Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Articol unic. – Legea nr. 257/2013 privind resortisanţii statelor terţe care au obligaţia deţinerii unei vize şi resortisanţii statelor terţe care sînt exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 1–3, art. 2), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
    1. Articolul 2 se completează cu alineatul (2¹) cu următorul cuprins:
    „(2¹) În cazul unei şederi a cărei durată va depăşi 90 de zile în cursul oricărei perioade de 180 de zile, resortisanţii statelor terţe sînt supuşi obligaţiei de a deţine o viză de lungă şedere în conformitate cu prevederile Legii nr. 200/2010 privind regimul străinilor în Republica Moldova.”
    2. Anexa nr. 1 va avea următorul cuprins:

    1. RESORTISANŢII STATELOR:
    Republica Islamică Afganistan
    Republica Algeriană Democratică şi Populară
    Republica Angola
    Antigua şi Barbuda
    Republica Argentina
    Regatul Bahrain
    Republica Populară Bangladesh
    Belize
    Republica Benin
    Regatul Bhutan
    Statul Plurinaţional al Boliviei
    Republica Botswana
    Republica Federativă a Braziliei¹
    Statul Brunei, Domiciliul Păcii
    Burkina Faso
    Birmania/Myanmar
    Republica Burundi
    Regatul Cambodgiei
    Republica Camerun
    Republica Capul Verde
    Republica Centrafricană
    Republica Ciad
    Republica Populară Chineză²
    Republica Columbia
    Republica Congo
    Republica Coasta de Fildeş
    Republica Costa Rica
    Republica Cuba
    Republica Democrată Congo
    Republica Djibouti
    Uniunea Dominica
    Republica Dominicană
    Republica Arabă Egipt
    Republica Guineea Ecuatorială
    Statul Eritreea
    Republica Federală Democratică a Etiopiei
    Republica Insulelor Fiji
    Republica Gaboneză
    Republica Gambia
    Republica Ghana
    Grenada
    Republica Guatemala
    Republica Guineea
    Republica Guineea-Bissau
    Republica Cooperativă Guyana
    Republica Haiti
    Republica Honduras
    Republica India
    Republica Indonezia¹
    Republica Islamică Iran¹
    Republica Irak
    Jamaica
    Regatul Haşemit al Iordaniei
    Republica Kenya
    Republica Kiribati
    Statul Kuweit²
    Republica Populară Democrată Laos
    Republica Libaneză
    Regatul Lesotho
    Republica Liberia
    Libia
    Republica Madagascar
    Republica Malawi
    Republica Maldive
    Republica Mali
    Republica Insulelor Marshall
    Republica Islamică Mauritania
    Federaţia Sfîntul Kitts şi Nevis
    Statele Unite Mexicane
    Statele Federale ale Microneziei
    Mongolia
    Regatul Maroc
    Republica Mauritius
    Republica Mozambic
    Republica Namibia
    Republica Nauru
    Republica Federală Democrată Nepal
    Republica Nicaragua
    Republica Niger
    Republica Federală Nigeria
    Republica Populară Democrată Coreeană
    Sultanatul Oman
    Republica Islamică Pakistan
    Republica Palau
    Republica Panama
    Statul Independent Papua Noua Guinee
    Republica Paraguay
    Republica Peru¹
    Republica Filipine
    Statul Qatar²
    Republica Rwanda
    Sfînta Lucia
    Sfîntul Vicenţiu şi Grenadine
    Republica El Salvador
    Statul Independent Samoa
    Republica Democratică São Tomé şi Príncipe
    Regatul Arabiei Saudite
    Republica Senegal
    Republica Sierra Leone
    Insulele Solomon
    Republica Federală Somalia
    Republica Africa de Sud
    Republica Democrată Socialistă Sri Lanka
    Republica Sudan
    Republica Sudanul de Sud
    Republica Suriname
    Regatul Swaziland
    Republica Arabă Siriană
    Republica Unită Tanzania
    Regatul Thailandei
    Uniunea Comorelor
    Republica Democratică a Timorului de Est
    Republica Togo
    Regatul Tonga
    Republica Trinidad şi Tobago
    Republica Tunisiană
    Turkmenistan1
    Tuvalu
    Republica Uganda
    Republica Orientală Uruguay
    Republica Bolivariană a Venezuelei
    Republica Vanuatu
    Republica Socialistă Vietnam¹
    Republica Yemen
    Republica Zambia
    Republica Zimbabwe
    2. RESORTISANŢII ENTITĂŢILOR ŞI AUTORITĂŢILOR TERITORIALE:
    Autoritatea Naţională Palestiniană
    ____________
    ¹ Cu excepţia posesorilor de paşapoarte diplomatice, de serviciu şi speciale, după caz, care, în momentul adoptării prezentei legi, călătoreau în Republica Moldova fără viză, în baza tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte.
    ² Cu excepţia titularilor unui permis de şedere sau ai unei vize valabile (exceptînd viza de tranzit), eliberate de unul din statele membre ale Uniunii Europene sau unul din statele părţi la Acordul Schengen, care pot călători în Republica Moldova pe perioada valabilităţii acestora.”

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI                              ANDRIAN CANDU

    Nr. 111. Chișinău, 22 iunie 2017.