LPC1469/2002
Внутренний номер: 312090
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПАРЛАМЕНТ

ЗАКОН Nr. 1469
от 21.11.2002

о внесении изменений в Конституцию
Республики Молдова

Опубликован : 12.12.2002 в Monitorul Oficial Nr. 169 статья № : 1290

Парламент принимает настоящий конституционный закон.

Статьи 17, 18 и 19 Конституции Республики Молдова, принятой 29 июля 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 1), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:

"Статья 17

Гражданство Республики Молдова

(1) Гражданство Республики Молдова приобретается, сохраняется или утрачивается в соответствии с условиями, предусмотренными органическим законом.

(2) Никто не может быть произвольно лишен гражданства или права изменить его.

Статья 18

Защита граждан Республики Молдова

(1) Граждане Республики Молдова пользуются защитой государства как внутри страны, так и за ее пределами.

(2) Граждане Республики Молдова не могут быть выданы другому государству или высланы из страны.

Статья 19

Правовой статус иностранных граждан

и лиц без гражданства

(1) Иностранные граждане и лица без гражданства имеют те же права и обязанности, что и граждане Республики Молдова, с изъятиями, установленными законом.

(2) Иностранные граждане и лица без гражданства могут быть выданы другому государству только на основании международного соглашения, на условиях взаимности или по решению судебной инстанции.

(3) Право убежища предоставляется и изымается в соответствии с законом и с соблюдением международных договоров, одной из сторон которых является Республики Молдова.".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 21 ноября 2002 г.

№ 1469-XV.

LPC1469/2002 Внутренний номер: 312090 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 1469 от 21.11.2002
о внесении изменений в Конституцию Республики Молдова
Опубликован : 12.12.2002 в Monitorul Oficial Nr. 169 статья № : 1290
Парламент принимает настоящий конституционный закон. Статьи 17, 18 и 19 Конституции Республики Молдова, принятой 29 июля 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 1), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: "Статья 17 Гражданство Республики Молдова (1) Гражданство Республики Молдова приобретается, сохраняется или утрачивается в соответствии с условиями, предусмотренными органическим законом. (2) Никто не может быть произвольно лишен гражданства или права изменить его. Статья 18 Защита граждан Республики Молдова (1) Граждане Республики Молдова пользуются защитой государства как внутри страны, так и за ее пределами. (2) Граждане Республики Молдова не могут быть выданы другому государству или высланы из страны. Статья 19 Правовой статус иностранных граждан и лиц без гражданства (1) Иностранные граждане и лица без гражданства имеют те же права и обязанности, что и граждане Республики Молдова, с изъятиями, установленными законом. (2) Иностранные граждане и лица без гражданства могут быть выданы другому государству только на основании международного соглашения, на условиях взаимности или по решению судебной инстанции. (3) Право убежища предоставляется и изымается в соответствии с законом и с соблюдением международных договоров, одной из сторон которых является Республики Молдова.". ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 21 ноября 2002 г. № 1469-XV.