Guvernul HOTĂRĂŞTE: În anexele nr. 1 şi nr. 2 la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010 „Cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA la livrările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul ţării şi de acordare a facilităţilor fiscale şi vamale pentru proiectele de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.52-53, art.308), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează: 1) anexa nr.1: a) capitolul I se completează cu poziţiile 15 1 și 15 2 cu următorul cuprins:
„151.
|
872112137806
|
H.E.L.P. – Helping Elderly Lonely Persons (Ajutorul Persoanelor Singuratice în Etate)
|
AO „Misiunea Catolică Religioasă „Caritas” Moldova”
|
Ministerul Muncii, Protecției Sociale și Familiei
|
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008
|
152.
|
872112697795
|
Stabilirea unui sistem sigur de eliminare a apelor reziduale în orașul Cantemir – Moldova
|
Compania Posch & Partner
|
Primăria orașului Cantemir
|
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008”;
|
b) capitolul III se completează cu poziţia 31 1 cu următorul cuprins:
„311.
|
87211277739
|
Construcția / reabilitarea sistemului de canalizare în satul Copceac, unitatea teritorială autonomă Găgăuzia
|
AO „Fondul de Inovații Sociale din Moldova”
|
Primăria Copceac; Ministerul Mediului
|
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnică, semnat la Chişinău la 28 februarie 1994 şi ratificat prin Hotărîrea Parlamentului nr.499-XIII din 15 iunie 1995”;
|
c) capitolul XIII se completează cu poziția 99 1 cu următorul cuprins:
„991.
|
872111567781
|
Proiectul de dezvoltare a Anchetei forței de muncă conform noului standard internațional
|
Organizația Internațională a Muncii
|
Biroul Național de Statistică
|
Acordul-tip de asistență tehnică între Guvernul Republicii Moldova și Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992”;
|
d) capitolul XVIII se completează cu poziția 122 1 cu următorul cuprins:
„1221.
|
87211312784
|
Programul „A doua linie de apărare” (SLD)
|
Î.S. „Vamservinform”
|
Serviciul Vamal
|
Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994”;
|
e) capitolul XX se completează cu poziţia 130 1 cu următorul cuprins:
„1301.
|
872113127711
|
Ameliorarea condiţiilor de viaţă – extinderea şi renovarea cazărmilor la Centrul de instruire al Armatei Naţionale „Bulboaca”
|
Compania „Gulf Extreme Engineering & Construction”
|
Ministerul Apărării
|
Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994”;
|
f) capitolul XXII se completează cu poziţia 135 1 cu următorul cuprins:
„1351.
|
872113217776
|
Evaluarea reformelor în cadrul Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova: Viziune exterioară și perspectivă pe interior
|
Ambasada Statelor Unite ale Americii
|
AO „Institutul de Politici Publice”; Ministerul Afacerilor Interne
|
Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994”;
|
g) capitolul XXIV se completează cu poziţia 141 1 cu următorul cuprins:
„1411.
|
2430
|
Proiectul „Consolidarea sistemului de educaţie profesională tehnică din Moldova” (CONSEPT, numit anterior CSPPT)
|
Filiala Fundaţiei Internaţionale „Liechtenstein Development Service (LED)”; Centrul educaţional „Pro Didactica”; Centrul universitar de formare continuă al Universităţii Tehnice a Moldovei
|
Ministerul Educaţiei; Ministerul Economiei; şcolile profesionale, liceele profesionale şi colegiile din Moldova; Centrul educaţional „Pro Didactica”; Centrul universitar de formare continuă al Universităţii Tehnice a Moldovei
|
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Principatului Liechtenstein privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică, semnat la Bruxelles la 5 septembrie 2007 şi ratificat prin Legea nr.312-XVI din 27 decembrie 2007”;
|
h) capitolul XXVII se completează cu pozițiile 148 1 și 148 2 cu următorul cuprins:
„1481.
|
872112727780
|
Ambulanțe pentru serviciile medicale de urgență din Republica Moldova
|
Agenția Slovacă pentru Cooperare Internațională și Dezvoltare (SAMRS)
|
IMSP Institutul de Medicină Urgentă
|
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Slovace cu privire la cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013
|
1482.
|
872112727807
|
Monitorizarea implementării Acordului de Asociere Republica Moldova - Uniunea Europeană
|
AO Institutul de Politici și Reforme Europene
|
Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
|
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Slovace cu privire la cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013”;
|
i) capitolul XXXI se completează cu pozițiile 184 1-184 3 cu următorul cuprins:
„1841.
|
87211797684
|
Consolidarea controlului tuberculozei în Republica Moldova (2015-2017, Centrul PAS)
|
Centrul pentru Politici și Analize în Sănătate (PAS)
|
Ministerul Sănătății
|
Acordul cu privire la oferirea privilegiilor şi imunităţilor Fondului Global de luptă împotriva HIV/SIDA, Tuberculozei şi Malariei, ratificat prin Legea nr.207 din 21 octombrie 2011
|
1842.
|
87211797710
|
Consolidarea controlului tuberculozei în Republica Moldova (2015-2017, Centrul UCIMP)
|
Fondul Global pentru Combaterea SIDA, Tuberculozei și Malariei
|
Ministerul Sănătății
|
Acordul cu privire la oferirea privilegiilor şi imunităţilor Fondului Global de luptă împotriva HIV/SIDA, Tuberculozei şi Malariei, ratificat prin Legea nr.207 din 21 octombrie 2011
|
1843.
|
872112797800
|
Proiectul regional „Programul de reducere a riscurilor funcționează – asigurați finanțarea!”
|
Fondul Global pentru Combaterea SIDA, Tuberculozei și Malariei
|
AO „Uniunea pentru prevenirea HIV și reducerea riscurilor”
|
Acordul cu privire la oferirea privilegiilor și imunităților Fondului Global de luptă împotriva HIV/SIDA, Tuberculozei și Malariei, ratificat prin Legea nr.207 din 21 octombrie 2011”;
|
j) capitolul XXXIII se completează cu poziţiile 335 1-335 7 cu următorul cuprins:
„3351.
|
872113907712
|
eTwinning NSS
|
AO „Fundația Est-Europeană”
|
AO „Fundația Est-Europeană”
|
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la
11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006
|
3352.
|
2984
|
Asistență tehnică și schimb de informații
|
Uniunea Europeană; Compania „IBF International Consulting”
|
Compania „IBF International Consulting”
|
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la
11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006
|
3353.
|
872113907782
|
Promovarea europenizării mai profunde a Republicii Moldova - EMA
|
Delegația Uniunii Europene
|
AO „Asociaţia de studii etnice şi regionale”
|
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la
11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006
|
3354.
|
872113907794
|
Consolidarea capacității Băncii Naţionale a Moldovei în domeniul reglementării și supravegherii bancare în contextul cerințelor UE
|
Banca Națională a României
|
Banca Națională a Moldovei
|
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la
11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr. 426-XVI din 27 decembrie 2006
|
3355.
|
872113907793
|
Drepturi pentru mine și tine – participarea copiilor în educație și societate
|
Fundația „Stichting TransFORMA”, Olanda
|
AO „Centrul de informare și documentare privind drepturile copilului din Moldova”
|
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la
11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr. 426-XVI din 27 decembrie 2006
|
3356.
|
872112117791
|
Sprijin pentru Guvernul Republicii Moldova în vederea consolidării capacității laboratoarelor medico-legale ale Ministerului Afacerilor Interne
|
Ministerul Afacerilor Interne
|
Ministerul Afacerilor Interne
|
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la
11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr. 426-XVI din 27 decembrie 2006
|
3357.
|
872113907803
|
Dezvoltarea și consolidarea capacităților operaționale și instituționale ale Comisiei Naționale a Pieței Financiare în domeniul reglementării și supravegherii prudențiale
|
Uniunea Europeană
|
Comisia Națională a Pieței Financiare
|
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la
11 mai 2006 și ratificat prin Legea nr. 426-XVI din 27 decembrie 2006”;
|
2) la anexa nr.2, poziția 15 se completează cu următoarea subpoziție:
„Proiectul „Îmbunătățirea eficienței sectorului de alimentare centralizată cu energie termică (SACET)”
|
Acordul de finanțare dintre Republica Moldova și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare în vederea realizării Proiectului de îmbunătățire a eficienței sectorului de alimentare centralizată cu energie termică, semnat la Chișinău la 15 aprilie 2015 şi ratificat prin Legea nr. 148 din 30 iulie 2015
|
Integral”.
|
PRIM-MINISTRU Valeriu STRELEŢ
Contrasemnează: Ministrul finanţelor Anatol Arapu
Nr. 607. Chişinău, 7 septembrie 2015.
|