HGA503/2003
ID intern unic: 294918
Версия на русском

Republica Moldova

GUVERNUL

HOTĂRÎRE Nr. 503
din 24.04.2003

cu privire la aprobarea Modificărilor şi completărilor
ce se operează în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova
nr. 474 din 28 aprilie 1998

Publicat : 16.04.2003 în Monitorul Oficial Nr. 84-86 art Nr : 560

Abrogată prin HG691 din 20.06.06, MO102-105/07.07.06 art.766

Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE:

Se aprobă, conform anexei, Modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 474 din 28 aprilie 1998 "Cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 62-65, art. 589), cu modificările şi completările ulterioare.

PRIM-MINISTRU

AL REPUBLICII MOLDOVA Vasile TARLEV

Contrasemnată:

Viceprim-ministru,

ministrul economiei Ştefan Odagiu

Viceprim-ministru,

ministrul agriculturii

şi industriei alimentare Dmitrii Todoroglo

Ministrul finanţelor Zinaida Grecianîi

Ministrul transporturilor

şi comunicaţiilor Vasile Zgardan

Ministrul justiţiei Vasile Dolghieru

Chişinău, 24 aprilie 2003.

Nr. 503.

Anexă

la Hotărîrea Guvernului

Republicii Moldova nr. 503

din 24 aprilie 2003

Modificările şi completările

ce se operează în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 474
din 28 aprilie 1998 "Cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control
cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar"

Anexa nr. 1 la Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 474 din 28 aprilie 1998 "Cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 62-65, art. 589), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

punctul 1 se expune în redacţie nouă:

"1. Comercializarea către populaţie a produselor agricole, recoltate de agenţii economici pe terenurile proprii sau arendate - la pieţe, iarmaroace şi alte locuri autorizate de organele administraţiei publice locale.

Comercializarea de către gospodăriile ţărăneşti (de fermieri) a produselor agricole altor agenţi economici, precum şi serviciile agricole prestate de acestea, se efectuează în baza bonurilor de plată sau altor documente primare de plată cu regim special, prevăzute în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 294 din 17 martie 1998";

în punctul 3 cuvintele "şi interurban (în vehicule auto şi troleibuze)" se substituie prin cuvintele ", cu excepţia taxiurilor şi a microbuzelor,", iar după cuvîntul "respective" se introduc cuvintele "(cu preţ fix, editate în mod tipografic)";

în punctul 4 cuvintele "la domiciliul clientului" se substituie prin cuvintele "populaţiei cu deplasare la clientelă".

HGA503/2003 ID intern unic: 294918 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
GUVERNUL
HOTĂRÎRE Nr. 503 din 24.04.2003
cu privire la aprobarea Modificărilor şi completărilor ce se operează în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 474 din 28 aprilie 1998
Publicat : 16.04.2003 în Monitorul Oficial Nr. 84-86 art Nr : 560
Abrogată prin HG691 din 20.06.06, MO102-105/07.07.06 art.766 Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE: Se aprobă, conform anexei, Modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 474 din 28 aprilie 1998 "Cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 62-65, art. 589), cu modificările şi completările ulterioare. PRIM-MINISTRU AL REPUBLICII MOLDOVA Vasile TARLEV Contrasemnată: Viceprim-ministru, ministrul economiei Ştefan Odagiu Viceprim-ministru, ministrul agriculturii şi industriei alimentare Dmitrii Todoroglo Ministrul finanţelor Zinaida Grecianîi Ministrul transporturilor şi comunicaţiilor Vasile Zgardan Ministrul justiţiei Vasile Dolghieru Chişinău, 24 aprilie 2003. Nr. 503. Anexă la Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 503 din 24 aprilie 2003 Modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 474 din 28 aprilie 1998 "Cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar" Anexa nr. 1 la Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 474 din 28 aprilie 1998 "Cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 62-65, art. 589), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: punctul 1 se expune în redacţie nouă: "1. Comercializarea către populaţie a produselor agricole, recoltate de agenţii economici pe terenurile proprii sau arendate - la pieţe, iarmaroace şi alte locuri autorizate de organele administraţiei publice locale. Comercializarea de către gospodăriile ţărăneşti (de fermieri) a produselor agricole altor agenţi economici, precum şi serviciile agricole prestate de acestea, se efectuează în baza bonurilor de plată sau altor documente primare de plată cu regim special, prevăzute în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 294 din 17 martie 1998"; în punctul 3 cuvintele "şi interurban (în vehicule auto şi troleibuze)" se substituie prin cuvintele ", cu excepţia taxiurilor şi a microbuzelor,", iar după cuvîntul "respective" se introduc cuvintele "(cu preţ fix, editate în mod tipografic)"; în punctul 4 cuvintele "la domiciliul clientului" se substituie prin cuvintele "populaţiei cu deplasare la clientelă".