LPC313/2013 ID intern unic: 351447 Версия на русском | Fişa actului juridic | ||||||||||||||||||||||
Republica Moldova | |||||||||||||||||||||||
PARLAMENTUL | |||||||||||||||||||||||
LEGE
Nr. 313
din 20.12.2013 | |||||||||||||||||||||||
pentru modificarea şi completarea Legii nr. 242 din 24 septembrie 2010 cu privire la taxele consulare | |||||||||||||||||||||||
Publicat : 07.02.2014 în Monitorul Oficial Nr. 27-34 art Nr : 65 | |||||||||||||||||||||||
Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Art. I. – Legea nr. 242 din 24 septembrie 2010 cu privire la taxele consulare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 231–234, art. 732), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: 1. La articolul 2: noţiunea „legalizare consulară” se va numi „supralegalizare consulară”; articolul se completează în final cu noţiunea „emigrare autorizată” cu următorul cuprins: „emigrare autorizată – permisiune oficială a autorităţilor Republicii Moldova privind plecarea pentru stabilirea cu domiciliu în străinătate.” 2. La articolul 4: litera a) se completează în final cu textul „şi privind obţinerea buletinului de identitate al cetăţeanului Republicii Moldova”; la litera b), cuvîntul „legalizare” se substituie cu cuvîntul „supralegalizare”; la litera h), cuvintele „stabilirea cu domiciliu permanent în străinătate” se substituie cu cuvintele „emigrarea autorizată”. 3. Articolul 8: la alineatul (1) literele k), m) şi u), cuvîntul „legalizarea” se substituie cu cuvîntul „supralegalizarea”; la alineatul (2), cuvintele „directorul Departamentului” se substituie cu cuvintele „conducătorul subdiviziunii”; articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins: „(3) În baza principiului de reciprocitate şi în vederea consolidării relaţiilor bilaterale avantajoase, cetăţenii statelor enumerate în anexa nr. 3 sînt scutiţi de achitarea taxei consulare pentru perfectarea vizelor.” 4. Anexa nr. 1: la punctele 1 şi 2, cuvîntul „legalizarea” se substituie cu cuvîntul „supralegalizarea”; punctul 3 va avea următorul cuprins:
5. Anexa nr. 2: compartimentul II: se completează cu punctul 2 cu următorul cuprins:
la punctul 3, cuvintele „stabilirea cu domiciliu permanent în străinătate” se substituie cu cuvintele „emigrarea autorizată”; în titlul şi în cuprinsul compartimentului VI, cuvîntul „legalizarea” se substituie cu cuvîntul „supralegalizarea”. 6. Legea se completează cu anexa nr. 3 cu următorul cuprins: „Anexa nr. 3
Lista statelor ai căror cetăţeni sînt scutiţi de plata taxei
consulare la depunerea dosarului de solicitare a vizei
Art. II. – Guvernul va întreprinde acţiunile necesare pentru implementarea prevederilor prezentei legi. PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN Nr. 313. Chişinău, 20 decembrie 2013. |