Guvernul HOTĂRĂȘTE:
    1. Anexele nr. 2 și nr. 8 la Hotărîrea Guvernului nr. 650 din 12 iunie 2006 „Privind salarizarea militarilor, efectivului de trupă și corpului de comandă angajați în serviciul organelor apărării naționale, securității statului și ordinii publice” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 91-94, art. 692), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:
    1) la anexa nr. 2:
    a) în titlul anexei și pe tot parcursul textului, cuvintele „efectivul de trupă și corpul de comandă”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvintele „corpul de ofițeri și corpul de subofițeri”, la forma gramaticală corespunzătoare;
    b) în tabelul nr.1:
    în denumirea tabelului și în coloana a doua, textul „ , care cad sub incidența prevederilor art. 68 alin. (1) din Legea nr. 320 din 27 decembrie 2012” se exclude, iar cuvintele „Departamentului Poliției de Frontieră” se substituie cu cuvintele „Inspectoratului General al Poliției de Frontieră”;
    pe tot parcursul textului, cuvîntul „inspector” se substituie cu cuvîntul „ofițer”;
    la notă, cuvintele „Serviciul Protecției Civile și Situațiilor Excepționale” se substituie cu cuvintele „Inspectoratul General pentru Situații de Urgență”;
    c) în tabelul nr. 2:
    la poziția a cincea, textul „Inspector principal, ofițer de investigații principal” se substituie cu cuvintele „Ofițer principal”, iar după cuvintele „specialist principal” se introduce textul „ , diferite specializări (jurist, psiholog, inginer, resurse umane, medic/similare)”;
    la poziția a șasea, textul „Inspector superior, ofițer de investigații superior, ofițer superior de urmărire penală” se substituie cu cuvintele „Ofițer superior”, iar după cuvintele „specialist superior” se introduce textul „ , diferite specializări (jurist, psiholog, inginer, resurse umane, medic/similare)”;
    la poziția a șaptea, textul „Inspector, ofițer de investigații, ofițer de urmărire penală” se substituie cu cuvîntul „Ofițer”, iar după cuvîntul „specialist” se introduce textul „diferite specializări (jurist, psiholog, inginer, resurse umane, medic/similare)”;
    d) în tabelul nr. 3:
    la poziția a doua, cuvintele „Conducător de facultate” se substituie cu cuvintele „Decan facultate, director/șef (instituții de învățămînt), șef centru”;
    la poziția a treia, după cuvintele „șef catedră” se introduce textul „ , șef al anului de studii”;
    la poziția a patra, cuvintele „inspector principal” se substituie cu cuvintele „specialist principal”;
    la poziția a cincea, textul „Ofițer superior, inspector superior, inginer superior, lector universitar” se substituie cu textul „Specialist superior, lector superior universitar, metodist superior, instructor specialist superior, specialist profesor, antrenor”;
    la poziția a șasea, textul „Ofițer, inginer, instructor, lector” se substituie cu textul „Specialist, lector universitar, lector metodist, instructor specialist”;
    e) în tabelul nr. 4:
    la poziția a patra, textul „Inspector principal, ofițer principal, expert-criminalist principal; ofițer superior de urmărire penală pentru cazuri excepționale” se substituie cu textul „Ofițer principal: de investigații, de sector, operativ de serviciu, criminalist; specialist principal, expert-criminalist principal”;
    la poziția a cincea, textul „Inspector superior, ofițer superior, expert-criminalist superior” se substituie cu textul „Ofițer superior: de investigații, de sector, operativ de serviciu, criminalist; specialist superior, expert-criminalist superior”;
    la poziția a șasea, textul „Inspector, ofițer, expert-criminalist” se substituie cu textul „Ofițer: de investigații, de sector, operativ de serviciu, criminalist; specialist, expert-criminalist”;
    f) în tabelul nr. 5:
    la poziția întîia, după cuvîntul „Comandant” se introduc cuvintele „brigadă destinație specială”;
    la poziția a doua, după cuvintele „Comandant detașament” se introduc cuvintele „destinație specială”;
    la poziția a treia, după textul „Șef serviciu,” se introduce textul „șef schimb, birou, gardă,” iar după cuvintele „comandant grup” se introduc cuvintele „destinație specială”;
    la poziția a patra, cuvintele „Inspector principal” se substituie cu textul „Ofițer principal, specialist principal”;
    la poziția a cincea, textul „Inspector superior, jurist superior” se substituie cu textul „Ofițer superior, specialist superior”;
    la poziția a șasea, cuvîntul „Inspector” se substituie cu cuvintele „Comandant echipă destinație specială”, iar cuvîntul „medic” se substituie cu cuvintele „specialist medic”;
    g) tabelul nr. 6:
    la poziția a șasea, cuvintele „Inspector principal” se substituie cu textul „Ofițer principal, specialist principal”;
    la poziția a șaptea, cuvîntul „Inspector” se substituie cu cuvîntul „Specialist”;
    la poziția a opta, textul „Inspector,” se exclude, cuvîntul „instructor” se substituie cu cuvîntul „specialist”, iar cuvîntul „medic” se substituie cu cuvintele „specialist medic”;
    h) tabelul nr. 7:
    la poziția întîia, cuvintele „Șef direcție” se substituie cu textul „Șef: direcție, direcție regională, direcție autonomă, direcție municipiu; șef: centru, serviciu, sector, la nivel de direcție”, iar cuvîntul „inspector-șef” se substituie cu textul „șef inspectorat de poliție municipal, raional”;
    la poziția a doua, după cuvintele „Șef secție” se introduce textul „din cadrul direcției, inspectoratelor de poliție”;
    la poziția a treia, după cuvintele „Șef serviciu” se introduce textul „ , șef: sector, serviciu, schimb, birou, gardă din cadrul subdiviziunilor specializate, teritoriale și regionale”;
    la poziția a cincea, textul „Inspector principal, ofiţer principal, specialist principal” se substituie cu textul „Ofițer principal: de urmărire penală, de investigații, de sector, operativ de serviciu, criminalist, dispecerat; specialist principal: diferite specializări (jurist, psiholog, inginer, resurse umane/similare), expert-criminalist principal”;
    la poziția a şasea, textul „Inspector superior, specialist superior, ofițer superior” se substituie cu textul „Ofițer superior: de urmărire penală, de investigații, de sector, operativ de serviciu, criminalist dispecerat; specialist superior: diferite specializări (jurist, psiholog, inginer, resurse umane/similare), expert-criminalist superior”;
    la poziția a șaptea, textul „Inspector, specialist, jurist, ofiţer” se substituie cu textul „Ofițer: de urmărire penală, de investigații, de sector, operativ de serviciu, criminalist, dispecerat/similare; specialist: diferite specializări (jurist, psiholog, inginer, resurse umane, muzicant/similare), expert-criminalist, comandant grup”;
    i) în tabelul nr. 8:
    la poziția întîia, cuvintele „comandant echipă” se substitute cu cuvintele „șef echipă”, iar în final se introduce textul „ , șef: gardă, stație, schimb, secție, de patrulă, baie, farmacie, cantină, unitate, comandant grup, comandant patrulă, comandant echipă (inclusiv de destinaţie specială)”;
    la poziția  a doua,  cuvîntul „inspector” se exclude, iar după cuvîntul „maistru” se introduce textul „ , asistent medical șef/principal”;
    la poziția a treia, textul „Inspector inferior, tehnician, cavalerist” se substituie cu textul  „Subofițer superior: de sector, de investigaţii, operativ, de patrulare, criminalist, de escortă, de pază, de serviciu, de gardă, acces/control, operator, cavalerist, chinolog, tehnic, conducător auto, şofer, diferite specializări; tehnician, armurier, lăcătuș auto, mecanic-șofer, conducător auto, chinolog, carabinier, bucătar, pompier, salvator, scafandru, radiotelefonist, chimist: superior; asistent medical superior, felcer”;
    la poziția a patra, cuvîntul „Polițist” se substituie cu textul „Subofițer: de sector, de investigaţii, operativ, de patrulare, criminalist, de escortă, de pază, de serviciu, de gardă, unitate de control, acces/control, gardian, operator, cavalerist, chinolog, tehnic, conducător auto, şofer diferite specializări; tehnician, armurier, lăcătuș auto, mecanic-șofer, conducător auto, chinolog, carabinier, bucătar, pompier, salvator, scafandru, radiotelefonist, chimist; asistent medical”;
    j) în tabelul nr. 9:
    la poziția întîia, după cuvintele „Director artistic” se introduce textul  „ , șef orchestră”;
    la poziția a doua, textul „inspector superior,” se exclude;
    la poziția a treia,  textul „inspector,” se exclude;
    k) în tabelul nr. 10:
    la compartimentul I:
    la poziția întîia, după cuvintele „Prim-adjunct al comandantului” se introduce textul „ , comandant adjunct”;
    la poziția a patra, după cuvintele „Specialist principal” se introduce textul „ , ofițer principal”;
    la compartimentul II:
    la poziţia a şaptea, după cuvintele „Specialist principal” se introduce textul „ , ofiţer principal”;
    la poziția a noua, după cuvîntul „specialist” se introduce textul „ , comandant/șef: grup, serviciu (care conduc nemijlocit structuri constituite exclusiv din funcții de subofițeri)”;
    l) în tabelul nr. 11:
    în titlu, cuvintele „Serviciului Protecției Civile și Situațiilor Excepționale” se substituie cu cuvintele „Inspectoratului General pentru Situații de Urgență ”;
    la compartimentul II:
    la poziția a cincea, textul „Specialist coordonator, inspector coordonator” se substituie cu textul „Ofițer superior, specialist superior”;
    la poziția a șasea, cuvîntul „inspector” se substituie cu cuvîntul „ofițer”;
    m) în tabelul nr. 12:
    la poziția întîia, după cuvintele „șef centru” se introduce textul  „ , director colegiu”;
    la poziția a doua, după cuvintele „șef sector ” se introduce textul „ , șef catedră”;
    la poziția a patra, textul „specialist, ofițer analiza riscului, ofițer de serviciu” se substituie cu textul „specialist principal, ofițer principal”;
    la poziția a cincea, cuvîntul „inspector” se substitute cu cuvîntul „ofițer” și se completează în final cu cuvintele „ , specialist superior ”;
    poziția a șasea, în coloana I, va avea următorul cuprins: „Șef gardă, șef depozit, ofițer, specialist”;
    2) anexa nr. 8:
    a) la poziţia întîia, textul „general-colonel de poliţie, general-colonel al serviciului intern, general-colonel al serviciului de salvare” se substituie cu textul „chestor general, chestor general/general-colonel al serviciului intern”;
    b) la poziţia a doua, textul „general-locotenent de poliţie, general-locotenent al serviciului intern, general-locotenent al serviciului de salvare” se substituie cu textul „chestor-șef, chestor-şef/general-locotenent al serviciului intern”;
    c) la poziţia a treia, cuvintele „general-maior de poliţie” se substituie cu cuvîntul „chestor”, iar textul „general-maior al serviciului intern, general-maior al serviciului de salvare” se substituie cu textul „chestor/general-maior al serviciului intern”;
    d) la poziţia a patra, după textul „Colonel;” se introduce textul „comisar-șef; comisar-șef/colonel al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    e) la poziţia a cincea, după textul „Locotenent-colonel;” se introduce textul „comisar principal; comisar principal/locotenent-colonel al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    f) la poziţia a şasea, după textul „Maior;” se introduce textul „comisar; comisar/maior al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    g) la poziţia a şaptea, după textul „Căpitan;” se introduce textul  „inspector principal; inspector principal/căpitan al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    h) la poziţia a opta, după textul „Locotenent-major;” se introduce textul „inspector superior; inspector superior/locotenent-major al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    i) la poziţia a noua, după textul „Locotenent;” se introduce textul „inspector; inspector/locotenent al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    j) la poziția a zecea, cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    k) la poziţia a unsprezecea, după textul „Plutonier-adjutant;” se introduce textul „agent-şef principal; agent-şef principal/plutonier-adjutant al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    l) la poziţia a douăsprezecea, după textul „Plutonier-major;” se introduce „agent-şef; agent-şef/plutonier-major al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    m) la poziţia a treisprezecea, după textul „Plutonier;” se introduce textul „agent-şef adjunct; agent-şef adjunct/plutonier al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    n) la poziţia a paisprezecea, după textul „Sergent-major;” se introduce textul „agent principal; agent principal/sergent-major al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    o) la poziţia a cincisprezecea, după textul „Sergent;” se introduce textul „agent superior; agent superior/sergent al serviciului intern;”, iar cuvintele „de poliţie” și textul  „ , al serviciului intern, al serviciului de salvare” se exclud;
    p)  la poziţia a şaisprezecea, după textul „Sergent-inferior;” se introduce textul „agent; agent/sergent-inferior al serviciului intern;”, iar textele „ , al serviciului de salvare”, „ : de poliţie, al serviciului intern” se exclud.
    2. Cheltuielile ce țin de punerea în aplicare a prezentei hotărîri vor fi acoperite în limitele mijloacelor financiare alocate Ministerului Afacerilor Interne pentru remunerarea muncii.

    PRIM-MINISTRU                                                              Pavel FILIP

    Contrasemnează:
    Ministrul afacerilor interne                                                 Alexandru Jizdan
    Ministrul sănătății, muncii
    și protecţiei sociale                                                              Stela Grigoraş
    Ministrul finanţelor                                                              Octavian Armaşu

    Nr. 628. Chişinău, 8 august  2017.