Întru aplicarea uniformă a prevederilor Protocolului II al Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 27.06.2014 şi ratificat prin Legea nr.112 din 02.07.2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.185-199/442 din 18.07.2014), şi în temeiul prevederilor art.32 şi 116 din Codul vamal (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, ediţie specială), şi art.5 din Legea nr.1569-XV din 20 decembrie 2002 „Cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoanele fizice” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.185, art.1416), precum şi întru reglementarea modului de evidenţă informatică,

ORDON:

    1. Ordinul Serviciului Vamal nr.56-O din 21.02.2008 cu privire la aprobarea Regulamentului privind vămuirea bunurilor trecute peste frontiera vamală a Republicii Moldova de către persoane fizice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.74-75, art.211), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:
    1.1. La Anexa nr.5 “Normele de completare a formularului tipizat TV-14” punctul 10 va avea următoarea redacţie:
    “10. Rubrica 8 “Regim extins” se completează la necesitate cu codurile facilităţilor fiscale şi vamale stabilite în Anexa nr.5.1 sau la solicitarea acordării unui tratament tarifar preferenţial, conform prevederilor Protocolului II al Acordului de Asociere RM-UE cu indicarea codului “200”.
    2. Direcţia dezvoltarea informaţională şi Î.S. ”Vamservinform” vor opera completările şi modificările corespunzătoare în SIIV “Asycuda World”.
    3. Şefii birourilor vamale vor aduce la cunoştinţa brokerilor vamali şi declaranţilor în nume propriu prevederile prezentului ordin.
    4. Executarea prezentului ordin se atribuie birourilor vamale.
    5. Responsabilitatea pentru executarea prezentului ordin se pune în sarcina şefilor birourilor vamale.
    6. Controlul asupra executării prezentului ordin se pune în sarcina Departamentului venituri şi control vamal.
    7. Prezentul ordin intră în vigoare din data semnării.

    DIRECTORUL GENERAL
    INTERIMAR AL SERVICIULUI VAMAL                   Corneliu TROFĂILĂ

    Nr. 34-O. Chişinău, 11 februarie 2016.

OSVC34/2016 ID intern unic: 363618 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
SERVICIUL VAMAL
ORDIN Nr. 34 din 11.02.2016
cu privire la modificarea anexei nr.5 la Ordinul nr.56-O din 21.02.2008 „Cu privire la aprobarea Regulamentului privind vămuirea bunurilor trecute peste frontiera vamală a RM de către persoane fizice şi a unor formulare tipizate”
Publicat : 04.03.2016 în Monitorul Oficial Nr. 49-54 art Nr : 362 Data intrarii in vigoare : 11.02.2016
Întru aplicarea uniformă a prevederilor Protocolului II al Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 27.06.2014 şi ratificat prin Legea nr.112 din 02.07.2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.185-199/442 din 18.07.2014), şi în temeiul prevederilor art.32 şi 116 din Codul vamal (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, ediţie specială), şi art.5 din Legea nr.1569-XV din 20 decembrie 2002 „Cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoanele fizice” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.185, art.1416), precum şi întru reglementarea modului de evidenţă informatică, ORDON: 1. Ordinul Serviciului Vamal nr.56-O din 21.02.2008 cu privire la aprobarea Regulamentului privind vămuirea bunurilor trecute peste frontiera vamală a Republicii Moldova de către persoane fizice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.74-75, art.211), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1.1. La Anexa nr.5 “Normele de completare a formularului tipizat TV-14” punctul 10 va avea următoarea redacţie: “10. Rubrica 8 “Regim extins” se completează la necesitate cu codurile facilităţilor fiscale şi vamale stabilite în Anexa nr.5.1 sau la solicitarea acordării unui tratament tarifar preferenţial, conform prevederilor Protocolului II al Acordului de Asociere RM-UE cu indicarea codului “200”. 2. Direcţia dezvoltarea informaţională şi Î.S. ”Vamservinform” vor opera completările şi modificările corespunzătoare în SIIV “Asycuda World”. 3. Şefii birourilor vamale vor aduce la cunoştinţa brokerilor vamali şi declaranţilor în nume propriu prevederile prezentului ordin. 4. Executarea prezentului ordin se atribuie birourilor vamale. 5. Responsabilitatea pentru executarea prezentului ordin se pune în sarcina şefilor birourilor vamale. 6. Controlul asupra executării prezentului ordin se pune în sarcina Departamentului venituri şi control vamal. 7. Prezentul ordin intră în vigoare din data semnării. DIRECTORUL GENERAL INTERIMAR AL SERVICIULUI VAMAL Corneliu TROFĂILĂ Nr. 34-O. Chişinău, 11 februarie 2016.