LPC173/2013 ID intern unic: 348882 Версия на русском | Fişa actului juridic | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Republica Moldova | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PARLAMENTUL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LEGE
Nr. 173
din 12.07.2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
pentru modificarea şi completarea Legii bugetului de stat pe anul 2013 nr. 249 din 2 noiembrie 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Publicat : 23.07.2013 în Monitorul Oficial Nr. 159-160 art Nr : 506 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Articol unic. – Legea bugetului de stat pe anul 2013 nr. 249 din 2 noiembrie 2012 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 263–269, art. 853), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: 1. La articolul 1 alineatul (1), cifrele „22 736 643,5”, „23 980 290,5” şi „1 243 647,0” se substituie, respectiv, cu cifrele „22 816 643,5”, „24 110 290,5” şi „1 293 647,0”. 2. Articolul 2: la punctul 1), textul „400 000,0 mii de lei” se substituie cu textul „446 877,4 mii de lei, dintre care 46 877,4 mii de lei din contul grantului acordat de Comisia Europeană”; la punctul 3), cifrele „1 079 780,0” şi „155 700,0” se substituie, respectiv, cu cifrele „1 159 780,0” şi „235 700,0”. 3. La articolul 7 alineatul (1), cifrele „3 851 213,1” se substituie cu cifrele „3 851 103,1”. 4. La articolul 9, cifrele „22 909,9” şi „6395,7” se substituie, respectiv, cu cifrele „22 959,9” şi „6445,7”. 5. Anexa nr. 1: la poziţia „VENITURI, TOTAL”, cifrele „22 736 643,5” se substituie cu cifrele „22 816 643,5”; la poziţia „Venituri fiscale”, cifrele „18 135 621,0” se substituie cu cifrele „18 215 621,0”; la poziţia „Impozite interne pe mărfuri şi servicii”, cifrele „15 886 400,0” se substituie cu cifrele „15 966 400,0”; la poziţia „Încasările în fondul rutier din taxe, total”, cifrele „155 700,0” se substituie cu cifrele „235 700,0”; la poziţia „Taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova”, cifrele „99 579,0” se substituie cu cifrele „162 579,0”; după poziţia „Taxa pentru folosirea zonei de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor pentru amplasarea obiectivelor de prestare a serviciilor rutiere” se introduce următoarea poziţie:
la poziţia „Serviciile de stat cu destinaţie generală”, cifrele „1 234 787,4” se substituie cu cifrele „1 284 787,4”; la poziţia „Autorităţi legislative”, cifrele „104 152,8” se substituie cu cifrele „154 152,8”; la poziţia „Apărarea naţională”, cifrele „306 902,4” se substituie cu cifrele „312 902,4”; la poziţia „Armata Naţională”, cifrele „306 902,4” se substituie cu cifrele „312 902,4”; la poziţia „Menţinerea ordinii publice şi securitatea naţională”, cifrele „1 861 245,2” se substituie cu cifrele „1 865 245,2”; la poziţia „Organe ale afacerilor interne”, cifrele „798 684,0” se substituie cu cifrele „802 684,0”; la poziţia „Asigurarea şi asistenţa socială”, cifrele „4 437 113,0” se substituie cu cifrele „4 431 113,0”; la poziţia „Pensii ale militarilor”, cifrele „840 896,3” se substituie cu cifrele „834 896,3”; la poziţia „Agricultura, gospodăria silvică, gospodăria piscicolă şi gospodăria apelor”, cifrele „1 500 522,9” se substituie cu cifrele „1 498 172,9”; la poziţia „Agricultură”, cifrele „710 509,6” se substituie cu cifrele „708 159,6”; la poziţia „Transporturile, gospodăria drumurilor, comunicaţiile şi informatica”, cifrele „2 122 993,5” se substituie cu cifrele „2 202 993,5”; la poziţia „Gospodărie a drumurilor”, cifrele „2 105 060,4” se substituie cu cifrele „2 185 060,4”; la poziţia „Activităţile şi serviciile neatribuite la alte grupe principale”, cifrele „4 193 105,1” se substituie cu cifrele „4 191 455,1”; la poziţia „Transferuri către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale din fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale”, cifrele „3 851 213,1” se substituie cu cifrele „3 851 103,1”; la poziţia „Transferuri cu destinaţie specială către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale”, cifrele „163 672,6” se substituie cu cifrele „162 132,6”; la poziţia „DEFICIT (-)”, cifrele „- 1 243 647,0” se substituie cu cifrele „- 1 293 647,0”; la poziţia „SURSE DE FINANŢARE”, cifrele „1 243 647,0” se substituie cu cifrele „1 293 647,0”; la poziţia „Interne”, cifrele „186 858,0” se substituie cu cifrele „236 858,0”; la poziţia „Valori mobiliare de stat emise pe piaţa primară (net)”, cifrele „480 000,0” se substituie cu cifrele „530 000,0”. 6. Anexa nr. 2: în compartimentul „125. Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”, partea introductivă „Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 11 „Agricultura, gospodăria silvică, gospodăria piscicolă şi gospodăria apelor” şi grupa 11.1 „Agricultură” vor avea următorul cuprins:
în compartimentul „133. Ministerul Afacerilor Interne”, partea introductivă „Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 5 „Menținerea ordinii publice și securitatea națională” și grupa 5.1 „Organe ale afacerilor interne” vor avea următorul cuprins:
partea introductivă „Cheltuieli, total” va avea următorul cuprins:
în compartimentul „200. Acțiuni generale”, partea introductivă „Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 20 „Activitățile și serviciile neatribuite la alte grupe principale”, grupa 20.4 „Transferuri către bugetele unităților administrativ-teritoriale din fondul de susținere financiară a unităților administrativ-teritoriale” și grupa 20.5 „Transferuri cu destinație specială către bugetele unităților administrativ-teritoriale” vor avea următorul cuprins:
7. Anexa nr. 4:
la poziția „CHELTUIELI, TOTAL”, cifrele „10318829,2” și „7983370,3” se substituie, respectiv, cu cifrele „10396479,2” și „8061020,3”; compartimentul „Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare”: în partea introductivă, cifrele „1264897,5” și „826560,9” se substituie, respectiv, cu cifrele „1262547,5” și „824210,9”; programul 56 „Securitatea alimentară” va avea următorul cuprins:
partea introductivă a programului 31 „Apărarea națională” și subprogramul 31.06 „Sprijin Armatei Naționale” vor avea următorul cuprins:
compartimentul „Ministerul Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor”:
în partea introductivă, cifrele „1560013,1” și „1094249,6” se substituie, respectiv, cu cifrele „1640013,1” și „1174249,6”; partea introductivă a programului 64 „Dezvoltarea transporturilor” și subprogramul 64.02 „Dezvoltare a drumurilor” vor avea următorul cuprins:
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN Nr. 173. Chişinău, 12 iulie 2013. anexa nr.1 anexa nr.2 |