LPC301/2008
ID intern unic: 330448
Версия на русском

Republica Moldova

PARLAMENTUL

LEGE Nr. 301
din 25.12.2008

pentru modificarea şi completarea anexei nr.1 la
Legea nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997
cu privire la tariful vamal

Publicat : 27.01.2009 în Monitorul Oficial Nr. 12-15 art Nr : 32

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Art.I. – Anexa nr.1 la Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
    la poziţia tarifară 1701, cifra „30” se substituie prin textul „Conform pct. 9 din note”;
    poziţia tarifară 1702 va avea următorul cuprins:

1702

Alte zaharuri, inclusiv lactoză, maltoză, glucoză şi fructoză (levuloză), pure din punct de vedere chimic în stare solidă; siropuri de zaharuri fără adaosuri de substanţe aromatizante sau colorante; miere artificială, amestecată sau neamestecată cu miere naturală; zaharuri şi melase caramelizate

Conform

pct. 9

din note

notele la anexă se completează cu punctul 9 cu următorul cuprins:

„9. Pentru mărfurile clasificate la poziţiile tarifare 1701 şi 1702, taxele vamale pentru import se aplică după cum urmează:

Poziţia tarifară	Denumirea mărfii	Cota*	Taxa vamală
1701	Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr şi zaharoză pură din punct de vedere chimic, în stare solidă	0	75%
ex.1701 91 000	– – Cu adaosuri de substanţe aromatizante sau colorante	6500 tone, dintre care 5500 tone originare din UE	În limita cotei – 10% Peste limita cotei – 75%
ex.1701 99	– – Altele	6500 tone, dintre care 5500 tone originare din UE	În limita cotei – 10% Peste limita cotei – 75%
1702	Alte zaharuri, inclusiv lactoză, maltoză, glucoză şi fructoză (levuloză), pure din punct de vedere chimic în stare solidă; siropuri de zaharuri fără adaosuri de substanţe aromatizante sau colorante; miere artificială, amestecată sau neamestecată cu miere naturală; zaharuri şi melase caramelizate	1840 tone, dintre care 640 tone originare din UE	În limita cotei – 10% Peste limita cotei – 75%
ex.1702 20	– Zahăr şi sirop de arţar	0	15%

*Mecanismul de administrare a cotelor este reglementat de Guvern.“

Art.II. – Prezenta lege intră în vigoare la începutul lunii următoare adoptării deciziei oficiale a Consiliului General al Organizaţiei Mondiale a Comerţului privind modificarea Listei CLI – Republica Moldova, anexată la Protocolul de aderare a Republicii Moldova la Acordul de la Marrakech privind constituirea O.M.C., semnat la Geneva la 8 mai 2001.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU

Nr.301-XVI. Chişinău, 25 decembrie 2008.