LPC130/2007
Внутренний номер:  324230
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 130
от  07.06.2007
о внесении изменений и дополнений в некоторые
законодательные акты
Опубликован : 06.07.2007 в Monitorul Oficial Nr. 94-97     статья № : 418
    Парламент принимает настоящий органический закон
    Ст.I. – В пункте 17) части (1) статьи 4 Закона о государственной пошлине № 1216-XII от 3 декабря 1992 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 53–55, ст.302), с последующими изменениями, слова “Национальная комиссия по ценным бумагам” и “на рынке ценных бумаг;” заменить соответственно словами “Национальная комиссия по финансовому рынку” и “на небанковском финансовом рынке;”.
    Ст.II. – В статью 1 Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173-XIII от 6 июля 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 1), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
    в части (1) слова “Национальной комиссии по ценным бумагам*” заменить словами “Национальной комиссии по финансовому рынку*”;
    в части (5) слова “Национальной комиссии по ценным бумагам” и “рынка ценных бумаг.” заменить соответственно словами “Национальной комиссии по финансовому рынку” и “небанковского финансового рынка.”.
    Ст.III. – В пункте a) статьи 23 Закона о Счетной палате № 312-XIII от 8 декабря 1994 года (повторное опубли­кование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 9 декабря 2005 г.), с после­дующими изменениями, слова “Национальная комиссия по ценным бумагам,” заменить словами “Национальная комиссия по финансовому рынку,”.
    Ст.IV. – В Закон об аудиторской деятельности № 729-XIII от 15 февраля 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 20–21, ст.214), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
    1. В части (2) статьи 7 слова “Национальной комис­сией по ценным бумагам.” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку.”.
    2. В части (3) статьи 8 слова “Национальной комиссии по ценным бумагам,” заменить словами “Национальной комиссии по финансовому рынку,”.
    Ст.V. – По всему тексту Закона  об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 3 октября 2006 г.), с последующими изменениями, слова “Национальная комиссия по ценным бумагам” заменить словами “Национальная комиссия по финансовому рынку” в соответствующем падеже.
    Ст.VI. – В части (8) статьи 203 Налогового кодекса № 1163-XIII от  24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, слова “Национальной комиссией по ценным бумагам,” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку,”.
    Ст.VII. – По всему тексту Закона об инвестиционных фондах № 1204-XIII от 5 июня 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 177–181, ст.749), с последующими изменениями, слова “Национальная комиссия по ценным бумагам” заменить словами “Национальная комиссия по финансовому рынку” в соответствующем падеже.
    Ст.VIII. – В части (4) статьи 7 Закона о регистрах № 1320-XIII от 25 сентября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 77–78, ст.639), с последующими изменениями, слова “Национальной комиссией по ценным бумагам.” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку.”.
    Ст.IX. – В Закон о сберегательно-заемных ас­социациях граждан № 1505-XIII от 18 февраля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 38–39, ст.268), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
    1. Пункт h) статьи 3 изложить в следующей редакции:
    “h) орган государственного регулирования и надзора – Национальная комиссия по финансовому рынку.”.
    2. В статье 6:
    наименование статьи изложить в следующей редак­ции:
    “Статья 6. Государственное регулирование и надзор”;
    часть (1) изложить в следующей редакции:
    “(1) Государственное регулирование и надзор за деятельностью субъектов настоящего закона осу­ществляются Национальной комиссией по финансовому рынку в соответствии с законодательством.”;
    часть (2) исключить.
    3. По всему тексту закона, за исключением статей 52 и 53, слова “орган государственного надзора” заменить словами “орган государственного регулирования и надзора” в соответствующем падеже.
    Ст.X. – В части (2) статьи 1 Закона  о рынке ценных бумаг № 199-XIV от 18 ноября 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 27–28, ст.123), с последующими изменениями, слова “Национальная комиссия по ценным бумагам” заменить в обоих случаях словами “Национальная комиссия по финансовому рынку” в соответствующем падеже.
    Ст.XI. – В Закон о негосударственных пенсионных фондах № 329-XIV от 25 марта 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 87–89, ст.423), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
    1. По всему тексту закона слова “Государственная инспекция по надзору за страхованием и негосу­дарственными пенсионными фондами” и слово “Инспекция” заменить словами “Национальная комиссия по финансовому рынку” в соответствующем падеже. 
    2. В статье 2 понятия “Государственная инспекция по надзору за страхованием и негосударственными пенсионными фондами”, “актуарий” и “актуарная оценка” исключить.
    3. В статье 14:
    часть (4) изложить в следующей редакции:
    “(4) Форма пенсионного договора, порядок его заключения и регистрации устанавливаются актами, издаваемыми Национальной комиссией по финансовому рынку.”;
    часть (6) исключить.
    4. В части (7) статьи 25 слово “Правительством.” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку.”.
    5. В части (1) статьи 29 и в части (1) статьи 30 слова “Лицензионная палата” заменить словами “Национальная комиссия по финансовому рынку” в соответствующем падеже.
    6. В пункте c) статьи 36 слова “Национальной комиссией по ценным бумагам” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку”.
    7. В наименовании главы IX слово “НАДЗОР” заменить словами “РЕГУЛИРОВАНИЕ И НАДЗОР”.
    8. Статью 42 изложить в следующей редакции:
    “Статья 42. Орган государственного регулирования
                         и надзора
    Государственное регулирование и надзор за деятельностью фондов осуществляются Национальной комиссией по финансовому рынку в соответствии с законодательством.”.
    9. Статьи 43 и 44 исключить.
    Ст.XII. – Статью 21 Закона  об административном суде № 793-XIV от 10 февраля 2000 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 3 октября 2006 г.), с последующими изменениями, дополнить частью (3) следующего содержания:
    “(3) В отступление от положений частей (1) и (2) до окончательного разрешения дела исполнение решений Национальной комиссии по финансовому рынку не может быть приостановлено.”.
    Ст.XIII. – В части (2) статьи 11 Закона о госу­дарст­венной регистрации предприятий и организаций № 1265-XIV от 5 октября 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 31–34, ст.109), с последующими изменениями, слова “Государственной инспек­ции по надзору за страхованием и него­су­дарственными пенсионными фондами при Минист­ерст­ве финансов.” заменить словами “Националь­ной комиссии по финансовому рынку.”.
    Ст.XIV. – В Закон о лицензировании отдельных видов деятельности   № 451-XV от 30 июля 2001 года (повтор­ное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 26–28, ст.95), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
    1. В части (2) статьи 1 слова “рынка ценных бумаг,” заменить словами “небанковского финансового рынка,”.
    2. Пункт c) статьи 5 изложить в следующей редакции:
    “c) Национальная комиссия по финансовому рынку;”.
    3. Часть (1) статьи 6 после слов “в пунктах” дополнить цифрами и словом “4) и 5),”.
    4. Статью 20 дополнить частью (6) следующего содержания:
    “(6) В отступление от положений настоящей статьи приостановление и возобновление действия лицензий на виды деятельности, указанные в  пунктах 4) и 5) части (1) статьи 8, в случае нарушения пруденциальных норм осуществляются Национальной комиссией по финансовому рынку в соответствии с нормативными актами, издаваемыми этой комиссией.”.
    Ст.XV. – В  Закон  о  несостоятельности  №  632-XV  от  14 ноября 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 139-140, ст.1082), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
    1. В части (2) статьи 45 слова “Национальную комиссию по ценным бумагам,” заменить словами “Национальную комиссию по финансовому рынку,”.
    2. В части (3) статьи 73:
    пункт b) изложить в следующей редакции:
    “b) лицо, назначенное управляющим страховой компанией или профессиональным участником рынка ценных бумаг, находящимися в процессе несостоятельности, должно соответствовать критериям, установленным Национальной комиссией по финансовому рынку.”;
    пункт c) исключить.
    Ст.XVI. – В Гражданский кодекс Республики Молдова №  1107-XV от 6 июня 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 82–86, ст.661), с после­дующи­ми изменениями, внести следующие изменения:
    1. В пункте e) части (7)  статьи 162 слова “На­циональной комиссии по ценным бумагам” заменить словами “Национальной комиссии по финансовому рынку”.
    2. В пункте a) части (3) статьи 164 слова “Национальной комиссией по ценным бумагам;” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку;”.
    Ст.XVII. – В пункте a) статьи 3 Закона о декла­рировании и контроле за доходами и имуществом государственных деятелей, судей, прокуроров, государственных служащих и некоторых руководящих работников № 1264-XV от 19 июля 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 124–125, ст.991), с последующими изменениями, слова  “Национальной комиссии по ценным бумагам,” заменить словами “Административного совета На­циональной комиссии по финансовому рынку,”.
    Ст.XVIII. – В Закон о субсидируемом страховании производственных рисков в сельском хозяйстве № 243-XV от 8 июля 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 132–137, ст.704), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
    1. В части (1) статьи 15 слова “Лицензионной палатой,” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку,”.
    2. В частях (1) и (2) статьи 16 слова “Государственной инспекцией по надзору за страхованием и негосу­дарственными пенсионными фондами,” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку,”.
    Ст.XIX. – В  статью 9 Закона о микрофинансовых организациях № 280-XV от 22 июля 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 138–146, ст.737), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
    в части (1) слова “Службой государственного надзора за деятельностью сберегательно-заемных ассоциаций граждан при Министерстве финансов.” заменить словами “Национальной комиссией по финансовому рынку.”;
    часть (2) исключить;
    в частях (3) и (4) слова “орган мониторинга деятельности микрофинансовых организаций” заменить словами “Национальная комиссия по финансовому рынку” в соответствующем падеже.
    Ст.XX. – В статье 5 Закона № 387-XV от 25 ноября 2004 года о передаче ценных бумаг и долей участия, не востребованных согласно положениям Закона № 392-XIV от 13 мая 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 5–12, ст.42), с после­дующими изменениями, слова “Национальной комиссии по ценным бумагам:” заменить словами “Национальной комиссии по финансовому рынку:”.
    Ст.XXI. – В Закон о системе оплаты труда в бюджетной сфере № 355-XVI от 23 декабря 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 35–38, ст. 148), с последующими изменениями,  внести следующие изменения:
    1. В статье 39:
    единственную часть считать частью (1);
    дополнить статью частью (2) следующего содержания:
    “(2) Оплата труда членов Административного совета Национальной комиссии по финансовому рынку и сотрудников этой комиссии осуществляется в соот­ветствии с Законом об оплате труда № 847-XV от 14 февраля 2002 года и условиями оплаты труда, утверж­ден­­ными постановлением Парламента.”.
    2. В приложении 3 раздел “Национальная комиссия по ценным бумагам” исключить.
    Ст.XXII. – В пункте с) статьи 14 Закона о системе прину­дительного исполнения № 204-XVI от 6 июля 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 126–130, ст.603) слова “Национальной комиссии по ценным бумагам,” заменить словами “Национальной комиссии по финансовому рынку,”.
    Ст.XXIII. – Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования, за исключением положений пункта 5 статьи XI, пунктов 1 и 3 статьи XIV, пункта 1 статьи XVIII, которые вступают в силу с 1 октября 2008 года.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                         Мариан ЛУПУ

    № 130-XVI. Кишинэу, 7 июня 2007 г.