Guvernul Republicii Moldova hotărăşte:
    Se modifică hotărîrea Guvernului Republicii Moldova din 5 august 1992 nr. 520 "Cu privire la măsurile primordialede protecţie socială a persoanelor, participante la acţiunile militare pentru apărarea integrităţii şi independenţei Republicii Moldova, şi acordarea ajutorului necesar cetăţenilor şi familiilor, afectate de conflictul militar" (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992 nr.8, art. 236) precum urmează:
    1. Punctul 10 se expune în redacţie nouă:
    "10. Familiile celor căzuţi şi perticipanţii la acţiunile de luptă vor beneficia:
    de un împrumut fără dobîndă pentru construcţia individuală sau cooperatictă a spaţiului locativ (dacă există motive legale de îmbunătăţire a condiţiilor locative) cu rambursare în rate pe un termen de douăzeci şi cinci de ani şi achitare a împrumutului acordat în mărime de 50 la sută din contul bugetelor locale;
    de o reducere de 50 la sută din plata pentru spaţiul locativ din fondul locativ de stat, apă (rece şi caldă), canalizare, agentul termic, transportarea gunoiului menajer, energie electrică şi gaz".
    2. Se exclude alineatul al patrulea din punctul 11.

    PRIM-MINISTRU
    AL REPUBLICII MOLDOVA                        ANDREI SANGHELI