Guvernul HOTĂRĂŞTE:
    1. La punctul 11 din Concepţia Sistemului automatizat de supraveghere a circulaţiei rutiere „Controlul traficului”, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 40/2012 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 21–24, art. 61), alineatul al doilea va avea următorul cuprins:
    „Serviciul tehnologii informaţionale din subordinea Ministerului Afacerilor Interne, inclusiv partenerii în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat, în limitele competențelor acordate prin cadrul normativ, realizează atribuţiile privind asigurarea funcţionalităţii întregului Sistem prin crearea, implementarea, ţinerea, dezvoltarea şi mentenanţa acestuia.”
    2. Anexa nr. 1 la Hotărîrea Guvernului nr. 965/2014 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Sistemului automatizat de supraveghere a circulaţiei rutiere „Controlul traficului” şi modificarea Concepţiei Sistemului automatizat de supraveghere a circulaţiei rutiere „Controlul traficului” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 352–357, art. 1043) se modifică după cum urmează:
    1) punctul 2:
    la noțiunea „participant”, după cuvîntul „subregistratorul” se introduce textul „, partenerii în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat”;
    se completează cu noțiunea „partenerii în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat” cu următorul cuprins:
    „partenerii în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat – partenerul public, partenerul privat și societățile comerciale fondate exclusiv de aceștia în scopul implementării proiectului de parteneriat public-privat”;
    2) se completează cu punctele 32³ şi 32⁴ cu următorul cuprins:
    „32³. Partenerii în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat au dreptul:
    1) să asigure operarea tehnică și mentenanța, fără prelucrarea datelor cu caracter personal;
    2) să participe la proiectarea, crearea, extinderea și implementarea Sistemului, precum și a posturilor și a unităților de supraveghere a circulației rutiere;
    3) să asigure, în comun cu deținătorul, implementarea şi respectarea cerinţelor de securitate informaţională de către participanţi, să fixeze cazurile şi tentativele de încălcare a acestora, precum şi să întreprindă măsurile necesare pentru prevenirea şi lichidarea consecinţelor;
    4) să stabilească, în comun cu deținătorul, cerinţele faţă de mijloacele tehnice, canalele telecomunicaţionale şi software la locurile automatizate de muncă ale participanţilor;
    5) să participe la crearea, implementarea şi dezvoltarea Sistemului;
    6) să solicite şi să primească informaţia statistică. Datele cu caracter personal vor fi solicitate și primite în condiții ce nu contravin prevederilor Legii nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal;
    7) să aibă acces la informațiile din Sistem în conformitate cu legislația în vigoare și cu condițiile parteneriatului public-privat;
    8) să prezinte propuneri deţinătorului Sistemului privind perfecţionarea şi eficientizarea funcţionării Sistemului;
    9) să suspende, în coordonare cu deținătorul, funcționarea Sistemului în următoarele cazuri:
    a) în timpul efectuării lucrărilor profilactice ale complexului de mijloace software şi hardware ale Sistemului;
    b) la apariţia circumstanţelor de forţă majoră;
    c) la încălcarea cerinţelor de securitate informaţională, dacă aceasta prezintă pericol pentru funcţionarea Sistemului;
    d) în cazul deciziei de suspendare a funcționării Sistemului, emisă de autoritatea competentă;
    e) în caz de retragere a Sistemului din exploatare;
    f) în alte cazuri prevăzute de condiţiile parteneriatului public-privat;
    10) să aibă alte drepturi conform condițiilor parteneriatului public-privat.
    32⁴. Partenerii în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat sînt obligați:
    1) să asigure certificarea, omologarea și verificarea metrologică a echipamentului;
    2) să asigure întreținerea și mentenanța echipamentului în limitele condiţiilor parteneriatului public-privat;
    3) să înştiinţeze imediat, prin orice mijloace de comunicare, deţinătorul Sistemului despre cazurile de încălcare a securităţii informaţionale a Sistemului;
    4) să asigure funcţionarea Sistemului, în limitele parteneriatului public-privat, în conformitate cu legislaţia şi baza normativă în vigoare;
    5) să asigure suportul metodologic şi practic pentru toţi participanţii la Sistem în problemele legate de ţinerea, actualizarea şi utilizarea Sistemului;
    6) să acorde asistenţă participanţilor la Sistem referitor la utilizarea complexului de mijloace software şi hardware;
    7) să informeze în timp util participanţii despre modificările condiţiilor tehnice de funcţionare a Sistemului.”
    3. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data publicării.

    PRIM-MINISTRU                                                   Pavel FILIP

    Contrasemnează:
    Ministrul afacerilor interne                                      Alexandru Jizdan
    Ministrul economiei
    și infrastructurii                                                        Chiril Gaburici

    Nr. 1264. Chişinău, 19 decembrie 2018.