Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Articol unic. – Legea nr.257-XVI din 27 iulie 2006 privind organizarea şi funcţionarea pieţelor produselor agricole şi agroalimentare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.142–145, art.700) se modifică după cum urmează:
    1. În tot cuprinsul legii, sintagma "organizaţie interprofesională" se înlocuieşte cu sintagma "organizaţie profesională".
    2. La articolul 2, noţiunea "organizaţie interprofesională pe produs" se exclude.
    3. La articolul 6 alineatul (1) litera e), la articolul 17 alineatele (3) şi (4) şi la articolul 19 alineatul (1) litera d), cuvîntul "interprofesional" se înlocuieşte cu cuvîntul "profesional".
    4. La articolul 10:
    alineatul (1) va avea următorul cuprins:
    "(1) Organizaţia profesională pe produs este formată prin asocierea reprezentanţilor producătorilor sau ai procesatorilor aceluiaşi produs ori prin asocierea reprezentanţilor prestatorilor aceloraşi servicii."
    la alineatul (2), cuvintele "din cadrul organizaţiei interprofesionale" se exclud.
    5. La articolul 13 litera c) liniuţa a 5-a, cuvintele "organizaţiile profesionale membre" se înlocuiesc cu cuvîntul "membri".
    6. Articolul 14 va avea următorul cuprins:
    "Articolul 14. Organele de conducere ale
                          organizaţiei profesionale pe produs
    Organele de conducere ale organizaţiei profesionale pe produs sînt stabilite prin statutul acesteia şi prin legi."

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI                                           Marian LUPU

    Nr.211-XVI. Chişinău, 17 octombrie 2008.