În temeiul articolului 7 alineatul (5) al Legii privind sistemul bugetar şi procesul bugetar nr.847-XIII din 24 mai 1996 şi în scopul reglementării şi perfecţionării modului de reflectare a unor indicatori bugetari,
    În Ordinul ministrului finanţelor nr.91 din 20 octombrie 2008 „Privind Clasificaţia bugetară”, se operează următoarele modificări şi completări.
    1. În anexa nr.1 „Clasificaţia veniturilor bugetare”:
    1.1. Capitolul 123 „Amenzi şi sancţiuni administrative”:
    1.1.1. Paragraful 04 se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    123.04 „Amenzi aplicate de Inspecţia financiară”
    1.1.2. Se completează cu paragraful 24 în următoarea redacţie:
    123.24 „Amenzi aplicate pentru utilizarea muncii nedeclarate”
    1.2. Capitolul 361 „Transferuri între componentele bugetului de stat” se completează cu paragraful 28, în următoarea redacţie:
    361.28 „Transferuri între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat”.
    1.3. Capitolul 363 paragraful 41 „Transferuri între componenta de bază a bugetului de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    363.41 „Transferuri între componenta de bază şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    1.4. Capitolul 363 paragraful 42 „Transferuri între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    363.42 „Transferuri între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    1.5. Capitolul 363 paragraful 43 „Transferuri între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    363.43 „Transferuri între componenta mijloace speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    1.6. Capitolul 363 paragraful 45 „Transferuri între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    363.45 „Transferuri între componenta mijloace speciale a bugetelor de nivelul I şi II”.
    1.7. Capitolul 363 paragraful 46 „Transferuri între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi componenta de bază a bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    363.46 „Transferuri între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi II”.
    1.8. Capitolul 363 paragraful 47 „Transferuri între componenta de bază a bugetului de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    363.47 „Transferuri între componenta de bază şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    1.9. Capitolul 363 paragraful 48 „Transferuri între componenta fonduri speciale  ale bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    363.48 „Transferuri între componenta fonduri speciale a bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.  În anexa nr.3 „Clasificaţia economică a cheltuielilor bugetare”:
    2.1. Articolul 113 „Plata mărfurilor şi serviciilor” se completează cu alineatul 46 în următoarea redacţie:
    „113.46 Servicii educaţionale pentru realizarea comenzii de stat de pregătire a cadrelor”.
    2.2. Articolul 133.00 „Transferuri curente către bugetele de alt nivel şi între componentele bugetului”:  
    2.2.1. Se completează cu alineatul 28 şi se expune în următoarea redacţie:
    133.28 „Transferuri curente între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat”.
    2.2.2. Articolul 133.41 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    133.41 „Transferuri curente între componenta de bază şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.2.3. Articolul 133.42 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    133.42. „Transferuri curente între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.2.4. Articolul 133.43 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    133.43 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.2.5. Articolul 133.45 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    133.45 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale a bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.2.6. Articolul 133.46 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi componenta de bază a bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    133.46 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.2.7. Articolul 133.47 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    133.47 „Transferuri curente între componenta de bază şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.2.8. Articolul 133.48 „Transferuri curente între componenta fonduri speciale  ale bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    133.48 „Transferuri curente între componenta fonduri speciale a bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3. Articolul 273.00 „Transferuri capitale către bugetele de alt nivel şi între componentele bugetului”:
    2.3.1. Se completează cu alineatul 28 şi se expune în următoarea redacţie:
    273.28 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat”.
    2.3.2. Articolul 273.32 ,,Transferuri capitale între componenta fonduri speciale ale bugetului de stat  şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.32 ,,Transferuri capitale între componenta fonduri speciale ale bugetului de stat  şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3.3. Articolul 273.41 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.41 „Transferuri capitale între componenta de bază şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3.4. Articolul 273.42 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.42. „Transferuri capitale între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3.5. Articolul 273.43 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.43 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3.6. Articolul 273.45 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.45 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale a bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3.7. Articolul 273.46 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi componenta de bază a bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.46 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3.8. Articolul 273.47 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.47 „Transferuri capitale între componenta de bază şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II”.
    2.3.9. Articolul 273.48 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale  ale bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    273.48 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale a bugetelor de nivelul I şi II”.
    3. În anexa nr.2 „Clasificaţia funcţională a cheltuielilor bugetare”, grupa principală 04 „Justiţia” se completează cu subgrupa:
    „04.08. Probaţiune”
    4. În Anexa nr.4 „Clasificaţia organizaţională a cheltuielilor bugetare”, denumirea codului 453 „Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei” se modifică şi se expune  în următoarea redacţie „Consiliul  Concurenţei”
    5. În anexa nr.5 „Clasificaţia organizaţională a cheltuielilor bugetare „B. Tipuri de instituţii, organizaţii şi măsuri finanţate din buget”:
    5.1. Tipul 102 „Şcoli-grădiniţe” se modifică în „Şcoli primare – grădiniţe”.
    5.2. Se introduc tipurile 488, 775 cu următoarele denumiri:
    „488 Serviciul municipal / raional de asistenţă psihopedagogică”;
    „775 Proiectul „Asistenţa tehnică pentru fermierii neprivilegiaţi (2KR)”.
    6. Anexa nr.6 „Clasificaţia programelor şi subprogramelor”
    6.1.    Se completează cu următoarele programe şi subprograme:
    6.1.1.  Programul 01.00 „Legislativul şi serviciile de suport” cu subprogramul 01.01 „Activitatea Parlamentului”;
    6.1.2. Programul 02.00 „Preşedintele Republicii Moldova” cu subprogramul 02.01 ,,Activitatea Preşedintelui Republicii Moldova”;
    6.1.3. Programul 03.00 „Executivul şi serviciile de suport” cu subprogramele:
    03.01 ,,Exercitarea guvernării” ;
    03.02 ,,Servicii de suport pentru exercitarea guvernării”;
    6.1.4. Programul 04.00 „Constituţionalitatea” cu subprogramul 04.02 ,,Respectarea drepturilor şi libertăţilor omului”;
    6.1.5. În programul 05.00 „Managementul finanţelor publice” - subprogramul 05.10 ,,Audit extern”;
    6.1.6. Programul 15.00 „Edificarea societaţii informaţionale” cu subprogramul 15.01 ,,Elaborare a politicii şi management în domeniul dezvoltării informaţionale”;
    6.1.7. În programul 40.00 „Justiţia” - subprogramul  40.12 „Asigurarea măsurilor alternative la detenţie”.
    6.1.8. Programul 54.00 „Dezvoltarea sectorului forestier general” cu subprogramele:
    54.01 „Elaborare a politicii şi management în domeniul gospodăriei silvice” ;
    54.02 ,,Dezvoltarea silviculturii” ;
    54.03 ,,Dezvoltarea pisciculturii şi gospodăriei de vînătoare” ;
    6.2. În programul 05.00 „Managementul finanţelor publice”, denumirea subprogramului 05.04 „Control financiar public intern” se va substitui prin „Inspecţie financiară”.
    7. În anexa nr.8 „Indicaţii metodice privind aplicarea clasificaţiei funcţionale a cheltuielilor bugetare”:
    7.1. Compartimentul 04 „Justiţia”, după descrierea secţiunii 04.07 „Executarea judecătorească”, se completează cu secţiunea 04.08.„Probaţiune” în următoarea redacţie:
    „04.08. Probaţiune
    Activităţi ale organelor de probaţiune.”
    7.2. Compartimentul 06 „Învăţămîntul”:
    7.2.1. În secţiunea 06.01. „Învăţămînt preşcolar” sintagma „şcoli-grădiniţe” se modifică în „şcoli primare–grădiniţe”.
    7.2.2. În secţiunea 06.07. „Instituţii şi activităţi în domeniul învăţămîntului neatribuite la alte grupe”, după sintagma „servicii economice centralizate” se include sintagma „;servicii de asistenţă psihopedagogică”.
    8. În anexa nr.9 „Indicaţii metodice privind aplicarea clasificaţiei economice a cheltuielilor bugetare”:
    8.1. După descrierea articolului 113.45 „Mărfuri şi servicii neatribuite altor alineate”, se completează cu articolul 113.46 „Servicii educaţionale pentru realizarea comenzii de stat de pregătire a cadrelor” în următoarea redacţie:
    „La 113.46 „Servicii educaţionale pentru realizarea comenzii de stat de pregătire a cadrelor” se referă cheltuielile privind realizarea comenzii de stat de pregătire a cadrelor.
    8.2. La articolul 133.00 „Transferuri curente către bugetele de alt nivel şi între componentele bugetului”:
    8.2.1. După descrierea articolului 133.27 „Transferuri curente între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat”, se completează cu articolul 133.28 „Transferuri curente între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat” în următoarea redacţie:
    „La 133.28 „Transferuri curente între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat” se referă mijloacele transferate între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat pentru cheltuieli curente”.
    8.2.2. Conţinutul articolului 133.41 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 133.41 „Transferuri curente între componenta de bază şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă mijloacele transferate între componenta de bază  şi componenta mijloace speciale a bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli curente.”
    8.2.3. Conţinutul articolului 133.42 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
     „La 133.42 „Transferuri curente între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă mijloacele transferate între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli curente.”
    8.2.4. Conţinutul articolului 133.43 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 133.43 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta mijloace speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli curente.”
    8.2.5. Se exclude articolul 133.44:
    „La 133.44 “Transferuri curente între componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I” se referă transferurile de la componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul II la componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I pentru cheltuieli curente.”
    8.2.6. Conţinutul articolului 133.45 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 133.45 „Transferuri curente între componenta mijloace speciale a bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli curente.”
    8.2.7. Conţinutul articolului 133.46 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi componenta de bază a bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 133.46 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli curente.”
    8.2.8. Conţinutul articolului 133.47 „Transferuri curente între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 133.47 „Transferuri curente între componenta de bază şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă mijloacele transferate între componenta de bază  şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli curente.”
    8.2.9. Conţinutul articolului 133.48 „Transferuri curente între componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 133.48 „Transferuri curente între componenta fonduri speciale a bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli curente.
    8.3. La articolul 273.00 „Transferuri capitale către bugetele de alt nivel şi între componentele bugetului”:
    8.3.1. După descrierea articolului 273.27 „Transferuri capitale între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat”, se completează cu articolul 273.28 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat” în următoarea redacţie:
    „La 273.28 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat” se referă mijloacele transferate între componenta fonduri speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetului de stat pentru cheltuieli capitale”.
    8.3.2. Conţinutul articolului 273.32 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale ale bugetului şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    La 273.32 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale ale bugetului şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă mijloacele transferate între componenta fonduri speciale ale bugetului şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.3. Conţinutul articolului 273.41 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 273.41 „Transferuri capitale între componenta de bază şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă mijloacele transferate între componenta de bază şi componenta mijloace speciale a bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.4. Conţinutul articolului 273.42 „Transferuri capital între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 273.42 „Transferuri capitale între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă mijloacele transferate între componenta de bază şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.5. Conţinutul articolului 273.43 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 273.43 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta mijloace speciale şi componenta proiecte finanţate din surse externe ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.6. Se exclude articolul 273.44:
    „La 273.44 “Transferuri capitale între componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I” se referă transferurile între componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.7. Conţinutul articolului 273.45 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 273.45 „Transferuri capitale între componenta mijloace speciale a bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta mijloace speciale ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.8. Conţinutul articolului 273.46 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi componenta de bază a bugetelor de nivelul II” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 273.46 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta de bază a bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.9. Conţinutul articolului 273.47 „Transferuri capitale între componenta de bază a bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
     „La 273.47 „Transferuri capitale între componenta de bază şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II” se referă mijloacele transferate între componenta de bază  şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    8.3.10. Conţinutul articolului 273.48 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul II şi componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I” se modifică şi se expune în următoarea redacţie:
    „La 273.48 „Transferuri capitale între componenta fonduri speciale a bugetelor de nivelul I şi II” se referă transferurile între componenta fonduri speciale ale bugetelor de nivelul I şi II pentru cheltuieli capitale.”
    9. Prezentul ordin intră în vigoare din data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    MINISTRUL FINANŢELOR                                     Veaceslav  NERGRUŢA

    Nr. 117. Chişinău, 22 octombrie 2012.