ID intern unic: 350903
Версия на русском
Republica Moldova
din 26.12.2013
cu privire la completarea anexelor nr.1 şi nr.2
la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010 „Cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA la livrările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul ţării şi de acordare a facilităţilor fiscale şi vamale pentru proiectele de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, 52-53, art. 308), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:
1) anexa nr. 1:
a) capitolul I se completează cu poziţia 131 cu următorul cuprins:
tabel
b) capitolul II se completează cu poziţia 271 cu următorul cuprins:
tabel
Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010 „Cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA la livrările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul ţării şi de acordare a facilităţilor fiscale şi vamale pentru proiectele de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, 52-53, art. 308), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:
1) anexa nr. 1:
a) capitolul I se completează cu poziţia 131 cu următorul cuprins:
tabel
b) capitolul II se completează cu poziţia 271 cu următorul cuprins:
tabel
a) capitolul XXIX:
la poziţia 209, coloana 5 se completează cu următorul text: ”; Primăria oraşului Ştefan-Vodă; Instituţia preşcolară nr.3 din oraşul Ştefan-Vodă” ;
se completează cu poziţiile 2121 - 2122 cu următorul cuprins:
tabel
d) capitolul XXXIII:
la poziţia 361, coloana 4 se completează cu următorul text: ”; Primăria satului Colibaşi, raionul Cahul”;
la poziţia 364, coloana 2 se completează cu următorul text: ”87211312765”
se completează cu poziţiile 366-388 cu următorul cuprins:
tabel
2) anexa nr.2:
a) la punctul 9 din anexa nr. 2 sintagma „pînă la data de 31 decembrie 2013” se substituie cu sintagma „pînă la data de 31 decembrie 2014”;
b) la punctul 19 din anexa nr. 2 sintagma pînă la data de 31 decembrie 2013” se substituie cu sintagma „pînă la data de 31 decembrie 2014”;
c) poziţia nr.22 coloana 3 se completează cu următoarea subpoziţie: „Acordul de împrumut dintre Guvernul Republicii Moldova şi Agenţia Japoneză de Cooperare Internaţională pentru realizarea proiectului „Îmbunătăţirea serviciilor medicale” nr.MDA-P1, Legea nr.188 din 12 iulie 2013”;
d) se completează cu poziţia 39 cu următorul cuprins:
tabel
PRIM-MINISTRU Iurie LEANCĂ
Contrasemnează:
Ministrul finanţelor Anatol Arapu
Nr. 1064. Chişinău, 26 decembrie 2013.
la poziţia 209, coloana 5 se completează cu următorul text: ”; Primăria oraşului Ştefan-Vodă; Instituţia preşcolară nr.3 din oraşul Ştefan-Vodă” ;
se completează cu poziţiile 2121 - 2122 cu următorul cuprins:
tabel
d) capitolul XXXIII:
la poziţia 361, coloana 4 se completează cu următorul text: ”; Primăria satului Colibaşi, raionul Cahul”;
la poziţia 364, coloana 2 se completează cu următorul text: ”87211312765”
se completează cu poziţiile 366-388 cu următorul cuprins:
tabel
2) anexa nr.2:
a) la punctul 9 din anexa nr. 2 sintagma „pînă la data de 31 decembrie 2013” se substituie cu sintagma „pînă la data de 31 decembrie 2014”;
b) la punctul 19 din anexa nr. 2 sintagma pînă la data de 31 decembrie 2013” se substituie cu sintagma „pînă la data de 31 decembrie 2014”;
c) poziţia nr.22 coloana 3 se completează cu următoarea subpoziţie: „Acordul de împrumut dintre Guvernul Republicii Moldova şi Agenţia Japoneză de Cooperare Internaţională pentru realizarea proiectului „Îmbunătăţirea serviciilor medicale” nr.MDA-P1, Legea nr.188 din 12 iulie 2013”;
d) se completează cu poziţia 39 cu următorul cuprins:
tabel
PRIM-MINISTRU Iurie LEANCĂ
Contrasemnează:
Ministrul finanţelor Anatol Arapu
Nr. 1064. Chişinău, 26 decembrie 2013.