Парламент принимает настоящий закон.

    Ст.I. - В Закон  о  банкротстве  N 786-XIII от 26  марта  1996  года (Официальный  монитор Республики Молдова, 1996 г., N 58, ст. 583) внести следующие изменения и дополнения:

    1. В статье 1:

    абзац второй изложить в следующей редакции:

    \"неплатежеспособность  - финансово-экономическое положение должника, характеризующееся  уменьшением  его  активов по  отношению  к  уставному капиталу  в  случае,  когда последний продекларирован,  или  превышением долгов  должника  над  его  активами в  иных  случаях  и  неспособностью должника  уплатить  в согласованные сроки и в установленном объеме  свои здолги независимо от причин, времени и места их происхождения;\";

    абзацы девятый - двенадцатый исключить;

    дополнить статью тремя новыми абзацами следующего содержания:

    \"международное банкротство - процедура банкротства в отношении лица, возбужденная в двух или более странах;

    основное банкротство   -   процедура  банкротства,  возбужденная   в отношении  лица в стране, являющейся центром его главных интересов.  Для товариществ  и  юридических лиц центром главных интересов считается,  до подтверждения обратного, местонахождение их органа управления;

    второстепенное  банкротство - процедура банкротства, возбужденная не в той стране, в которой было возбуждено дело об основном банкротстве.\".

    2. Статью 3 после   слов   \"на   предприятия,\"   дополнить   словами \"ассоциации (объединения) предприятий,\".

    3. Из статьи 4 исключить пункт с).

    4. В статье 5:

    части (4) и (5) изложить в следующей редакции:

    \"(4) К имуществу  должника  - физического лица  относится  имущество коммандистов   в   пределах   их  пая,  личное   имущество   учредителей индивидуального  предприятия,  участников полного  товарищества,  полных пайщиков  коммандитного  товарищества, а также имущество их семей,  если оно  было  приобретено путем незаконных сделок и  других  противоправных действий,   за  исключением  имущества,  на  которое  в  соответствии  с настоящим  законом  и  другими  законодательными актами  не  может  быть обращено взыскание.

    (5) К конкурсной   массе   не  относятся  заложенные   имущество   и имущественные   права,  имущество,  находящееся  во  владении   должника незаконно  или по ошибке, на которое третье лицо доказало свои  реальные права,  а также пенсии, социальные пособия и средства , полученные в счет возмещения  морального  ущерба, причиненного учредителю  индивидуального предприятия,  члену полного товарищества, полному пайщику  коммандитного товарищества.\";

    дополнить статью частью (6) следующего содержания:

    \"(6) К конкурсной  массе должника приращивается имущество пайщиков с субсидиарной   ответственностью  по  обязательствам  должника,  а  также имущество  поручителя  и  гаранта  в объеме  принятых  ими  обязательств должника.\".

    5. В статье 7:

    части (2) - (5) изложить в следующей редакции:

    \"(2) Возбуждение дела о банкротстве производится только по заявлению конкурсного   кредитора,  должника,  прокурора,  ликвидатора   основного банкротства  или  другого  лица  либо уполномоченного  органа  в  случае ходатайства  о  возбуждении дела о второстепенном банкротстве в связи  с рассмотрением дела о международном банкротстве.

    (3) Любой конкурсный  кредитор может обратиться в судебную инстанцию с  заявлением  о возбуждении дела о банкротстве, если должник в  течение одного месяца не исполнит свои долговые обязательства.

    (4) Конкурсный кредитор вправе предъявить должнику в одном заявлении несколько   требований   по  различным  обязательствам,  сумма   которых составляет  не  менее 2000 лей. Конкурсные кредиторы  вправе  объединить свои  требования  к должнику и обратиться в судебную инстанцию  с  одним заявлением.

    (5) В заявлении    конкурсных    кредиторов    должно    содержаться обязательство  о  погашении возможных расходов, связанных  с  процедурой конкурсного  производства,  в  случае, если должник  не  сможет  вовремя покрыть необходимые расходы.\";

    в части (6) слова   \"внешнего  управления  или  санации.\"   заменить словами \"процедуры реорганизации.\";

    часть (8) изложить в следующей редакции:

    \"(8) Ликвидатор   основного   банкротства  или  другое   лицо   либо уполномоченный  орган в случае ходатайства о возбуждении производства по делу  о  второстепенном банкротстве должны предъявить  решение  судебной инстанции  или  другого  уполномоченного органа той  страны,  в  которой объявлено о возбуждении дела об основном банкротстве.\";

    часть (9) дополнить   предложением   \"При  этом  другие   конкурсные кредиторы  вправе требовать продолжения процедуры банкротства, письменно заявив об этом.\".

    6. В статье 8:

    в части (2) слово \"списанию\" заменить словом \"взиманию\";

    в части (4):

    - дополнить часть новым пунктом b) следующего содержания:

   \"b) выписка из   устава  (положения)  должника  пунктов,  касающихся ответственности пайщиков по обязательствам должника;\";

    - пункты b) - j) считать соответственно пунктами c) - k);

    - в пункте i)  слова  \"о  ликвидации должника\" заменить  словами  \"о подаче заявления о возбуждении дела о банкротстве\";

    - в пункте j)  слова  \"внешнего  управления  или  санации\"  заменить словом \"реорганизации\", а слова \"такого урегулирования\" заменить словами \"такой реорганизации\".

    7. Статью 9 изложить в следующей редакции:

    \"Статья 9. Подача заявления. Отзыв на заявление

    (1) Заявление  о возбуждении дела о банкротстве подается в  судебную инстанцию в соответствии с общими требованиями, установленными законом.

    (2) В день подачи   должником  заявления  имеют  место   юридические следствия,  предусмотренные  пунктами  b) - d) части (1)  и  частью  (2) статьи 17.

    (3) Должник в  течение  пяти дней со дня получения  копии  заявления кредитора  или  прокурора  обязан направить судебной инстанции  и  истцу отзыв на заявление, содержащий в обязательном порядке:

    a) наименование судебной инстанции;

    b) дату подписания отзыва и его номер, наименование (имя) истца;

    c) содержание  ответа на предложение об урегулировании спора. Если в заявлении  истца  отмечено, что ответ на отзыв не  получен,  прилагаются копия  ответа  на предложение об урегулировании спора  и  доказательства того, что ответ был направлен истцу;

    d) размер и расчет  признанной  суммы  долгов,  а  в  случае,  когда соответствующие   суммы   были  перечислены  кредиторам   (обязательства исполнены), - дата и номер платежного поручения или иного документа;

    e) подтверждение или обжалование факта своей неплатежеспособности;

    f) перечень документов и других доказательств, приложенных к отзыву;

    g) требование  предоставления  предусмотренных частью (1) статьи  10 гарантий возмещения возможных убытков.

    (4) Оставление   заявления  без  отзыва  не  препятствует   судебной инстанции  рассмотреть  дело  по существу. Однако  в  случае  отклонения судебной  инстанцией  заявления кредитора или прокурора  при  отсутствии отзыва должника на него все расходы по рассмотрению дела несет должник.\".

    8. В части (1)  статьи  10 слова \"заявление  отклоняется.\"  заменить словами \"заявление возвращается без рассмотрения.\".

    9. В статье 11:

    в части (1) слово \"ответа\" заменить словами \"представления отзыва\";

    часть (2) изложить в следующей редакции:

    \"(2) После регистрации  заявления о возбуждении дела о банкротстве в целях  обеспечения  защиты  имущественных интересов  кредитора  судебной инстанцией могут быть приняты следующие меры:

    a) наложение ареста на имущество, счета и документы должника;

    b) требование  внесения  залога  или  представления  поручительства, равного   по   стоимости  цене  иска,  предъявленного  кредиторами   или прокурором,  для  решения  вопроса  об  оставлении  за  должником  права управления своим имуществом;

    c) иные меры в соответствии с законом.\".

    10. Статью 12 изложить в следующей редакции:

    \"Статья 12. Возбуждение производства и принятие

    решения

    (1) После подачи и регистрации заявления судья в течение 15 дней, но не  ранее срока, предусмотренного для представления отзыва на заявление, выносит  решение  о  возбуждении производства и  информирует  стороны  и других  лиц о дате, времени и месте проведения заседания по рассмотрению дела.  В соответствии с положениями части (1) статьи 10 заявление  может быть возвращено без рассмотрения.

    (2) На заседание    судебной    инстанции   приглашаются    должник, собственник  должника,  налоговый орган по месту  регистрации  должника, банки,  осуществляющие  расчетное  и  кредитное  обслуживание  должника, известные судебной инстанции кредиторы, а также представитель работников должника;  на  этом заседании рассматривается  кандидатура  управляющего конкурсным  производством, предложенная кредиторами на случай возможного принятия решения об открытии конкурсного производства.

    (3) После рассмотрения  заявления судебная инстанция выносит одно из следующих решений:

    a) о признании  должника  неплатежеспособным  и  начале  конкурсного производства;

    b) об отклонении    заявления    в    случае,    когда    выявляется платежеспособность должника на дату вынесения решения, в том числе когда должник  восстановил  свою платежеспособность после подачи заявления,  и когда могут быть исполнены его текущие долговые обязательства.

    (4) В случае   рассмотрения   заявления,  поданного  должником   или ликвидатором  основного  банкротства  (другим лицом  или  уполномоченным органом)  (часть  (8)  статьи  7),  судебная  инстанция  одновременно  с возбуждением  производства  может вынести решение о  признании  должника неплатежеспособным  и  открытии  конкурсного  производства  без  устного слушания дела.

    (5) Решение о   признании  должника  неплатежеспособным  и  открытии конкурсного  производства  или  в случае отклонения заявления  в  части, касающейся банкротства должника, выносится судебной инстанцией в течение 30 дней со дня подачи заявления.\".

    11. Статьи 13-15 изложить в следующей редакции:

    \"Статья 13. Принципы и основные условия

    реорганизационной процедуры

    (1) Целью реорганизационной    процедуры   является   удовлетворение требований  кредиторов  в  соответствии  с  согласованными  условиями  и сохранение правосубъектности должника.

    (2) Основанием  для проведения реорганизационной процедуры  является наличие  реальной возможности восстановления платежеспособности должника и  продолжения им своей деятельности путем осуществления организационных и экономических мероприятий.

    (3) Реорганизационная   процедура  осуществляется  исключительно   в отношении  должника,  являющегося  акционерным  обществом,  обществом  с ограниченной   ответственностью,   производственным   кооперативом   или ассоциацией (объединением) предприятий.

    (4) Реорганизационная  процедура не может быть применена в отношении должника, к которому она уже применялась в последние три года.

    (5) Продолжительность   проведения  реорганизационной  процедуры  не должна  превышать  12  месяцев для должников с числом работников  до  50 человек и 24 месяцев - для остальных должников.

    (6) На период   проведения  реорганизационной  процедуры  конкурсное производство  приостанавливается,  счета  деблокируются.  Вместе  с  тем управляющий  реорганизационной процедурой (пункт d) части (4) статьи 14) вправе применять меры, предусмотренные статьей 20.

    (7) Со дня вступления в силу решения о выборе одного из утвержденных планов  реорганизации  должник в своем наименовании обязан  использовать слова \"в процессе реорганизационной процедуры\".

    Статья 14. Предложение и принятие плана реорганизации

    (1) Реорганизационная процедура должника инициируется путем подачи в судебную инстанцию заявления с приложением плана реорганизации.

    (2) План реорганизации  может быть предложен должником; кредиторами, сумма  требований  которых составляет не менее одной трети  общей  суммы требований,       обеспеченных       залогом,       за       исключением кредиторов-залогодержателей,    сформулировавших   свои   требования   в соответствии  с частью (2) статьи 17; кредиторами, требования которых не обеспечены,  на  долю  которых  приходится не менее  одной  трети  общей задолженности  должника.  Если должником является акционерное  общество, общество    с   ограниченной   ответственностью   или   производственный кооператив, план реорганизации может быть предложен одной третью голосов от общего количества голосов акционеров (пайщиков), имеющих право голоса на  общем  собрании  акционеров (пайщиков), если же  должником  является ассоциация  (объединение)  предприятий,  - каждым из  членов  ассоциации (объединения), имеющих право предложить план.

    (3) План должен  быть предложен в течение 10 дней со дня  проведения первого собрания кредиторов (часть (4) статьи 18). В случае, когда лица, указанные  в  части (2), подают заявление о продлении срока  предложения плана,  судебная инстанция может продлить этот срок, который, однако, не должен превышать 90 дней с момента подачи заявления о возбуждении дела о банкротстве.

    (4) В плане подробно указываются:

    a) срок, порядок  и  размер  выплат или  компенсации  требований  по каждой  категории кредиторов посредством конвертирования их требований в акции (доли, паи) должника, выдачи последним новых долговых обязательств или иными методами;

    b) возможности  и  размер освобождения должника и членов  ассоциации (объединения) предприятий от задолженности;

    c) возможности удовлетворения требований каждой категории кредиторов в  сравнении с распределением средств, которые они получили бы в  случае ликвидации должника;

    d) меры (организационные,  административные,  правовые,  финансовые, технические,  по использованию рабочей силы), которые будут  предприняты для  восстановления платежеспособности должника, на которых основывается возможность  реализации  плана.  В числе административных  мер  решается вопрос об отстранении администрации должника от управления и передаче ее функций   управляющему  реорганизационной  процедурой,  назначенному   в соответствии   со   статьей  22,  или  об  исполнении  и  в   дальнейшем администрацией  должника  своих  функций  под  наблюдением  управляющего реорганизационной процедурой.

    (5) Затраты,  связанные  с  предложением плана, в том числе  по  его представлению  для  одобрения,  ведет предлагающая  этот  план  сторона; затраты, связанные с планом, предложенным должником, покрываются за счет его имущества.

    (6) Судебная   инстанция  принимает  план,  предложенный  сторонами, имеющими  на  это право, если план содержит всю необходимую  информацию. Перед  тем  как принять план, судебная инстанция может запросить  мнение независимого  эксперта  относительно  его выполнимости.  Перед  тем  как отклонить  план, судебная инстанция заслушивает мнение предлагающей  его стороны, управляющего, должника и собрания кредиторов.

    (7) Принятый план:

    a) передается на хранение секретарю суда и доступен заинтересованным сторонам, которые могут потребовать его копию;

    b) по распоряжению    судьи   рассылается   известным    кредиторам, управляющему, должнику, а также пайщикам и акционерам.

    (8) Судья распоряжается  о  публикации в двух многотиражных  газетах (местной  и  республиканской) уведомления о принятии плана  с  указанием предложившей  его  стороны,  даты  голосования по  плану  и  возможности голосования  путем направления заказного письма с нотариально заверенной подписью    голосующего.   С   момента   публикации   уведомления    все заинтересованные лица считаются извещенными о принятии плана.

    (9) Не позднее  чем  через три недели после рассылки плана  судебная инстанция созывает собрание кредиторов. Должнику направляется письменное приглашение  для участия в собрании. Пайщики (акционеры) должника  могут присутствовать  на собрании, но участвуют в голосовании только в случае, если  согласно плану для них устанавливается менее благоприятный  режим, чем  при  ликвидации  должника, или в  случае,  когда  предусматривается увеличение   или   сокращение  уставного  капитала   должника.   Пайщики (акционеры) голосуют в соответствии с уставом должника.

    (10) При принятии нескольких планов голосование по ним проводится на одном собрании.

    (11) В голосовании  по плану могут участвовать только те  кредиторы, требования  которых  представлены должным образом и не оспариваются,  за исключением  случаев,  когда  ранее  судебной  инстанцией  было  принято решение допустить к голосованию и других кредиторов.

    (12) В отступление  от  положений статьи 25 следующие категории  лиц принимают участие в голосовании по плану и голосуют отдельно:

    a) кредиторы-залогодержатели,    за    исключением   тех,    которые сформулировали  свои  претензии к должнику в соответствии с  частью  (2) статьи 17;

    b) кредиторы   -   в  соответствии  с  очередностью   (категориями), указанной в части (2) статьи 28;

    c) пайщики (акционеры) должника, имеющие право голоса в соответствии с частью (9).

    (13) В начале  голосования суд информирует присутствующих о  голосах кредиторов,  полученных в письменном виде в соответствии с установленной процедурой.

    (14) План считается  принятым  определенной  категорией  голосующих, если  за  его  принятие  голосуют держатели  большинства  сумм  долговых обязательств  или  других прав, установленных для данной  категории.  Он также   считается  принятым  каждой  категорией,  интересы  которой   не ущемляются  планом.  Интересы категории считаются ущемленными,  если  ее члены  не получат в случае утверждения плана компенсацию,  эквивалентную их требованиям или правам.

    Статья 15. Утверждение плана, его реализация

    (нереализация)

    (1) План утверждается судебной инстанцией, если:

    a) его принимают  по  крайней  мере  две  категории  кредиторов,  из указанных в пункте а) части (12) статьи 14 и в пунктах a) - d) части (2) статьи  28,  и  по  крайней мере одна  из  категорий,  интересы  которых ущемлены, указанных в пунктах e) и f) части (2) статьи 28;

    b) лица, которые  не  приняли план (категории  кредиторов,  интересы которых  ущемлены,  каждый  член любой категории или  должник),  получат согласно  этому  плану  справедливые  и  равные  условия,  что  означает следующее:

    - ни одна из  категорий кредиторов, имеющих разные мнения по  плану, ни должник не получат меньше, чем в случае ликвидации должника;

    - ни одна категория  кредиторов  и  ни  один  член  любой  категории кредиторов  не  получат больше, чем заявленная сумма их  требований  или прав;

    - все кредиторы  одной  категории  пользуются  равными  правами,  за исключением  случаев,  когда  каждый член  данной  категории  кредиторов соглашается  в  письменном виде с неравным положением любого  из  членов данной категории;

    c) вознаграждение  управляющего  и другие  административные  расходы полностью   оплачены   в  случае,  когда  планом  не   предусматривается обеспечение этих платежей.

    (2) Если утверждается  несколько планов, судебная инстанция выбирает план должника.

    (3) Со вступлением  в  силу решения об утверждении плана или  выборе одного   плана  из  нескольких  утвержденных  планов  финансы   должника реорганизуются  соответствующим образом, а требования и права кредиторов и  других  заинтересованных сторон изменяются согласно плану.  Кредиторы могут  требовать  исполнения судебного решения на  основе  утвержденного плана, который считается окончательным в отношении должника. Управляющий реорганизационной процедурой или должник обязан незамедлительно провести предусмотренные планом структурные изменения.

    (4) Если план  не  утверждается,  судебная инстанция  отменяет  свое решение о приостановке процедуры банкротства и предписывает управляющему конкурсным  производством  незамедлительно  принять меры  по  ликвидации конкурсной массы.

    (5) В процессе  реорганизации  в  план могут вноситься  изменения  в соответствии с процедурами, предусмотренными в настоящей главе.

    (6) Процедура реорганизации должника прекращается в связи с:

    a) выполнением плана;

    b) несоблюдением плана;

    с) истечением срока, установленного для проведения реорганизационной процедуры.

    (7) В случае   выполнения  плана  судебная  инстанция  объявляет   о прекращении процедуры банкротства.

    (8) Если должнику  не  удалось соблюсти план, кредиторы,  требования которых  не были удовлетворены по крайней мере на 80 процентов или  были изменены   на   основании  плана,  либо  управляющий   реорганизационной процедурой  могут  обратиться  с заявлением о  ликвидации  должника  без представления  доказательств  его  неплатежеспособности.  Вместе  с  тем изменения   требований   и   прав   заинтересованных   сторон   являются окончательными   даже  при  вынесении  судебной  инстанцией  решения   о ликвидации должника.\".

    12. Статьи 16 - 20 изложить в следующей редакции:

    \"Статья 16. Решение об открытии конкурсного

    производства

    (1) Конкурсное  производство  открывается одновременно  с  принятием соответствующего  решения (пункт а) части (3) статьи 12), которое должно содержать:

    a) запрещение должнику управлять своим имуществом;

    b) предписание   об  управлении  имуществом  должника  и  назначение управляющего    конкурсным   производством   (далее   -    управляющий), предложенного   конкурсными   кредиторами   (далее  -   кредиторы)   или назначенного  судебной инстанцией в случае, когда предложение не сделано или управляющий не соответствует требованиям части (3) статьи 22;

    c) уведомление  всех  кредиторов должника об их праве  обратиться  в установленные сроки в судебную инстанцию с заявлением о своих финансовых требованиях  и их обоснованием с указанием на то, что в противном случае при  распределении  вырученной в ходе конкурсного производства суммы  их требования не будут учтены;

    d) обращение  ко  всем  лицам, которые  имеют  право  собственности, залога  или  другие законные права на находящееся во  владении  должника имущество,  с предложением заявить об этом праве управляющему в  течение установленного срока;

    e) требование  к  владельцам имущества,  являющегося  собственностью должника,  или к лицам, которые должны осуществить какие-либо платежи  в пользу должника, производить передачу этого имущества и выплату платежей через управляющего на основании его полномочий;

    f) дату и время открытия конкурсного производства.

    (2) Решение о   признании  должника  неплатежеспособным  и  открытии конкурсного   производства  сообщается  всем  сторонам,  вовлеченным   в процесс,  всем  известным кредиторам, работникам  должника,  Социальному фонду,  Государственной регистрационной палате при Министерстве юстиции, Национальному  банку  Молдовы,  другим финансовым учреждениям,  а  также территориальной налоговой инспекции и в десятидневный срок публикуется в Официальном   мониторе   Республики  Молдова  за  счет  средств   истца, перечисленных на депозитный счет судебной инстанции.

    (3) В публикации должны содержаться:

    a) наименование судебной инстанции, в производстве которой находится дело;

    b) наименование и местонахождение должника;

    c) дата и время  принятия судебной инстанцией решения, на  основании которого открывается конкурсное производство;

    d) обращение  к кредиторам с предложением предъявить имеющиеся у них требования к должнику в установленные сроки;

    e) счет, на который   должны   быть  перечислены  средства  в   счет погашения кредиторской задолженности должника;

    f) иные значительные сведения.

    Статья 17. Юридические следствия решения об

    открытии конкурсного производства

    (1) Со дня вступления   в  силу  решения  об  открытии   конкурсного производства:

    a) должник теряет   право  пользования,  распоряжения  и  управления имуществом, и его права и обязанности переходят к управляющему;

    b) сроки исполнения  всех  долговых  и  иных  обязательств  должника считаются  наступившими,  если из действий, предпринятых управляющим  на основании статьи 19, не следует иного;

    c) расчеты с должником производятся только через один счет должника, открытый управляющим;

    d) любая предоставленная   гарантия   исполнения  обязательств,   не предусмотренная  настоящим  законом или предоставленная  без  разрешения судебной инстанции, считается недействительной;

    e) в своем наименовании   должник   обязан  использовать  слова   \"в процессе конкурсного производства\".

    (2) После открытия  конкурсного производства производство по  другим делам  относительно  имущества должника приостанавливается, в том  числе приостанавливается исполнение ранее принятых решений судебной инстанции. Все  претензии  имущественного  характера  с этого  момента  могут  быть предъявлены  должнику  только  в  рамках  конкурсного  производства,  за исключением предъявления требований кредиторов-залогодержателей, а также требований  об  изъятии имущества из незаконного владения должником  или владения  им  по ошибке, на которое третьи лица доказали  свое  реальное право, и исполнения судебных решений по этим искам.

    (3) Требования   кредиторов,   основанные  на   реализации   сделок, совершенных  после открытия конкурсного производства, имеют преимущество перед  требованиями  конкурсных  кредиторов посредством  обеспечения  их залогом  или  предоставления  иного рода гарантий для  их  приоритетного удовлетворения.

    Статья 18. Действия после принятия решения об

    открытии конкурсного производства

    (1) После вступления в должность управляющий:

    a) принимает  имущество  и  документацию должника в  соответствии  с законом;

    b) производит  инвентаризацию имущества должника и принимает меры по его сохранности;

    c) при необходимости  опечатывает  имущество, документы  и  регистры должника;

    d) производит  другие действия в соответствии с частью (7) статьи 22 и ограничениями, предусмотренными статьей 17.

    (2) Кредиторы  обязаны  заявить судебной инстанции о своих правах  в месячный  срок  со дня опубликования соответствующего  объявления,  дать разъяснения относительно сумм долговых обязательств, о наличии залога, о имуществе,  находящемся во владении должника, на которое они предъявляют права  собственников  или  другие права.  Долговые  обязательства  перед национальным публичным бюджетом временно учитываются в сумме, заявленной должником. Кредиторы, за исключением работников должника, не заявившие в установленные сроки о своих правах, признаются отказавшимися от них.

    (3) Судебная  инстанция не позднее пяти дней со дня истечения  срока для заявления требований направляет извещения лицам, участвующим в деле, о  проведении первого собрания кредиторов с указанием его даты, места  и времени проведения.

    (4) Не позднее   10  дней  со  дня  истечения  срока  для  заявления требований  проводится  заседание судебной инстанции и  первое  собрание кредиторов,  в  ходе  которого  уточняются все  требования  к  должнику, соответствие  каждого  требования  его очередности и  сумме  по  каждому кредитору;  заслушивается  отчет управляющего об  управлении  имуществом должника со дня вступления в должность, в том числе о предоставленных им кредиторам гарантиях обеспечения их требований, возникших после открытия конкурсного    производства;   принимается   решение   по   предложениям относительно   начала  реорганизационной  процедуры;  подтверждается   в должности  управляющий  или  на эту должность назначается  другое  лицо; должник   высказывается  по  всем  предъявленным  к  нему   требованиям; управляющий высказывает свое мнение по обсуждаемым вопросам.

    Статья 19. Расторжение договоров

    (1) В целях максимального  увеличения  стоимости имущества  должника управляющий  может  подтвердить или расторгнуть любой договор, одной  из сторон  которого  является  должник, включая договоры  о  предоставлении кредита, об аренде, срок действия которых не истек, или другие, если эти договоры  не  были полностью исполнены всеми участвующими сторонами.  По запросу  контрагентов  управляющий должен в разумные сроки, но не  более чем через три недели после своего назначения на должность известить их о подтверждении  или  расторжении  договоров; если он  не  сделает  этого, договор  считается  расторгнутым  и управляющий  впоследствии  не  может требовать его исполнения.

    (2) Если продавец  имущества сохранил право собственности на него до полной  оплаты  продажной  цены,  на такую  сделку  не  распространяются положения части (1).

    (3) Договор найма   или  аренды  недвижимого  имущества  может  быть расторгнут   только   с   соблюдением  предписываемых   законом   сроков уведомления.  Установленные  договором  сроки  уведомления,  превышающие сроки, предписываемые законом, не должны соблюдаться.

    (4) Кредитор  вправе  потребовать  от должника  возмещения  убытков, вызванных расторжением договора, в виде реального ущерба.

    (5) Споры по  делам,  указанным  в  настоящей  статье,  должны  быть рассмотрены в процессе конкурсного производства в течение двух недель.

    Статья 20. Недействительность сделок должника

    (1) Управляющий   может   возбудить   дело  в   суде   о   признании недействительными сделок и взыскании с третьих лиц имущества в случае:

    a) безвозмездных  трансфертов в интересах собственника, руководителя должника,   супруги  (супруга)  или  родственников  (родителей,   детей, братьев,  сестер, дедушек, бабушек, внуков) собственника и  руководителя должника,  осуществленных  в  течение  трех лет до  подачи  заявления  о возбуждении дела о банкротстве;

    b) безвозмездных трансфертов третьим лицам, осуществленных в течение трех лет до подачи заявления о возбуждении дела о банкротстве;

    c) заключения  сделок,  в которых должник  выплатил  вознаграждение, значительно  превышающее  полученное им вознаграждение, и  которые  были совершены  не  более чем за три года до подачи заявления  о  возбуждении дела о банкротстве;

    d) совершения  не  более  чем  за три года  до  подачи  заявления  о возбуждении  дела  о банкротстве действий с намерением  участвующих  лиц утаить активы от кредиторов или иным образом ущемить их права;

    e) передачи имущества  должника  в интересах одного из кредиторов  в счет  долга, который появится в будущем, осуществленной не более чем  за 120  дней  до подачи заявления о возбуждении дела о банкротстве в  целях увеличения  суммы,  которую кредитор получил бы в результате  ликвидации должника;

    f) оформления   ипотеки  или  иного  права  залога  либо  увеличения гарантии обязательств по необеспеченному требованию, совершенного за 180 дней  или в случае дополнительного требования либо требования  акционера или  пайщика  должника - за один год до подачи заявления  о  возбуждении дела о банкротстве.

    (2) Сделки, совершенные  с третьими лицами - пайщиками (акционерами) должника  в течение одного года до подачи заявления о возбуждении дела о банкротстве,  могут быть также расторгнуты и возмещены, если они наносят ущерб интересам кредиторов и если стороной сделки является:

    a) пайщик (акционер),   которому  принадлежит  по  крайней  мере  20 процентов паевого вклада (акций) товарищества, общества (ассоциации);

    b) менеджер или  другой  член руководящего органа или иного  органа, осуществляющего надзор за должником;

    c) любое другое  физическое  или  юридическое  лицо,  контролирующее должника или его коммерческую деятельность.

    (3) Управляющий  может возбудить дело о признании  недействительными сделок  в соответствии с положениями частей (1) и (2), в течение  одного года  с даты подачи заявления о возбуждении дела о банкротстве. В случае отказа  управляющего  предпринять  такие действия последние  могут  быть предприняты собранием кредиторов.

    (4) В отступление  от положений частей (1) - (3) ни управляющий,  ни собрание   кредиторов   не  вправе  признать  недействительными   сделки должника,   если  они  были  осуществлены  в  обычном  порядке   ведения коммерческой или финансовой деятельности или в порядке встречного обмена эквивалентными    ценностями,    либо    если   по    условиям    сделки выгодоприобретатель предоставил должнику новый необеспеченный кредит, не погашенный  последним  к моменту подачи заявления о возбуждении  дела  о банкротстве.

    (5) Выгодоприобретатель по признанной недействительной сделке (части (1)  - (3)) возвращает переданное имущество или, если имущества более не существует, его стоимость на момент передачи имущества должником.

    (6) Выгодоприобретатель,   возвративший   имущество  или   стоимость имущества,  переданного  должником, считается имеющим требование на  эту сумму при условии, что участие его в этой сделке не имело тайного умысла препятствовать,   задерживать  или  вводить  в  заблуждение   кредиторов должника.    Дарение   или   иные   сделки,   совершенные   учредителями индивидуального  предприятия  или  пайщиками полного  товарищества  либо полным  пайщиком коммандитного товарищества в рамках обычных гражданских правоотношений  без  цели  сокрытия имущества  должника  или  причинения ущерба    интересам   кредиторов,   также   не   могут   быть   признаны недействительными.

    (7) Управляющий или собрание кредиторов могут взыскать имущество или стоимость     имущества,    переданного    должником     первоначальному выгодоприобретателю    и    вновь    переданного    последним    второму выгодоприобретателю,   если   второй  выгодоприобретатель  не   заплатил справедливой  цены за это имущество и знал, что первоначальная  передача может   быть  признана  недействительной  в  соответствии  с   настоящим законом.\".

    13. В статье 22:

    из части (1) исключить слова \"(далее - управляющий)\";

    части (3)-(6) изложить в следующей редакции:

    \"(3) Управляющим  может быть только лицо с высшим экономическим  или юридическим   образованием,  имеющее  опыт  административной  работы  на предприятии или правовой работы не менее трех лет в течение последних 10 лет  и  не  имеющее  судимостей за  преступления  против  собственности, хозяйственные  и должностные преступления. Управляющий осуществляет свои функции  через  предприятие,  которое  он  организовал  и  руководителем которого должен быть.

    (4) Предприятие, руководителем которого является управляющий, должно иметь   государственную   лицензию  на  управление   неплатежеспособными предприятиями,   которая   выдается   при   условии,   что   предприятие платежеспособно, его активы соответствуют размеру уставного капитала и в последние пять лет предприятие не признавалось неплатежеспособным.

    (5) Порядок выдачи,   приостановления   и   аннулирования   лицензии определяется Правительством.

    (6) Управляющий   осуществляет   свои  функции  в   соответствии   с договором,    заключенным   с   собранием   кредиторов   (уполномоченным представителем  собрания  кредиторов),  который  утверждается  судьей  и скрепляется печатью судебной инстанции.\".

    14. В части (3)  статьи  24  второе предложение  заменить  следующим предложением:    \"Условия,   касающиеся   материальной   ответственности управляющего и предоставленных им гарантий, оговариваются в договоре.\".

    15. В части (5) статьи 25:

    исключить пункт f);

    пункт g) считать пунктом f).

    16. Статью 27 дополнить частями (4) - (6) следующего содержания:

    \"(4) Заблаговременно, не менее чем за 20 дней, управляющий должен по почте  или  через  иные приемлемые средства известить  всех  кредиторов, требования  которых  превышают  пять процентов  общей  суммы  требований кредиторов,  о  своем намерении продать любые активы, стоимость  которых превышает  10  процентов общей суммы требований кредиторов. В  извещении должно быть указано, какой будет продажа - закрытой или через аукцион, а также цена, условия оплаты и личность покупателя, если он известен.

    (5) Управляющий не менее чем за 30 дней извещает судебную инстанцию, всех  кредиторов и собственника должника о намерении продать  недвижимое имущество  на  аукционе. Извещение должно содержать  подробное  описание недвижимого  имущества  в  соответствии с данными  регистра  недвижимого имущества  и  начальную цену. Если хотя бы у одного из кредиторов или  у собственника  должника  есть  замечания по условиям  аукциона,  судебная инстанция  должна,  известив всех кредиторов и собственника должника  не менее чем за 20 дней, рассмотреть на заседании эти замечания.

    (6) Управляющий  не  менее  двух раз сообщает о  любом  аукционе  по продаже   недвижимого   имущества  в  местных   многотиражных   газетах, распорядившись  одновременно, чтобы объявления об аукционе были вывешены в  судебной инстанции и на недвижимом имуществе, которое предлагается  к продаже. Копии объявлений должны быть направлены каждому залогодержателю недвижимого  имущества и должнику. Продажа производится по истечении  20 дней после последней публикации объявлений.\".

    17. Наименование  и  части (1) и (2) статьи 28 изложить в  следующей редакции:

    \"Статья 28. Удовлетворение требований кредиторов

    в процессе конкурсного производства

    (1) Подлежат удовлетворению в приоритетном порядке:

    a) требования, обеспеченные залогом;

    b) судебные издержки и вознаграждение управляющему;

    c) административные расходы, в том числе:

    - фактически  произведенные  и  необходимые  расходы  по  сохранению (консервации) и отчуждению имущества;

    - расходы, установленные  решением судебной инстанции для содержания учредителя индивидуального предприятия, участников полного товарищества, полных пайщиков коммандитного товарищества и членов их семей.

    (2) После удовлетворения   требований,   указанных  в   части   (1), требования конкурсных кредиторов погашаются в следующей очередности:

    a) требования  граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда их здоровью, и требования, связанные со смертью этих граждан, - путем капитализации соответствующих повременных платежей;

    b) требования  по выплате заработной платы за период не более  шести месяцев до открытия конкурсного производства;

    c) требования  по  погашению задолженности в национальный  публичный бюджет за предшествующий открытию конкурсного производства год;

    d) денежные вклады  граждан в финансовые учреждения в сумме до  1000 лей;

    e) требования  иных категорий кредиторов, за исключением указанных в пунктах a) - d) и f);

    f) требования   кредиторов,  опоздавших  с  предъявлением  претензий (часть  (2) статьи 18), а также налоги, пошлины и санкции, примененные к должнику в соответствии с законодательством других стран.\".

    18. Главу V исключить.

    19. Главы VI и VII считать соответственно главами V и VI.

    20. Статьи 37 - 42 считать соответственно статьями 32-37.

    21. В пункте a) статьи 33 цифры \"37\" заменить цифрами \"32\".

    22. В статье 35 цифры \"37-39\" заменить цифрами \"32-34\".

    Ст.II. - В Закон   о   залоге  N  838-XIII  от  23  мая  1996   года (Официальный  монитор  Республики  Молдова, 1996 г., N 61-62,  ст.  601) внести следующие изменения и дополнения:

    1. Часть (2)  статьи  1  после  слов  \"не  предусмотрено\"  дополнить словами \"законом или\".

    2. В части (6) статьи 5 слово \"общей\" заменить словом \"долевой\".

    3. В статье 11:

    в части (4):

    - слово \"или\" заменить словом \"и\";

    - дополнить часть  новым  пунктом f) и пунктами g) и  h)  следующего содержания:

    \"f) срок обеспечения обязательства залогом;

    g) основания приостановления права залога;

    h) разрешение или запрещение последующего залога;\";

    - пункт f) считать пунктом i).

    4. В пункте a)  статьи 14 слова \"независимо от вида залога\" заменить словами \"в соответствии с положениями части (4) статьи 23\".

    5. Статью 25 изложить в следующей редакции:

    \"Статья 25. Залог при уступке требования

    (1) В случае  уступки обеспеченного залогом требования третьему лицу к последнему переходят права на этот залог.

    (2) В случае  уступки  части обеспеченного залогом требования  новый залогодержатель   приобретает   право  на  этот  залог   пропорционально уступаемому требованию, если договором о залоге не предусмотрено иное.\".

    6. Часть (2) статьи 28 изложить в следующей редакции:

    \"(2) В отступление   от   положений  статей   29-32   удовлетворение требований  кредиторов  из  стоимости  обеспеченного  залогом  имущества должника,   в   отношении  которого  возбуждено  дело   о   банкротстве, производится в порядке, предусмотренном Законом о банкротстве.\".

    7. В статье 29:

    часть (1) дополнить  словами: \", если залогодатель и залогодержатель не заключили иное соглашение после возникновения права на удовлетворение обеспеченного залогом требования.\";

    часть (3) исключить;

    часть (4) считать частью (3).

    8. В статье 34:

    дополнить статью новым пунктом b) следующего содержания:

    \"b) в случае истечения срока, на который был предоставлен залог;\";

    пункты b) - d) считать соответственно пунктами c) - e).

    9. В статье 35:

    исключить часть (2);

    части (3) и (4) считать соответственно частями (2) и (3).

    Ст.III. - Абзац   пятый   части  (1)  статьи  5  Закона  о   порядке опубликования и вступления в силу официальных актов N 173-XIII от 6 июля 1994  года  (Официальный  монитор  Республики Молдова,  1994  г.,  N  1) дополнить  словами  \"информация  о применении в соответствии  с  законом процедур банкротства предприятий и организаций;\".

    Ст.IV. - Правительству   рассмотреть  целесообразность   ратификации Европейской  конвенции  о некоторых международных  аспектах  банкротства (Стамбул,  1990  год)  и  в случае  необходимости  в  трехмесячный  срок представить Парламенту соответствующие документы.

    Ст.V. - Настоящий  закон  вступает в силу со дня  опубликования,  за исключением положений о выдаче государственных лицензий, предусмотренных статьей 22 Закона о банкротстве, применение которых будет осуществляться по истечении шести месяцев после вступления в силу настоящего закона.

    Ст.VI. - Судебным   инстанциям   в   рамках  применения   Закона   о банкротстве  до  истечения срока, указанного в статье  V,  рассматривать кандидатуры   на   пост  управляющего  реорганизационной  процедурой   и управляющего   конкурсным  производством  на  основании  документов   об образовании  (дипломов),  данных  трудовых книжек,  данных  Министерства внутренних дел и Государственной регистрационной палаты при Министерстве юстиции.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

    ПАРЛАМЕНТА                                    Думитру МОЦПАН

    Кишинэу, 16 июля 1997 г.

    N 1254-XIII.