    MODIFICAT
    OIFPS517 din 03.05.13, MO110-113/17.05.13 art.707

    În temeiul art. 133 alin. (1) lit. c) din Codul fiscal, precum şi întru asigurarea executării prevederilor statuate de art. 229 din Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997, cu modificările şi completările ulterioare (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, Ediţie Specială, 8 februarie 2007, pag.4),

ORDON:

    I. A modifica şi completa Ordinul IFPS nr. 65 din 12 aprilie 2006 privind executarea art. 229 din titlul V al Codului fiscal, cu modificările şi completările ulterioare (M.O. nr. 63-65/239 din 21.04.2006), după cum urmează:
    1. A completa subpunctul 4.4., prima frază după textul “organul fiscal” cu sintagma ,,în toate cazurile” respectiv, după cuvintele “(sucursala, filiala).” cu textul “numai în cazurile cînd Dispoziţia privind suspendarea operaţiunilor la conturile bancare ale contribuabililor a fost emisă pentru admiterea restanţei la buget sau în cazul urmăririi datoriei debitoare”.;
    2. A completa punctul 3 cu punctul 3¹ care va avea textul “Se aprobă formularul Informaţiei privind disponibilul mijloacelor băneşti în cont (anexa nr. 8) (în continuare - Informaţie).;
    3. A completa ordinul cu punctul 6¹, care va avea următorul text “Informaţia se va prezenta de către instituţia financiară (sucursala, filiala) doar în cazurile în care, operaţiunile la contul (rile) bancare ale contribuabilului au fost suspendate pentru admiterea restanţei la buget sau în cazul urmăririi datoriei debitoare”.
    II. Prezentul ordin intră în vigoare din momentul semnării şi se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    ŞEFUL INSPECTORATULUI FISCAL
    PRINCIPAL DE STAT                       Nicolae VICOL

    Nr. 931. Chişinău, 14 septembrie 2012.

    anexa nr.8
    [Anexa nr.8 în redacţia OIFPS517 din 03.05.13, MO110-113/17.05.13 art.707]

OIFPSM931/2012 ID intern unic: 344873 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
INSPECTORATUL FISCAL PRINCIPAL DE STAT
ORDIN Nr. 931 din 14.09.2012
cu privire la modificarea şi completarea Ordinului IFPS nr. 65 din 12 aprilie 2006 privind executarea art. 229 din titlul V al Codului fiscal
Publicat : 28.09.2012 în Monitorul Oficial Nr. 205-207 art Nr : 1145 Data intrarii in vigoare : 14.09.2012
MODIFICAT OIFPS517 din 03.05.13, MO110-113/17.05.13 art.707 În temeiul art. 133 alin. (1) lit. c) din Codul fiscal, precum şi întru asigurarea executării prevederilor statuate de art. 229 din Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997, cu modificările şi completările ulterioare (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, Ediţie Specială, 8 februarie 2007, pag.4), ORDON: I. A modifica şi completa Ordinul IFPS nr. 65 din 12 aprilie 2006 privind executarea art. 229 din titlul V al Codului fiscal, cu modificările şi completările ulterioare (M.O. nr. 63-65/239 din 21.04.2006), după cum urmează: 1. A completa subpunctul 4.4., prima frază după textul “organul fiscal” cu sintagma ,,în toate cazurile” respectiv, după cuvintele “(sucursala, filiala).” cu textul “numai în cazurile cînd Dispoziţia privind suspendarea operaţiunilor la conturile bancare ale contribuabililor a fost emisă pentru admiterea restanţei la buget sau în cazul urmăririi datoriei debitoare”.; 2. A completa punctul 3 cu punctul 3¹ care va avea textul “Se aprobă formularul Informaţiei privind disponibilul mijloacelor băneşti în cont (anexa nr. 8) (în continuare - Informaţie).; 3. A completa ordinul cu punctul 6¹, care va avea următorul text “Informaţia se va prezenta de către instituţia financiară (sucursala, filiala) doar în cazurile în care, operaţiunile la contul (rile) bancare ale contribuabilului au fost suspendate pentru admiterea restanţei la buget sau în cazul urmăririi datoriei debitoare”. II. Prezentul ordin intră în vigoare din momentul semnării şi se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova. ŞEFUL INSPECTORATULUI FISCAL PRINCIPAL DE STAT Nicolae VICOL Nr. 931. Chişinău, 14 septembrie 2012. anexa nr.8 [Anexa nr.8 în redacţia OIFPS517 din 03.05.13, MO110-113/17.05.13 art.707]