Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Articol unic. – Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2012 nr. 270 din 23 decembrie 2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 15, art. 37), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
    1. Articolul 1 va avea următorul cuprins:
    „Art. 1. –  Bugetul asigurărilor sociale de stat pe anul 2012 se aprobă la venituri în sumă de 9906901,1 mii lei şi la cheltuieli în sumă de 9906901,1 mii lei.”
    2. Anexele nr. 1 şi nr. 2 vor avea următorul cuprins:

    anexa nr.1

    anexa nr.2

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI                             Marian LUPU

    Nr. 203. Chişinău, 27 septembrie 2012.