Guvernul HOTĂRĂŞTE:
    Se aprobă modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr.1425 din 2 decembrie 2003 „Privind modul şi condiţiile de acordare a permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial” (se anexează).

    PRIM-MINISTRU                                                             Iurie LEANCĂ

    Contrasemnează:
    Viceprim-ministru,
    ministrul economiei                                                            Valeriu Lazăr

    Nr. 104. Chişinău, 10 februarie 2014.

    Hotărîrea Guvernului nr.1425 din 2 decembrie 2003 „Privind modul şi condiţiile de acordare a permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.244-247, art.1483), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
    1) anexa nr.1:
    a) la punctul 2, cuvîntul „abrevierii” se substituie cu cuvintele „abrevierilor sau derivatelor”, iar cuvîntul „anulare” se substituie prin cuvîntul „retragere”;
    b) la punctul 3:
    în alineatul unu, după cuvîntul „orice” se introduc cuvintele „tip de”, iar cuvintele „(majuscule sau minuscule)” se exclud;
    în alineatul doi, după cuvintele „fără drept exclusiv,” se introduce textul „cu condiţia ca această utilizare să nu prejudicieze imaginea statului,”;
    se completează cu următorul alineat:
    „În cazurile ce prezintă un interes public deosebit, AGEPI consultă/solicită opinia Comisiei pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial (în continuare – Comisie) privind posibilitatea înregistrării unei mărci sau a unui desen sau model industrial ce conţine abrevieri sau derivate ale denumirii oficiale sau istorice a statului, precum şi expunerea denumirii oficiale sau istorice a statului în altă formă decît cea prevăzută la alineatul  unu al prezentului punct.”;
    c) la punctul 4, textul „Comisia pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial (în continuare – Comisia)” se substituie cu cuvîntul „Comisie”;
    d) la punctul 6:
    în alineatul doi, textul  „şi descrierea succintă a mărcii de produs şi/sau de serviciu” se substituie cu textul „mărcii/desenului sau modelului industrial”;
    în alineatul trei, după cuvintele „înregistrarea mărcii”, textul „/desenului sau modelului industrial” se exclude;
    e) la punctul 9 alineatul doi, textul „unui produs, serviciu, în privinţa originii sau producătorului acestora” se substituie cu textul „originii geografice, calităţii ori naturii produsului şi/sau a serviciului”;
    f) la punctul 12, textul „ , precum şi în desenul sau modelul industrial” se exclude;
    g) la punctul 14¹, după cuvintele „asupra mărcii” se introduc cuvintele „/desenului sau modelului industrial”, iar textul „pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului” se exclude;
    h) în titlul capitolului III, cuvîntul „Anularea” se substituie cu cuvîntul „Retragerea”;
    i) punctele 15 şi 16 vor avea următorul cuprins:
    „15. Permisiunea de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial este retrasă de către Comisie dacă:
    titularul foloseşte marca/desenul sau modelul industrial ce încorporează denumirea oficială sau istorică a statului pentru alte produse şi/sau servicii decît cele pentru care a fost eliberată permisiunea;
    nu sînt respectate restricţiile privind folosirea denumirii oficiale sau istorice a statului, prevăzute în pct.9.
    16. Decizia Comisiei privind retragerea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului este adusă la cunoştinţa titularului mărcii/desenului sau modelului industrial, precum şi AGEPI, pentru efectuarea procedurilor respective, conform legislaţiei în vigoare.
    Decizia menţionată a Comisiei poate fi contestată în instanţa de judecată.”;
    2) anexa nr.3:
    la punctul 2, cuvîntul „anulării” se substituie cu cuvîntul „retragerii”;
    la punctele 5 şi 9, cuvîntul „anularea” se substituie cu cuvîntul „retragerea”.