LPC140/2010 ID intern unic: 335442 Версия на русском | Fişa actului juridic |
Republica Moldova | |
PARLAMENTUL | |
LEGE
Nr. 140
din 02.07.2010 | |
pentru modificarea şi completarea Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2010 nr. 129-XVIII din 23 decembrie 2009 | |
Publicat : 30.07.2010 în Monitorul Oficial Nr. 131-134 art Nr : 453 | |
Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Articol unic. – Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2010 nr. 129-XVIII din 23 decembrie 2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 193–196, art. 617) se modifică şi se completează după cum urmează: 1. Articolul 1 va avea următorul cuprins: „Art.1. – Bugetul asigurărilor sociale de stat pe anul 2010 se aprobă la venituri în sumă de 8 379 477,3 mii lei şi la cheltuieli în sumă de 8 588 624,7 mii lei, cu depăşirea cheltuielilor asupra veniturilor de 209 147,4 mii lei.” 2. La articolul 13 alineatul (2), după textul „contract individual de muncă” se introduce textul „şi indemnizaţiile de maternitate soţiilor aflate la întreţinerea soţilor salariaţi”. 3. Anexele nr. 1 şi nr. 2 vor avea următorul cuprins: anexa nr.1 anexa nr.2 4. Anexa nr. 4 se completează cu poziţia 15 cu următorul cuprins: „15. Compensaţie socială pentru perioada rece a anului 2010”. PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Mihai GHIMPU Nr. 140. Chişinău, 2 iulie 2010. |