În temeiul lit. h) alin.(3) art.7 şi lit. i) alin.(1) art.8 din Legea nr.121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.90-93, art.401), cu modificările şi completările ulterioare, precum şi în scopul asigurării prezentării în termen a rapoartelor anuale privind rezultatele administrării proprietăţii publice, Guvernul HOTĂRĂŞTE:
    Hotărîrea Guvernului nr.568 din 6 mai 2008 „Cu privire la organizarea evidenţei proprietăţii publice şi circulaţia acesteia” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.86-87, art.556) se modifică şi se completează după cum urmează:
    1. Punctul 2 al hotărîrii va avea următorul cuprins:
    „2. Autorităţile publice centrale vor acumula, întocmi şi prezenta Guvernului şi Agenţiei Proprietăţii Publice, pînă la 25 aprilie a fiecărui an, rapoartele anuale privind administrarea proprietăţii publice din ramura respectivă pentru anul precedent celui gestionar.”.
    2. Hotărîrea se completează cu un nou punct, 2¹, cu următorul cuprins:
    „2¹. Agenţia Proprietăţii Publice va generaliza şi va prezenta Guvernului, pînă la 25 mai a fiecărui an, raportul privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice.”.
    3. Anexa nr.1:
    a) Darea de seamă privind mărimea şi circulaţia proprietăţii pentru anul 20_____ :
    la poziţia 6, cuvintele „la valoarea de bilanţ” se exclud;
    se completează cu poziţiile 6¹, 6², 6³ şi 6⁴ cu următorul cuprins:

    poziţiile 7 şi 8 vor avea următorul cuprins:

    se completează cu poziţiile 9¹, 9², 9³ şi 9⁴ cu următorul cuprins:

    poziţia 10 va avea următorul cuprins:
    „10. Alte venituri operaţionale         100”;
    b) Indicaţii pentru completarea dării de seamă privind mărimea şi circulaţia proprietăţii:
    la punctul 4, cuvintele „(rîndul 090 din bilanţul contabil)” se substituie cu cuvintele „(datele indicate în anexa nr.4 la bilanţul contabil, subcapitolul 1.2. „Active materiale”, rîndul 120 „Mijloace fixe, total”, coloana 11 „Valoarea de bilanţ)”;
    la punctul 9, cuvintele „bilanţ a mijloacelor fixe intrate” se substituie cu cuvintele „intrare a mijloacelor fixe”;
    se completează cu punctele 9¹, 9², 9³ şi 9⁴ cu următorul cuprins:
    „9¹. În rîndul 061 se indică valoarea de bilanţ a activelor materiale pe termen lung (rîndul 090 din bilanţul contabil).
    9². În rîndul 062 se indică activele pe termen lung (rîndul 180 din bilanţul contabil).
    9³. În rîndul 063 se indică activele curente (rîndul 460 din bilanţul contabil).
    9⁴. În rîndul 064 se indică totalul general activ (rîndul 470 din bilanţul contabil).”;
    punctul 10 va avea următorul cuprins:
    „10. În rîndul 070 se indică datoriile pe termen lung (rîndul 770 din bilanţul contabil).”;
    se completează cu punctele 10¹ şi 10² cu următorul cuprins:
    „10¹. În rîndul 071 se indică datoriile financiare pe termen lung (rîndul 690 din bilanţul contabil).
    10². În rîndul 072 se indică datoriile pe termen lung calculate (rîndul 760 din bilanţul contabil).”;
    punctul 11 va avea următorul cuprins:
    „11. În rîndul 080 se indică datoriile pe termen scurt (rîndul 970 din bilanţul contabil).”;
    se completează cu punctele 11¹, 11² şi 11³  cu următorul cuprins:
    „11¹. În rîndul 081 se indică datoriile financiare pe termen scurt (rîndul 820 din bilanţul contabil).
    11². În rîndul 082 se indică datoriile comerciale pe termen scurt (rîndul 860 din bilanţul contabil).
    11³. În rîndul 083 se indică datoriile pe termen scurt calculate (rîndul 960 din bilanţul contabil).”;
    se completează cu punctele 12¹, 12², 12³ şi 12⁴  cu următorul cuprins:
    „12¹. În rîndul 091 se indică creanţele pe termen lung (rîndul 130 din bilanţul contabil).
    12². În rîndul 092 se indică venitul din vînzări (rîndul 010 din raportul de profit şi pierderi).
    12³. În rîndul 093 se indică profitul brut (pierderea globală) (rîndul 030 din raportul de profit şi pierderi).
    12⁴. În rîndul 094 se indică profitul (pierderea) perioadei de gestiune pînă la impozitare (rîndul 130 din raportul de profit şi pierderi).”;
    la punctul 13, cuvîntele „venitul din activitatea operaţională” se substituie cu cuvintele „alte venituri operaţionale”, iar cuvintele „(suma rîndurilor 010 şi 040 din raportul privind rezultatele financiare)” se substituie cu cuvintele „(rîndul 040 din raportul de profit şi pierderi)”;
    la punctul 14, cuvintele „(rîndul 590 din bilanţul contabil)” se substituie cu cuvintele „(rîndul 150 din raportul de profit şi pierderi)”.

    PRIM-MINISTRU                                                         Vladimir FILAT

    Contrasemnează:
    Viceprim-ministru,
    ministrul economiei                                                        Valeriu Lazăr
    Ministrul finanţelor                                                         Veaceslav Negruţa

    Nr. 132. Chişinău, 27 februarie 2012