional TV, TV K Lumea, N24, History, Favorit TV, НТВ Мир, Рен ТВ, Explorer, Интер +, РБК, Беларусь ТВ и XXI; помимо списка - 11: НТВ, Индия ТВ, РТР Планета, TНT, N4, Mynele TV, Euro TV, Комедия ТВ, Россия К, Sy Fy Universal и ДТВ. ООО „Tele Crio”, учредитель студии кабельного ТВ „Crio TV” из г. Криулень, не выполняет условия Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000081 от 3.07.2009 года (приложение 2); ретранслирует в общем 41 канал, тогда как Решением КСТР № 51 от 22.04.2010 года были утверждены 33; из официального списка не ретранслируются 5 каналов: Беларусь ТВ, УТР, TV 5, РТР Планета и DW; помимо списка - 13: 1+1, NGC, Sport ro, Alt TV, 7 TV, Mynele TV, ДТВ, Minimax, НТВ, Россия 2, TVR 1, Acasă и Kanal D. ООО „TV Holercani”, учредитель студии кабельного ТВ „TV Holercani” из с. Холеркань, не выполняет условия Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000011 от 22.02.2007 года (приложение 2); ретранслирует в общем 26 каналов из 30, утвержденных Решением КСТР № 33 от 22.02.2007 года; из официального списка не ретранслируются 20 каналов: Naţional TV, N24, Favorit TV, Minimax, TeleSport, Kiss TV, Realitatea TV, Pax TV, TVRM, Etno TV, OTV, TV Dixi, History, Explorer, Oхота и рыбалкa, Drive, Planeta Sport, РТР Планетa, Рен ТВ и RTVI; помимо списка - 16: Mynele TV, Mультипликационный, ДТВ, Animal Planet, N4, TV 1000 RK, Alt TV, Bridge TV, Romantica, Noroc TV, Euro TV, Россия, Eurosport, Publika TV, TVC 21 и Discovery. Этими действиями названные предприятия нарушают ст. 28 (1) Кодекса телевидения и радио 7.2006 и ст. 36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию. На основе вышеизложенного и в соответствии со ст. 28, 29, 37, 38 и 40 (3) Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 и ст. 36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию, Координационный совет по телевидению и радио ПОСТАНОВЛЯЕТ: Ст. 1. Обязать ООО „Tele Luci”, учредителя студии кабельного ТВ „OTV” из с. Пеливан, привести в надлежащий порядок деятельность студии и вернуться к законной ретрансляции каналов ТВ, в соответствии с п. 1.4, 2.2, 3.1(b и c) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000051 от 25.04.2008 года и приложения 2. Ст. 2. За нарушение ст. 28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст. 36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение п. 1.4, 2.2, 3.1(b и c) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000081 от 3.07.2009 года и приложения № 2 к авторизации ООО „Cros TV”, учредителю студии кабельного ТВ „Cros TV” из коммуны Рэдень, в соответствии со ст. 38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио вынести публичное предупреждение. Ст. 3. За нарушение ст. 28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст. 36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение п. 1.4, 2.2, 3.1(b и c) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000004 от 23.11.2006 года и приложения № 2 к авторизации ООО„Tele Crio”, учредителю студии кабельного ТВ „Crio TV” из г. Криулень, в соответствии со ст. 38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио вынести публичное предупреждение. Ст. 4. За нарушение ст. 28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст. 36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение п. 1.4, 2.2, 3.1(b и c) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000011 от 22.02.2007 года и приложения № 2 к авторизации ООО „TV Holercani”, учредителю студии кабельного ТВ „TV Holercani” из с. Холеркань, в соответствии со ст. 38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио вынести публичное предупреждение. Ст. 5. Предприятиям, получившим взыскание, немедленно прекратить ретрансляцию каналов ТВ, не предусмотренных списком, утвержденным КСТР. Ст. 6. Вышеназванным предприятиям представить отчет о ликвидации нарушений максимум в течение 10 дней со дня публикации настоящего решения в Monitorul Oficial al Republicii Moldova. Ст. 7. В соответствии с Решением КСТР № 96 от 17.10.2008 года предприятиям, получившим взыскание, проинформировать общественность о предмете и мотивах наложенных на них взысканий, сформулировав сообщения в соответствии с действующим законодательством. Ст. 8. Настоящее постановление опубликовать в Monitorul Oficial al Republicii Мoldova и на web-странице Координационного совета по телевидению и радио. Ст. 9. Управлению экспертизы и лицензирования осуществить повторный контроль за исполнением настоящего постановления. Председатель Координационного совета по телевидению и радио Георге Горинчой Секретарь Константин Быркэ № 138. Кишинэу, 29 октября 2010 г. |